-
And later still, during the War of Eighteen Twelve, the Americans defeated the British in the Battle of Lake Champlain.
VOA: special.2010.08.30
-
He had signed during the war all sorts of slips that sent Jews off to the station, the Gare St.
他在战时签了各种单子把犹太人,送去车站,波尔多圣约翰车站
-
because at one of the sites, the professor kind of finds out a little bit more about his mother, what her experiences were, especially during the War.
因为教授在其中一处,详细介绍了他母亲的经历，尤其是她在战时的经历。
-
President Truman tried to stop the increases through a special price control agency that had been created during the war.
VOA: special.2011.08.11
-
Now, what happened was the U.S. Government-- or the Massachusetts Government--had created high inflation during the war and nobody wanted to lend money to it so they create here a price index.
当时的美国政府,或者说麻省州政府在战争期间引发了高通胀,以至于没人愿意借钱给他们,于是他们制定了一个价格指数
-
Troops were stationed at the Soldiers' Home to protect President Lincoln during the war.
VOA: special.2010.05.10
-
It's a list of the contents of the knapsack of a soldier during the Vietnam War, just a list of the contents.
故事讲述了一个越战士兵,背包里的东西，只是一系列东西而已。
-
the other says Pacific. Many visitors to the memorial served during the war.
VOA: special.2009.05.25
-
And Born worked on a number of things, including the Born exponent, and taught himself crystallography sort of as something to do during World War I.
玻恩也做出了许多贡献，包括玻恩指数，他自学结晶学,这大约是在一战期间。
-
He supplied meat to the American Army during the War of Eighteen Twelve.
VOA: special.2009.09.25
-
Hobbes was the tutor to a royal household who followed the King into exile during the English Civil War.
贺伯斯是一位皇室家庭的家教老师,该户人家于英国内战时,随着英皇流亡；
-
He remembered the many days they had been together during the war.
VOA: special.2009.12.12
-
These are just many ways that people died during the Thirty years' War.
描绘了三十年战争期间的各种死亡的惨状
-
Later,British troops occupied Poplar Island during the War of Eighteen Twelve.
VOA: special.2009.10.06
-
During the war the government needs resources; it's in trouble; it raises taxes to try to pay for the war but then it finds it unable to collect taxes well.
在战争期间，政府需要资源；,它处于困境之中；,它通过提高税收来为战争支付开销,但是它又会发现自己不能够很好的得到税收资金。
-
During the war, Whitman worked for the government in Washington,D.C.
VOA: special.2009.04.12
-
One of them was that the U.S. Government had shut down the construction industry during the war, so they didn't build any houses for close to five years; obviously we had a shortage of housing.
其一就是美国政府在战争时期,停止了建筑行业,那时他们已经快五年没有建造任何房屋了,显然,房屋资源是短缺的
-
He was a fighter pilot during the war,then served in the post-war Air Force, retiring as a lieutenant colonel.
VOA: standard.2009.12.30
-
I could have brought it to class and showed it to you, but this was issued during the Revolutionary War to help finance the war.
我本来可以把它带到课上,给你们看一下,这张债券发行于,独立战争期间,其目的是战争筹款
-
Many have never spoken of what happened to them during the war and most have never confessed to the crimes they committed.
VOA: standard.2010.06.07
-
People remembered that during World War II the U.S. Government shut down the housing market.
大家应该还记得,二战期间,美国政府关闭了房地产市场
-
In 1988, the U.S.Congress passed a bill that provided reparations to Japanese Americans interned during the war.
VOA: standard.2009.11.04
-
For Hobbes, Aristotle taught the dangerous doctrine of republican government that was seen to be practiced particularly during the Cromwellian Period in England, during the civil war.
对贺伯斯而言，亚里士多德教授,共和政府的危险教义,而那被视为,是英国克伦威尔时期所盛行，当时仍在英国内战时期。
-
Sierra Leone's Truth and Reconciliation Commission was set up in 2002 to document the human rights abuses committed during the war and foster healing.
VOA: standard.2010.06.07
-
I remember, for example, during the Vietnam War when Richard Nixon spoke about achieving peace with honor, and this was largely mocked as a kind of ludicrous idea.
我还记得越南战争时,尼克松说,要通过荣誉之战赢得和平,这滑稽的想法在当时可是被嘲笑的对象。
-
Iraq's Journalist Syndicate says the incident shows the violence that civilians have suffered during the war.
VOA: standard.2010.04.06
-
concerned his refusal to join in the judgment to condemn and execute the ten Athenian generals who had failed to collect the corpses, the bodies, of the men lost in a particular battle during the Peloponnesian War?
关于他拒绝参与,谴责及处决十名雅典将军的审判,只因为他们无能,运回战死官兵尸体，那些在著名的伯罗奔尼萨战役中,牺牲的官兵？
-
Many have never spoken of the atrocities they committed or witnessed during the war.
VOA: standard.2010.06.07
-
Goldstone said the mission is recommending the Security Council require Israel and the Palestinian authorities to undertake investigations into the crimes committed during the war and to report back in six-months.
VOA: standard.2009.09.29
-
"This kind of thing" included the incarceration of 1,800 Japanese,1,500 Germans, as well as smaller numbers of Italians and other Europeans at Fort Lincoln during the war years, under the Alien Enemy Control Program.
VOA: standard.2010.06.22
应用推荐