-
"My dad was a combat Marine in Korea and WWII, and he was a rugby coach and a football coach at the University of California.
VOA: standard.2010.05.31
-
They are just beyond description and tons of love that they have for me, Dad is gone, mom is still here, and the sacrifice that they made for me.
他们所给我的爱,以及他们为我所做的牺牲，都难以用语言形容，爸爸走了，妈妈还在身边。
-
He was here in the 70s. My dad was also a student here so you know, traditions, so.
0年代的时候他在这里上学。我父亲当时也是这里的学生。现在我也在这儿上学，看出来了吧，这都成了家族传统。
-
Eat at the diner every night?Steak and cobbler? Dad, that's you. That's not me.
VOA: standard.other
-
Freud developed-- this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex, " "Mom, I love Mommy, Dad."
弗洛伊德提出了-,这里只是个简略的概括，弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结，“妈妈，我爱妈妈，爸爸“
-
"Doc told an interviewer once, 'Whether I'm playing for myself or for an enthusiastic audience, I can get the same emotions I had when Dad got me that first guitar.'
VOA: standard.2010.06.07
-
Indeed. The rumor has it that there were poker games that my dad lost a lot of money to professor Katz.
是的，据说人们还在那里打扑克,我爸就输给Katz教授很多钱。
-
And your dad, he's down at the cafeteria.
VOA: standard.other
-
Another example. This captured my imagination-- when I was a kid, my dad told me about the invention of the chess game-- some of you know the story.
另一个例子，这个例子捕获了我的想象力-,在我小时，父亲给我讲象棋游戏的由来-,有些人可能知道这个故事。
-
(Speech) Mario Secchi says he was born in Venice, his dad and grand dad were Venetians, but he was forced to emigrate to the mainland because the rents were too high in the historic center.
VOA: standard.2009.10.27
-
And when my dad was here, he was in like, the sort of height of his crazy phase.
我父亲在这儿上学的时候，纳什的精神失常正处于最严重的阶段。
-
"Being a dad is often very lonely." (OMITTED) "And one of the things I feel is I am no longer alone, that the Council of Dads is in every room with me and making every decision with me."
VOA: standard.2010.06.19
-
And I... he would always talk on the phone in Korean with his mom or dad.
而且他经常与他爸妈用韩语通话。
-
And you're trying to deal with, 'Oh,my gosh,there's the war, and this friend of our family has been killed,' or 'Do I want to go to the prom?'" And then, walking with my Marine father, wounded Marine, that's why he wasn't active duty, walking with him,and here he's a football coach at Cal , so if we go to an athletic event, there would be people painting their signs over in a corner of the parking lot or something and I'd be walking along and I'd be thinking that it was my job to protect my dad from the protesters.
VOA: standard.2010.05.31
-
My dad's in Pasadena and my mom's in the Valley.
父亲在帕萨迪纳，母亲在硅谷。
-
I said, "Software for personal computers mom, dad that's why I'm leaving the hallowed halls of Stanford."
我说“软件是用于个人电脑的，这就是我离开斯坦福的原因“
-
Poets are not only due the highest respect imaginable here on earth, Milton's explaining to his dad.
诗人不单止在世上应该得到可能的最高尊重，弥尔顿跟他父亲解释到。
-
Your dad works at the fish market.
你爸爸在鱼市工作。
-
This was best summarized most famously by the British poet Philip Larkin who wrote, They mess you up, your mum and dad.
这一点被一位英国诗人菲利普·拉金,很好地总结了,他写道,他们害了你,你爸和你妈
-
And then they say, "Dad wins" and then they don't think about sex for several years and that's the latency stage.
然后他们向父亲投降，“爸爸赢了“,随后几年他们不再对性感兴趣,也就是来到了潜伏期。
-
The latency stage is they've gone through this huge thing with Mom and Dad, "fell in love with Mom, wanted to kill my father, dad was going to castrate me, " fell out of love with Mom, out of the sex business."
在潜伏期阶段,儿童不再纠缠于恋父或恋母情结，从“爱上母亲，想要弑父，父亲要阉割我“，过渡到，“不再恋母，不再对性感兴趣“
-
And then they ask themselves, " "What's the worst thing Dad could do to me?"
之后他们会问自己，“爸爸对我施加的最坏的惩罚会是什么“
-
And then my dad said, "What the heck is software?"
然后我父亲说，“软件又是什么玩意儿？“
-
Problem: Dad's in the way.
问题是，父亲妨碍了他。
应用推荐