-
His real name was Theodore. And if there was ever a problem she could not handle, her husband put things right.
VOA: special.2009.05.04
-
- "She lived unknown and few could know"-- how can she be unknown if few know anything about her?
她不为人知地活着，鲜有人知道她“,如果有任何人知道关于她的任何事情,又怎么能说他不为人知呢？
-
and delete her voicemail messages so as that they could record more and listen to them all.
删除她的语音留言，这样他们就能记录更多，而且听到所有的语音。
-
She could stand for hours making her way little by little toward the desired object that was selling below cost.
VOA: special.2009.09.05
-
I think after hearing the Lady end her speech at line 779 that the audience could reasonably expect that the Lady would someday get married.
我觉得在听完779行女士结束她的演说后9,观众可能自然会期望,女士某一天可以结婚。
-
From that time until she was almost seven years old, Helen could communicate only by making signs with her hands.
VOA: special.2009.11.08
-
Have people you could talk to when the--prior to the exams or— she's patting somebody next to her.
这样,在考试之前,你就能和大家一起讨论,她拍了下她旁边的人
-
Reverend Sheen said the young woman had died so that her mother could learn about the meaning of life.
VOA: special.2010.08.08
-
Bathsheba He had Uriah killed so he could sleep with her.
他杀了乌利亚然后占有了。
-
She used nothing they told her, however,unless she could prove it was true to the best of her ability.
VOA: special.2010.04.25
-
Being so caught up, So mastered by the brute blood of the air, Did she put on his knowledge with his power Before the indifferent beak could let her drop?
就这样被征服，这样被天空中野性的血液欺凌，她是否借他之力获得了知识,在那一意孤行的嘴放她下来之前？
-
Black women who could not attend her schools could learn the Walker hair care method through a course by mail.
VOA: special.2010.03.28
-
If unfamiliar, these are the mechanical computer devices that you have to use to buy a ticket on the T these days and there was one of these really awkward but touching situations where it was clear that this woman had no idea, you know, what to do, how to get from here to here, and I could see her just staring at the turnstiles that you're supposed to go through to get into the subway.
如果不熟悉，这是机械计算机设备,当今你必须使用它们来买地铁票,它们实在是难操作的,这个令人同情的情况是,明显这位老太太不知道怎样操作，怎样从这一步到那一步,我看见她只是凝视着,地铁的栅门口。
-
And she was always filmed so that her part could be cut out for versions shown in the American South.
VOA: special.2010.05.14
-
he could tell that she had feelings for him and he had feelings for her.
他能看得出她对他有感觉，而他也很中意她。
-
That night Sylvie's dreams were full of all the wonderful things she and her grandmother could buy for ten dollars.
VOA: special.2010.04.03
-
And they could find out what messages people were leaving her.
然后，他们就可以找出人们给她的留言。
-
She would flatten her nose against the window to take in all that she could of the art of Edgar Degas.
VOA: special.2009.07.12
-
I told her we could go maybe later or earlier.
我告诉她我们可以晚一点，或早一点去。
-
They were sure that Missus Trotter could be trusted and that it was safe to leave the money in her name.
VOA: special.2010.04.24
-
If you knew your way around in the funhouse like your own bedroom, you could wait until a girl came along and then slip away without ever getting caught, even if her boyfriend was right with her.
如果你在开心馆中跟自己在寝室里一样熟悉门道，你可以等一个姑娘前来，事后溜之大吉,绝不会被人抓住，即使她男朋友就在旁边。
-
Before Marian could enter, however, a young white woman who worked in the school told her to go away.
VOA: special.2009.01.18
-
Could it be that the hidden throb I stole from them did not affect their future? I had possessed her, and she never knew it.
它是不是我从那些人物那获取隐藏的脉搏,我为她着迷，她并不知晓。
-
They say she could be an "activist judge" who will let personal feelings and political beliefs influence her rulings.
VOA: special.2009.05.30
-
This is when it first occurs to her that the whole world is being organized around her: Nothing of the night's could touch her. Nothing did.
这是她第一次意识到,她周围的整个世界是被安排好的：,那一夜没有什么能够触动得了她，没有。
-
Faith Lapidus tells us more. "I knew I was going to meet Lady Luck, I could smell her.
VOA: special.2009.03.27
-
I think of it as a kind of reply to that famous question in "Leda and the Swan"; that is, "did she put on his knowledge with his power before the indifferent beak could let her drop?"
这是对丽达和天鹅中那个,著名问题的回答，在那冷漠的嘴把她放下之前,她是否用她的力量获取了他的知识？
-
Lena Horne later said that she first became involved with Lennie Hayton because she thought he could be useful to her career.
VOA: special.2010.05.23
-
So, I was trying to save the moment as best as I could, and I looked at her and I said, ? "Judy, do you remember that old experiment " that Elliot Aronson did on attractiveness?"
我想尽力挽回局面，我看着她，说道，“朱迪，你还记得一个实验吗,是艾伦特做的关于吸引力的实验“
-
Then she got an idea. If she could create a hair product that worked for her, she could start her own business.
VOA: special.2010.03.28
应用推荐