-
But stocks recovered strongly for the year.
VOA: special.2010.01.01
-
the numeral for the year that you're at MIT Is everyone here at MIT?
写上你们是麻省理工哪一级的学生,大家应该都来自麻省理工吧？
-
And the first year of law school was notorious for being difficult and grinding, you know, it was like that.
法学院的第一年是众所周知的——课程很难，让人难以忍受。
-
Democratic leaders have said they are committed to bringing the Iran sanctions bill to a vote before the House completes its legislative work for the year.
VOA: standard.2009.10.28
-
I think it's much severe than what you have experienced in the past year or two for the general economic situation.
甚至比过去两年的经济形势,还要严峻。
-
As the nation prepared for a presidential election year, the South renewed its promise to defend slavery or leave the Union.
VOA: special.2009.07.02
-
And I put on the sheet this year--I think I'm going to try to count five percent for class participation.
今年的课程,我想我将会把出勤率,按照占百分之五的学分计算
-
Ten children ages eight to fourteen were in New York recently for the finals of this year's Discovery/3M Young Scientist Challenge.
VOA: special.2009.10.15
-
The amount that we're spending for the year ending June 30,2008 is $843 million -that represents 37% of revenues--and we're projecting expenditures for the following year of $1.15 billion.
截至20008年6月30日,我们的年支出是8亿4千3百万美元,占了收入的37%,我们明年的支出预算是11亿5千万
-
For the past year, the World Food Program has operated a project to prevent hunger in twenty-one countries in Africa.
VOA: special.2009.11.17
-
They're required, every year, to go into the business, into one part of the business for a whole day and learn everything there is to know about that.
他们每年必须抽出一天仔细研究公司情况，公司某一方面的情况,了解所有相关信息。
-
Mattel agreed to change it. That was back in nineteen ninety-two, the same year as the first Barbie for President doll.
VOA: special.2009.04.06
-
And this is absolutely not true; it's for the most part the entire freshman year for instance at MIT is taking pass-fail.
这绝对是不正确的;,例如，麻省理工学院的大部分新生在第一年参加的课程,都是采用及格-不及格的打分制度。
-
And for the eighth year the school with the largest number was the University of Southern California in Los Angeles.
VOA: special.2010.05.27
-
He's called that because he was martyred for the faith around the year 150.
他被这样称呼是因为在主后150年左右,他因为信仰而被杀害。
-
The number of Japanese students in the United States decreased for the fourth year, to just over twenty-nine thousand.
VOA: special.2009.11.26
-
Good, so in the standard story you've got these two crooks, or two accused crooks, and they're in separate cells and they're being interviewed separately--kept apart--and they're both told that if neither of them rats the other guy out, they'll go to jail for say a year.
在故事里有两个罪犯,他们都被指控了 被分别关进了牢房,他们俩被单独提审,两人都知道如果他们不坦白,他们都要只需要坐一年牢
-
The delays may be one reason why graduate school applications from international students have slowed for the third year.
VOA: special.2009.06.11
-
I mean we haven't, we don't really have a second version which is constantly... So I guess for most of last school year I just worked on scaling and kind of trying to make it keep up with the increasing load and trying to make it so that we can expand more, adding more schools.
说实话，我们从来没有,第二个版本。,我记得，在上一学年大部分时间里,我都在致力于扩大网站规模,这样是为了应对,不断增长的访问量,我试着完成目标，这样就能吸引更多学校。
-
Industry representatives and reporters gather at CES each January to see the next, must-have electronic devices for the coming year.
VOA: special.2010.01.26
-
where i'm working, you know, twelve hours a day for a couple a months of the year.
一年里好几个月我都是每天工作1２个小时。
-
Each December, the editors and news directors of the Associated Press vote for the top ten news stories of the year.
VOA: special.2009.01.03
-
But the best thing for me is this music festival that they have every year
但我觉得最好的是每年举办的音乐节，
-
"The good news is, the bulbs will figure it out." Do not use fertilizer for the first year.
VOA: special.2011.04.12
-
He determined the year by designating the zones; He set up three constellations for each of the twelve months.
他指派区域来划定年份;,他划分了十二个月份，每个月份有三个星座。
-
It is the most exciting event of the year for people who make movies and for people who love to watch them.
VOA: special.2009.02.20
-
The reason why I have "Time-ins"... This is something that I am introducing this year for the first time.
之所以进行“练习时间。,这是今年新提出的。
-
When we talked to her earlier this month, their plans for the New Year were still open.
VOA: special.2009.12.28
-
Is that something that can go for a semester or in the best of words for at least a year or more.
这种活动可以持续一个学期,乐观地说，至少可以一年甚至更长。
-
The plan was to stay for a year or two, and then go back to Canada, and I lost track of time.
本来的计划是待一两年，然后就回多伦多，但是计划打乱了。
应用推荐