You may find yourself singing along.

VOA: special.2010.01.29

So this is important, it's a little bit subtle, but if you don't really understand this deeply, you'll find yourself getting confused a lot.

但你如果没有挺深刻的理解，这件事的话，你会发现自己在这个问题上很困惑。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You will find this pattern very useful anytime you're not feeling happy about something and you want to express yourself.

你会发现，当你因为什么事感到低落，你想表达自己的感觉时，这个句型特别有用。

I get so upset 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The problems are set up so that, if you start down the right path, it should be pretty straight-forward to work it through If you start down a plausible but incorrect path, you can sometimes find yourself stuck in the weeds somewhere, and we want to bring you back in.

问题提出了，如果你从，一开始就走正确的道路，解决的途径,就一目了然了,如果你走上一条貌似正确但实际错误的道路，你会在某时某刻,发现自己陷入泥沼，于是我们就会把你拉回来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Anytime you find yourself in this pattern, odds are, what you're doing is a candidate for being factored out, hierarchal decompositions is the buzzword you'd see in the textbooks if you're following along with any of them, but it's really just the idea of taking out common code and putting it into just one place.

任何时候你发现你处于这种模式中，可能，你所做的东西是可以提取改进的，体系分解是一个你在课本中看到的流行词,如果你遵循其中一个,这个实际上是一个把相同的代码,放到一个地方的思想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now some of you may be wondering, and you'll find out this for yourself about how important it is to come to class.

你们现在可能会想,而且你们将会发现,亲自来上课有多重要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Maybe you find yourself in Las Vegas and you get married for a day and a half and then realize that this wasn't such a good idea.

你可能在拉斯维加斯,一天半内闪婚,突然意识到好像不太妥。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And this poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.

而这首诗似乎是一首,你们自己就可以读懂的，不用我多做解释的诗。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So I think you will find it useful to use this phrase for expressing yourself in many conversations.

你会发现，在许多对话中，这个句型能恰当地帮你表达自己的意思。

That's all课堂 - SpeakingMax英语口语达人

You need to find a way to express yourself.

你得找到一种表达自己的方式。

You look 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So, avail yourself of that. Find a newspaper.

因此，自己去利用这些资源。找一份报纸。

英语阅读：技巧 - SpeakingMax英语口语达人

- You open Brooks and you find yourself really apart perhaps-- I don't know how well all of you are acquainted with the texts of Freud.

也许你们看布鲁克斯的作品时会觉得很头疼-,我不知道你们对弗洛伊德那几篇文章理解的如何了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So if you find yourself getting most of these answers correct, then don't take this course.

因此如果你发现你能够答对大部分问题,那么就没必要上这门课了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

You'll find that there are many things you don't want to admit about yourself and others.

你会发现自己不想承认一些,关于你自己和其他人的事。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

What' s better is to plash yourself in the middle of something you genuienly love, and wait for the wave to come and find you.

更好的办法是置身于,自己真正热爱的事业当中，等待潮流来追随你。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

Welles presented it. He'll say no. It's a work of art. I find it exhilarating. So if you are an artist, you can always have an happy life dedicating yourself to your art.

威尔斯这般表达，他将对之说不,这只是个艺术活，我觉得它令人愉快,因此如果你是个艺术家，你就总能拥有,快乐的生活，全身心地投入到艺术中去。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选