But,he added,do not look for the government there to collapse anytime soon.

VOA: standard.2009.03.26

Anytime you find yourself in this pattern, odds are, what you're doing is a candidate for being factored out, hierarchal decompositions is the buzzword you'd see in the textbooks if you're following along with any of them, but it's really just the idea of taking out common code and putting it into just one place.

任何时候你发现你处于这种模式中，可能，你所做的东西是可以提取改进的，体系分解是一个你在课本中看到的流行词,如果你遵循其中一个,这个实际上是一个把相同的代码,放到一个地方的思想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And every time he went down to try to sip some of the water, the water receded, and anytime he reached up for the grapes, the grapes were pulled back.

但每每当他弯腰汲水,水就退却,每每当他伸手摘果,树就长高

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Anytime anyone is sleeping outside, particularly in West Africa which is very well known for its malaria, you are clearly exposing yourself to that disease and other diseases,".

VOA: standard.2009.09.08

So there's no mention of int, and yet we've been saying for the past couple of lectures, that anytime you declare a variable, you absolutely have to specify its type.

这里没有提及int，我们在前几个演讲中,一直讨论的东西，任何时候你声明一个变量，你必须指定它的类型。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选