• With dissonant intervals they tend to be frequencies that are sounding right next to each other, very close-by frequencies.

    这些不协调音程的频率,听起来彼此很相似,频率很相近

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Generally speaking, dissonant intervals have ratios such as nine to eight for the whole step or seventeen to sixteen for the half step.

    一般而言,不和谐音程是有比率的,全音的情况下为九比八,半音的情况下为十七比十六

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They chose to include all of these dissonant voices together.

    他们把那些不和谐的声音也放在了里面。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Now just working with the four-note motive here-- A strange little dissonant chord there resolving to consonance.

    现在四音符的动机出现,这有一段有点不和谐的和弦,解构成和谐音

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Someone asked me, "Well,why are some notes consonant and why are other notes dissonant?"

    有人问我,那么为什么有些音符是和音而有些不协调呢“

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So that's something to think about.The closer these pitches are together, the more likely they are to be dissonant--and the desire to have some space added there.

    所以想一想,这些音靠的越近就越容易不和谐,让人想在其中嵌入一些空间。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It gets more dissonant, . the more notes that you add there.

    加的音越多,和弦就越不和谐。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Very dissonant music. Is it major or minor?

    很不协和的音乐,它是大调还是小调呢

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And is it consonant music or dissonant music?

    是协和的还是不协和的音乐呢

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And the answer has to do with ratios and string sizes and lengths of pipe and things like that, but generally speaking, pitches that are right next to each other--very close to each other--are dissonant.

    答案和比率以及弦乐器的尺寸和管乐器的长度等有关,但是总的说来,音调是相关联的,非常近。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • What about that?Consonant or dissonant?

    这样呢,和谐还是不和谐?

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They sound dissonant.

    它们听起来很不协调

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Here for example we have the pitch C and either note above or below it is dissonant.

    如果说这里用C音,那么不管是和它上面还是下面的音符搭配都不和谐。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If I play the D above it, it's dissonant, the D below it,it's dissonant, but let's say I go down to the A below it, allowing a little separation between the two pitches now.

    如果我弹它上方的D音,这个声音是不和谐的,它下方的D音,不和谐,但是如果我弹它下方的A音,让这两个音高之间产生一点空隙。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定