There is nothing else you can do. People hated me."

VOA: special.2010.08.09

playwright, painter, sculpter, I don't know anything else you can...Oh, other visual lots.

也是剧作家，画家，雕塑家，其他的我不太清楚,哦，对了，他在其他视觉领域也有所建树。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

and buses and potholes and everything else you find in the streets,

巴士和路面坑洼，以及街上一切能看到的东西，

喜欢自行车 - SpeakingMax英语口语达人

Today,if a girl acts like she is better than everyone else, you might say she should get off her high horse.

VOA: special.2009.07.12

In fact, there is something else you cannot resolve.

实际上，还有一些你不能解决的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Everything else is across the ground. In basketball you go up a little bit, but not anywhere near as cool.

VOA: special.2009.12.09

to find out more about someone else you're speaking with.

这样你就能进一步了解对方的情况。

What do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But I couldn't find you and I was afraid he would sell the cask of Amontillado to someone else.

VOA: special.2009.02.07

or whatever else you want to pursue.

或者其他你想探索的领域。

我喜欢的教授 - SpeakingMax英语口语达人

Faulkner resisted. He said,if you grow a vegetable, you can cut it to look like something else, but it will be dead.

VOA: special.2010.01.03

If you remember nothing else from this course And certainly for the mid-term exam, You should remember the words "meta-divine realm.

如果在这门课上你什么都没有记住,尤其是在期中考试的时候，你们应该记住这个词，“无量的国度“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The Power Writers' motto is: "If you don't learn how to write your own life story, someone else will write it for you."

VOA: special.2009.04.27

So in particular, if everyone else had the same reasoning as you, it's going to be way too high.

就是说如果每个人都像你这么想,33还是太高了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Then you are looking at a land like nothing else in the world.

VOA: special.2009.10.07

you're not lying to anybody else still, there are desires and motivations that govern your behavior that you may not be aware of.

并未向他人撒谎,但却依然存在着支配你行为的欲望和动机，–,只是你没有意识到罢了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What is said about someone else can also be said about you.

VOA: special.2010.05.09

And so the thing to do, unless you have something else, you would go for your sword.

怎么办呢,除非你有别的东西可以当做武器,不然就只能拔剑战斗了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You should act by calling for help, or sending someone else.

VOA: special.2009.08.11

So this idea of receptivity is a part of that Do you want to say anything else?

所以这种关于接受力的观念也是学习的一部分,你还想说别的么？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

"I was raised on a small farm in southern Indiana and Dad tried to teach me and my brothers that you should never try to be better than someone else.

VOA: special.2010.06.10

So it's very difficult, but what I come down to is that you just have to place your energy on your breath, and every time you notice your awareness drifts to somewhere else, you have to recognize this drift and let it go.

因此这很难，但我总结的方法是,只需要把能量集中到呼吸上，每次注意力不集中,飘到别处时，要意识到意识的涣散，并放手不管。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"Yes.You see, there's no one else to care.

VOA: special.2010.05.15

Not that you needed more, you had to finish anything else, because you'd already finished it.

不再需要更多,你需要吃别的食物,但可乐已经够了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"I think poker has spread like wildfire. Obviously the ability to play online, to learn more about the game,you know, from the comfort of your own home definitely, probably increased it more than anything else."

VOA: special.2010.07.26

du If you measure something else, you won't get du.

如果你测量其它量，得到的就不是。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I loved the compassion. I think our society is so focused on being quick these days that we don't really take the time to show that compassion that she showed to him in the movie, and really take the time to really build and lift someone else up when you see potential."

VOA: special.2010.03.01

It's important to take responsibilities, because no one else is going to do it for you.

重点是，你要为自己负责，因为没人会来帮你。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But it don't feel right when you have to take someone else's life to make your life feel like it's better."

VOA: standard.2009.11.25

Because you won't want to do everything from scratch yourself, you want to be able to look at what is being created by somebody else and understand what is inside of there, whether it works correctly and how you can build on it This is one of the few places where plagiarism is an OK thing.

因为你们不会想无论做什么事情,都由你们自己亲自上阵，你们希望有能力读懂,别人创造的语言,并了解其中的内涵，运转的正确性和如何在其基础之上继续发展,这是为数不多的,合理的作弊行为之一。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You know--somebody else who remembers all Linda's childhood, some imitate came along, we don't say "different person" we say "same person lost lot of weight".

那些记得琳达童年模样的人,她的亲友会这么说，我们不会说，是不同的人了“,而会说，是减肥后的同一个人。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选