I can't remember what else you include in the price, apart from the air tickets.
除了机票，我不记得价格里还包括了别的什么。
"There was no way to stop it."—"Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop."
“没法阻止它。”—“哦，是吗？那么，这儿还有别的你无法阻止的事。”
Something else you might use is a set of these knives, you know, carving knives, bread knives, steak knives, fruit knives, potato peeling knives.
你还可以用一套刀具，就像是：切肉刀、面包刀、牛排刀、水果刀、土豆削皮刀。
You can get a new set of tools, or else you may use mine for the time being.
你可以领一套新工具，再不就用我的吧。
You could be using the money for something else you need or want -think about it.
你可以用这些钱去做一些其他你想要做的事——仔细想想吧。
You could be using the money for something else you need or want — think about it.
你可以用这些钱去做一些其他你想要做的事——仔细想想吧。
Trust will. If people don't trust you, almost nothing else you do or say will matter.
如果人们不信任你，无论你做什么或者说什么都无济于事。
If you feel you can't tell your parents, talk to a friend or someone else you trust.
如果感到面对父母无法启齿，那么就和你的朋友或者你信赖的人谈谈吧。
Notice that you need to send all the fields or else you will end up clearing some data.
请注意，您需要发送所有字段，否则您最终将会清除某些数据。
Persuasion power can help you get more of the things you want faster than anything else you do.
说服力能帮助你最快地获得你想要的东西。
And just like anything else you make at home, it does taste better. More fresh, and not so sharp.
就好像你在家制作的其他东西一样，它味道更好，更新鲜，而且温和。
Come with me, I beseech you, reverend Sir; else you will be poorly able to do Sabbath duty to-morrow.
跟我走吧，我求求你，可敬的先生；不然的话，明天安息日你就没法尽好责任了。
"Thank you for your time." I said humbly, "Is there any else you would like your children to know?"
“谢谢您给的时间。”我谦卑地说，“您还有别的什么希望您的孩子们知道的么？”
But it seems that what else you eat - or don't eat - may alter the harmful effects of HCAs in the colon.
但有研究认为，吃其他东西——或者不吃——可能会改变结肠内杂环胺的不良影响。
We showed too much respect and you cannot leave Bayern so much room or else you risk getting rolled over.
我们对拜仁过于尊敬了，你不能给这样一支球队太多的空间。
The functionality of your site must be prominent, and carries far more weight than anything else you do.
您的站点的功能必须很突出，比其他所有站点元素都要重要。
Note: Take utmost care not to delete anything else you really wanted to keep, such as your mail directory.
注意：务必谨慎，不要删除原本希望保留的其他东西，例如您的mail目录。
Make sure that your browser allows for pop-up Windows or else you may have some problems with the installation.
但是一定要设置您的浏览器使其允许弹出窗口，否则您会在安装时遇到麻烦。
When you are busy with a project, concentrate on doing that project and forget about everything else you have to do.
当你忙着做一个项目的时候，集中精力做这个项目，忘掉其他所有的事。
You must charge customers more than it costs to make the product, or else you will not actually make any profit.
你们必须用高于制造产品的耗费的价格来卖给顾客，否则你们将不会得到任何实际利润。
Plus, if it's been told before and they've heard it they will suspect everything else you have to offer is day-old bread.
另外，如果在场有听过这个笑话的人，那么他们会怀疑你要说的其他内容也是在炒冷饭。
What else you bring depends on the circumstances of your bike tour (think available bathrooms - will you need to BYO toilet paper?)
其它物品视情况而定，如考虑一下路上的卫生间情况，是否需要带上手纸？
In this article, I'll dig deeper into the world of Groovy Builders to show you what else you can do with these powerful classes.
本文中，我将深入groovy生成器的世界，向您展示您还能用这些强大的类做些什么。
Make the necessary changes to improve service or else you may find yourself with fewer customers (and eventually, out of business).
你需要根据情况不断改进公司的服务。否则，你就会发现客户不断减少(最终，关门大吉)。
Having an idea of what else you can do and a plan to do it, is a great safety net to have when you lose a job or your company fails.
在你丢掉了一份工作或你的公司破产时考虑下你还能做什么，并制定一个实施的计划，这样你就为自己打造了一个安全网。
This shows that the activity is important enough to you to put aside everything else you have to do and just focus on the other person.
这表明这种行为很重要，足以能够让你暂放其他的事情，而只去关注对方。
Before I ask if you have anything else you want to say, now that Milestone 5 has been released, what do you need to do to get to 1.0?
在我问你们还有什么要说的之前，已经发布了Milestone5版本，您需要做什么才能到达1.0版？
Before I ask if you have anything else you want to say, now that Milestone 5 has been released, what do you need to do to get to 1.0?
在我问你们还有什么要说的之前，已经发布了Milestone5版本，您需要做什么才能到达1.0版？
应用推荐