The U.S.military, which has helped to ensure the security of Japan for decades, is working around the clock."

VOA: special.2011.03.19

The great American railroads were built by and large, for decades, by government subsidies, and a tremendous amount of corruption.

这几十年间,美国伟大铁路建起来了,这当然是是通过政府的支助,以及伴随着数不清的行贿受贿

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It's basically like a couple, you know, decades ago,

事实上，在几十年前，

百慕大出身 - SpeakingMax英语口语达人

"More than 2 decades ago, I arrived in Illinois as a young man eager to do my part in building a better America.

VOA: special.2009.01.12

But, you know, I know someone who was a teacher in a Chicago public school for decades and lost his job, teaching math to high school kids, because he is gay.

我认识一个任职于,一所芝加哥公立学校几十年的老教师,被解雇了，他在高中教数学，仅仅是因为他是同性恋。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

"We've only had this technology around for about fifteen years, and most carcinogens will take about several decades, thirty-forty years to develop a cancer.

VOA: special.2011.06.06

Relative to the whole market, It's well known that over periods of multiple decades the market has a tendency to go up.

是和整个市场相关的对吗，我们都知道经过几十年的时间周期,市场会有上涨的倾向。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But we still need to govern. To Democrats, I would remind you that we still have the largest majority in decades, and the people expect us to solve problems, not run for the hills."

VOA: special.2010.01.30

You can keep people alive for many decades with periodic dialysis to remove waste products from the blood.

通过周期性的透析除去血液中的代谢废物,可以使病人寿命延长几十年

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The negotiations led to the 1998 Good Friday Agreement, which ended decades of sectarian violence in the British province.

VOA: standard.2009.08.26

You have 500 miles of canals dug just in the middle decades of the seventeenth century.

仅在十七世纪中叶,这里就开凿了,五百英里的人工运河

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Thailand's textile and electronics industries, driving forces of its industrial export strategy over recent decades, are dominated by female workers.

VOA: standard.2009.03.09

The options have been traded for several decades, starting with the Chicago Board Options Exchange.

期权最初从芝加哥期权交易所进行交易,到现在已经交易了几十年

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We urgently need to treat the wounds of war that has alienated the communities in the island for almost three decades."

VOA: standard.2009.05.19

Four decades in a row the production of American cotton nearly doubled.

美国棉花产量翻倍的传奇,持续了四十年

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It said Gilo is an integral part of Jerusalem and that building in the neighborhood has continued unabated for decades.

VOA: standard.2009.11.18

In other words there was not enough data on these things, in other words, with other conventional mortgages, you have data covering peace and war, prosperity and depression and so forth and you can follow these data back for decades.

换句话说,关于这些新增贷款没有足够数据，换种说法，和其他传统贷款相比，你有和平和战争时期的数据，有市场繁荣和萧条时的数据等等,你可以追述这些数据。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Leyda Lopez came to Sunday's rally with her mother who entered the country illegally from Equador nearly two decades ago.

VOA: standard.2010.03.21

Instead, he's known for the development of an encompassing theory of mind, one that he developed over the span of many decades.

相反，他却因为提出了极具包容性的,心理理论而闻名天下，这个理论是他通过数十年的研究才提出的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The technique may also help doctors predict whether you're likely to get a disease, decades before the symptoms show up.

VOA: standard.2010.07.14

After decades of relatively unspectacular growth, compared to the east Asian economies, India's economy suddenly took off three or four years ago, growing at 8% or more a year.

经历了几十年的相对高速发展后，与其他东亚经济体相比，印度经济三或四年前突然开始腾飞,以每年8%甚至超过%,8%的速度增长。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Burma has been increasing pressure on Karen rebels to end decades of fighting, ahead of next year's controversial Burmese elections.

VOA: standard.2009.06.09

Obviously, for decades to come, you'll be contributing to the world of the academy.

当然，在未来的几十年里，您还会继续在学术界有所成就。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For decades,American women were urged to get yearly mammograms, starting at age 40, as part of screening for breast cancer.

VOA: standard.2009.12.25

For at least four decades, people have been building tools called debuggers.

在过去的至少四十年里,人们一直在做一种叫做调试器的工具。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"And the Super Bowl for decades has been the one time that you are actually interested in watching the ads.

VOA: standard.2010.01.27

Through many decades of study, biologists have teased out certain populations of cells within the bone marrow that are capable of reproducing subsets of cells.

经过数十年的研究,生物学家们在骨髓中发现了,一些细胞群,它们能够生成细胞亚群

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But at each end, they will get a nudge to tumble down - much like the Wall did two decades ago.

VOA: standard.2009.11.09

The subprime mortgage market was bringing people into the mortgage market who in prior decades would not have been involved-- would not have had any mortgage.

次贷抵押信贷市场,把十多年前那些,不能获得抵押贷款的人,带进了抵押信贷市场

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So what could be our results of movement in 2 decades?

因此，我们的运动能在20年后获得怎样的结果？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选