The movie is about a man who travels to a distant planet about one hundred fifty years in the future.

VOA: special.2010.01.01

So that's how distant I am from all of this but let's listen to a little of this.

这就是我和流行音乐的距离,但我们还是来听一下

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

because it's not a lot of noise, not a lot of kids running around. Everything's very distant.

因为那里没有太多噪音，也没有很多跑来跑去的孩子。一切都很悠远。

波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

Theodore Roosevelt was a distant cousin of Franklin Roosevelt, a Democrat who became president in nineteen thirty-three.

VOA: special.2010.09.16

There's also a distant psychological relationship with it because we just aren't as concerned as people used to be about where it came from.

心理上的感觉也变得疏远,我们不像以前的人那样,关心食品源自何方

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Lena Horne once said she felt a need to act distant on stage to protect herself.

VOA: special.2010.05.23

And you'll do different projects with these people; you'll do a lot of things in distant learning; you'll communicate a lot with these people.

你和他们合作不同的课题;,远程学习可以做很多事;,可以经常和这些人交流。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The object moved slowly in the sky like a distant planet.

VOA: special.2010.07.11

A famous professor at a distant university was said to have begun his lectures on the Republic by saying, " "Now we will consider Plato, the fascist."

一位在远地的著名教授据说曾,以下列句子,开始讲授《理想国》,“我们现在要来谈柏拉图，法西斯份子“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This describes Raptorex Kriegsteini a distant relative of T.Rex.

VOA: special.2009.10.13

In other words, they probably bear a distant relation to the semiotics of the stoplight, and that's probably why red was chosen for ambulances and police cars: because they put into your head the notion of "stop."

这很可能是源自于,红灯在一些语义中表示停止的意思，它被应用在了救护车和警车上：,因为他们带有警告的意味“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And he pointed to a distant corner. I walked through the crowds of purchasers and salespeople, and around the counters and tables filled with goods, to the far room to the left.

VOA: special.2010.08.21

One should do," he says, "what archers do when attempting to reach a distant target, namely, aim your bow high, knowing that the force of gravity " will bring the arrow down."

他说：，“一个人应该做的是，模仿伟人所为,当试图达致遥不可及的目标时，意即将目标设高，明了重力会将,射出的箭吸回地面“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You treat them in a distant,cold way.

VOA: special.2009.12.13

The distance to food has changed a lot because food has to come in from far greater distances than used to be the case, and that's changed our relationship with food a lot, into a distant rather than a close relationship.

现在人和食物之间的距离发生了很大改变,现在的食物来自比以前远得多的地方,这在很大程度上,我们和食物间的关系,被渐渐地拉远了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

an endearing addition to the distant mountains,corn fields and lake a few dozen kilometers outside bustling Beijing.

VOA: standard.2010.08.03

And it means the people in Los Angeles who were eating their food, a lot of it shipped in from far away have a distant relationship with it.

这意味着曾自给自足的洛杉矶人,所吃的食物要从远处运来,所以人与食品间的关系被拉远了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The chance to walk again is what initially draws him to a distant, dangerous moon.

VOA: standard.2009.12.19

We have to resist excessive commitment to this idea of it being a center, but it is at least not a center which somehow stands outside of itself and is a center only in the sense that it is some remote, hidden, impersonal, distant cause.

我们必须反对对这个观点过多的承诺,这个人为它是中心的观点，但它至少不是一个,以某种方式处于自身之外的中心，而只在某种意义上是中心,比如说，它有些偏僻，隐蔽，客观，遥远。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Although Emily and Martie say a new Dixie Chicks album will come in the not-too-distant future, they will also put out another Court Yard Hounds collection.

VOA: standard.2010.05.23

Fifty years ago this week, a young Cornell University scientist named Frank Drake pointed a radio telescope at a distant star, hoping to hear transmissions from an alien civilization.

VOA: standard.2010.04.16

"I am not against him talking to Chavez,". "But I think he ought to talk to Chavez in a cold and distant way because Chavez openly, constantly attacks the United States."

VOA: standard.2009.04.20