Last year,several scientists had expressed doubt about the possibility of the large Himalayan glaciers melting in a few decades.

VOA: standard.2010.01.23

And after the usual amount of scholarly debate, there seems to be no doubt that it was the City of Troy.

经过一番学术讨论之后,这里被确定为特洛伊城

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I'm giving him the benefit of the doubt that, that hopefully things will turn around a little bit,

在没有足够证据质疑之前，我还是信任他的。希望事情能有所好转，

有名的毕业生 - SpeakingMax英语口语达人

"It's a little surprising, but I doubt it's going to go very far, mostly because of his age,"

VOA: standard.2009.10.30

From the standpoint of a devout person, he had no doubt that poetry was inferior to divinity.

站在神职人员的立场来看，他毫无疑问会将诗学排在神学之后。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The global downward market trend accelerated Thursday with two economic reports that cast doubt on the sustained vitality of the U.S.economic recovery.

VOA: standard.2010.05.20

And I think that for some people, you too, Bruce Springsteen and Bruce Springsteen, actually helped them to make sense of their lives. -No doubt about it.

它还帮助许多人，包括你，包括,了解生活的意义，-的确如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But there is little doubt about the resilient spirit of Aung San Suu Kyi and the movement for democracy in Burma that she represents.

VOA: standard.2009.06.19

And So, Descartes used the method of doubt to say there's something really different about having a body that's always uncertain, from having a mind.

因此,笛卡尔运用怀疑方法得出,与拥有不可确定的身体不同,拥有心理是肯定的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"We asked,for instance, how voters felt about some of his programs and again, they are willing to give him the benefit of the doubt,".

VOA: standard.2009.04.03

Now, no doubt, you can kill people in a lot of different ways.

毋庸置疑,杀一个人的办法很多

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"If it is just the first step, we can give Medvedev the benefit of the doubt, though this step is probably rather a clumsy one.

VOA: standard.2009.10.15

If you doubt the importance of the study of political ideas for politics consider the works of a famous economist John Maynard Keynes : everyone's heard of him. Keynes wrote in 1935.

如果你怀疑政治思维研究的重要性,试着研读,著名经济学家的著作，凯因斯,每个人都认识吧，凯因斯在1935年写道。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Passage of immigration legislation remains in doubt because of strong opposition by mostly Republican lawmakers.

VOA: standard.2010.04.12

Margaret Mead, the anthropologist: "Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world.

人类学家Margaret，Mead说：,“永远不要怀疑一小群，有思想，坚定的市民可以改变世界。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But another report has cast doubt on the second part of that assumption.

VOA: standard.2010.05.20

.. You mentioned earlier that you doubt... you have questions about whether this high rate of growth is sustainable?

您之前提到过您怀疑。,您质疑印度经济的高增长率,能否保持下去？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"There is no doubt that there was, in fact,a state organized, systematic deportation and massacre of a designated population, defined by their religion and ethnicity,namely the Armenians."

VOA: standard.2010.03.18

So I'm actually going to give the benefit of the doubt that the people that didn't get it right were rushing to get out their clickers and didn't have time to think it all the way through.

而且我默认,其他人没有答对的原因,是由于忙着拿出他们的选择器,而没有时间去仔细想。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Rakae Jamil,a musicologist with the Sanjan Nagar Institute of Philosophy and Arts in Lahore, says there is no doubt that Michael Jackson influenced the pop scene in Pakistan.

VOA: standard.2009.06.26

Would an omnipotent, would a truly all-powerful God actually doubt the extent of His own empire?

一个全能的，真正无所不能的上帝,怎么会怀疑他自己的王国的范围呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But in souvenir photos of those days, more than a few metal flasks, no doubt containing something stronger than Bubble-Up, can be seen on the floor beneath the tables.

VOA: standard.2010.02.25

At first there was doubt and controversy, which has completely gone away, as more and more examples of this writing have become available and scholars are now able, by and large, to be confident that they know what these things say.

开始的时候还充斥着质疑的声音,而现在已经无可争议,因为已经有,越来越多这样的文字出土,学者们现在,对辨认出这些东西的含义,相当有自信了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

She says the exhumations will continue, since they are the best way to bring closure to families who have been in doubt for decades about the fate of their family members.

VOA: standard.2009.12.18

There seems to be a doubt, a variety of doubts, about the foundations of what we can think about the basis of our opinions, that pervades theory, and is seen somehow or another to characterize its history.

有些事物，是我们思想的基础和看法的依据,但理论中却充斥着对它们的质疑，而这些质疑也被视为理论的特征之一。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Ibrahim,a civil society activist for the Somali Institute for Research and Development, says that if al-Shabab carried out the attack for which he says there is little doubt the group's denial could be due to the shocking nature of Thursday's death toll.

VOA: standard.2009.12.05

Now,that thing that wakes up after this complete irreversible amnesia will no doubt eventually develop a personality,a set of beliefs,memories.

这人在经历了完全不可逆的失忆后醒来,最终发展出了自己的人格，信念和记忆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But climate change skeptics have seized on the recent theft of thousands of private e-mail messages from computer servers at a British climate research center to cast doubt on whether global warming is as serious as it has been made out to be.

VOA: standard.2009.12.09

But in the case of severe disabilities, most people are in no doubt that life is worse.

但是在严重残疾的例子里，大多残疾人都毫无疑问地认为,自己的生活就是糟糕的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But the crucial thing hasn't yet happened, because after all, in all of these accounts, even that of Hegel, there is no doubt about the authority of consciousness to think what it thinks.

但重要的事情仍未发生，因为毕竟刚刚讲过的所有思想，甚至是黑格尔的，也没有,质疑意识思考所思之物的权威。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选