I do not know what else to do but make the best of a bad deal and shake hands over it."

VOA: special.2009.06.27

In the second verse paragraph, Milton tells his father: "do not despise divine poetry, creation of the prophetic bard.

在诗的第二段，弥尔顿对他父亲说：,不要轻视神圣的诗歌，诗人预示性的创作。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and they do not necessarily want the job that comes from the school that they're going to get that.

他们可能并不喜欢法学院给他们带来的工作前景。

拿全额奖学金 - SpeakingMax英语口语达人

They believe that older people do not like to learn new things and will not change the way they do things.

VOA: special.2010.05.30

These are honors reserved exclusively for virgins, honors reserved only for those who do not defile themselves with the sins of the flesh.

这是专门为童贞保留的荣誉，专门为那些,没有玷污自己肉体的人保留的荣誉。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He told the president, "You do not know the dishonest purposes of those men as well as I do."

VOA: special.2009.08.13

I'm going to repeat this a second time, because it's important. These local bindings do not affect any global bindings.

因为这非常重要，这些本地绑定,并不影响全局绑定。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Local party leaders did not. As one said: "I do not want him raising hell in my state any longer."

VOA: special.2010.08.05

They have nothing to do with each other, they do not have a community, and they do not have a society.

他们互无往来,没有集体,没有社会

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And,finally,do not add diseased vegetable plants to the pile if the compost will be used on a vegetable garden.

VOA: special.2009.06.23

These are people who do not just win a tennis match, they do not just win a Grammy.

这些人可并没有赢了网球比赛，或是刚得了格莱美奖。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

They actually make sure that certain streets get ploughed and other streets do not get ploughed when there is a snowstorm.

VOA: special.2011.04.25

Versus looking at, for example, helium or neon or argon, these are all inert gases, inert meaning essentially do not react, those were grouped together in the periodic table.

相反，他发现氦，氖，氩，都是惰性气体，惰性的意思是基本不参与化学反应，因此把它们放在周期表中的同一类里。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You do not have to dress to the nines, or wear your best clothes, for this kind of work.

VOA: special.2009.07.26

What he means is that we are ill because we do not cultivate what we are about enough.

他是说，我们正在生病，是因为我们没有,尽力做好我们本该做到的事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Professor Nyokong says she wants to support young women in science so they do not have to experience this.

VOA: special.2009.05.13

And it is not always easy to answer, because sometimes they do not always make their deepest or most fundamental questions altogether clear.

答案并不总是简单的，因为有时候它们不总是,让那些最深刻和最基础的,问题一起清楚地呈现。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It represents more than a million students every year who entered ninth grade but do not complete twelfth grade.

VOA: special.2009.09.10

Since they do not think about the things that are serious, they get excited by tiny things."

尽管他们不会考虑国家大事,但零星琐事都却能令他们激动万分

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The future owners of the houses work together with different building designers to create environmentally safe houses that do not pollute.

VOA: special.2009.03.25

The issue--The question is, "Do modern psychoanalysts still believe that " women do not have superegos?"

这个问题是，“现代精神分析学家们仍然会认为,女性没有超我吗“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But Chad Reissig says scientists do not know a lot about them and how they interact with each other and caffeine.

VOA: special.2009.07.22

5% of adults and half of all children do not take the recommended amount of exercise."

5%的成人,和一半的儿童都达不到推荐的锻炼量"

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

In a poker game you do not want to let your opponents know if your cards are good or bad.

VOA: special.2009.11.22

Do not forget the existing forces and do not make up your own forces.

不要忘记已存在的力,不要自己乱加力

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Studies,however,suggest that they are still under the influence of the alcohol even if they do not feel that way.

VOA: special.2009.07.22

The lesson is, do not shoot to the middle. not shoot to the middle.

结论是无论如何千万不要从中路射门

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The jester said, "If these wise men do not know how to hide the moon, then the moon cannot be hidden."

VOA: special.2009.03.28

That's not to say that the Chinese don't have an esoteric form of musical notation, that the Indians do not have an esoteric form of musical notation.

这不是说中国人,没有秘传的记谱方法,也不是说印度人,没有秘传的记谱方法

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So, in this program when we call this version of swap 1 and 2 do not end up here, right?

所以，在这个程序中，当我们调用这个swap版本1,和版本2，不是在这里结束，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选