• "As soon as I saw this letter, I decided it must be the one I was looking for.It must be, even though it was completely different from the one Germont had described.

    VOA: special.2009.12.26

  • This completely could change if you were to flip from one to the other conformation which can happen in chemical reactions.

    在化学反应中,它们的形状,可以从一种折叠成另外一种。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We talked about mitosis last time; it's described more completely in the chapter, where two cells are formed from one.

    我们上节课说到过有丝分裂,在那一章里更详细的阐释了,细胞是怎么由一生二的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • One Republican,however, rejected the idea completely.

    VOA: special.2009.07.23

  • I know that if the second mass moved faster than the first one, then the picture is completely wrong.

    因为我知道如果第二个物体比第一个运动更快,那么受力图就肯定不是这样了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Completely paid for through sponsorship, it is one place, where businesses can promote their brand, and connection to Team USA.

    VOA: standard.2010.02.21

  • Remember we had in that one piece and then there was a modulation tying them together, but those were completely different sentiments.

    记得吗这个片段,然后,这两段音乐用一个转调相连接,但是表达了截然相反的感情。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • "Being able to deliver that message personally to one of the people who ushered in this new era is really one of the most completely, artistically satisfying moments I've ever had,".

    VOA: standard.2009.09.03

  • Oh, completely. One of the things is that the intersection of religion and rights really complicates.

    哦,完全可能,其中一点就是,宗教和权利的问题真是错综复杂。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • "We made some goofs that were kind of interesting,". "We didn't make the hallway wide enough to get a piano down, we forgot to put AC outlets in one of the studios, and we completely forgot the echo chambers, so we had to put them under the parking lot.

    VOA: standard.2009.08.14

  • With one swipe, I can sign on electronic screen, get rid of paper completely.

    刷一下,我就可以在电子屏幕上签字,完全丢掉纸质的收据。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • So it`s sort of a key issue for children and for adults actually to make sure that When we use a software that has more than one language it has to be completely in each language.

    所以无论对成人还是儿童来说,这都是关键问题,当我们使用一款宣称拥有多语种的软件时,必须确保它的每一种语言都是完整的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • if hedge funds could make markets completely efficient, it would benefit the world a lot--is one.

    如果对冲基金能够使市场能够完全有效,它会给世界带来很多益处-这是一点。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • you gonna be transparent and explainning to people what you need done, because no one can understand completely what you are, as the surgeon, thinking.

    同时还需要公正公平地,向周围的人们解释你希望做些什么,因为你的队友并不能,一开始就完全地明白,你作为外科医生时的想法。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • In order to have a completely balanced diet that's completely plant based, one has to be very careful about having a wide array of foods.

    为了形成一个完全以素食为主的,平衡饮食结构,你必须非常注意,广泛摄入各类食物

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Well, the equilibrium state is the one with the gases completely mixed.

    平衡态就是,气体完全混合的态。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Isn't that a completely subjective judgment what one thinks is the best regime?

    那不是完全主观的判断吗,什么是个人认为最优的政体?个?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Now,as it happens,this is one I'm going to be completely dismissive of.

    而我对这个说法却是完全嗤之以鼻的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • One donates yourself completely to another.

    一个原子把它的一个电子完全给另一个原子。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • One eye that he had was completely destroyed.

    他的一只眼睛完全被炸坏了。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • We don't have to make up our minds in advance whether it was a real world or a completely fantastic one, but at least let's see if we can describe what world it looks like.

    我们不必事先考虑这是一个,真实的抑或虚幻的世界,但至少要知道我们能否描述这个世界

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Remember that when we're talking about 4s1, 3d10, that's one of those exceptions where a completely filled d orbital is more stable than we would expect.

    回想上节课的内容我们知道,当我们讨论4s1,3d10,的时候,这是其中一个例外的情况,当,d,轨道全满的时候,电子排布要比我们想象的更加稳定。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • That may be the thing that has the biggest value, because let's say if you have guys in the product development team, and they're using one particular way of doing things, another team is using something completely different, off in another country, somebody's using something different.

    它可能是最有价值的,因为如果,产品研发团队,使用某种做事方式,另外一个团队用完全不同的做事方式,在不同国家,做事方式是不同的。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • The answer is I can't. OK, in the simple case of integers I can, but in the case of something more complex like faces or fingerprints or passwords for that matter, it's hard to design a hash function that has completely even distribution, meaning that it takes any input into exactly one output spot.

    答案是我不能,好吧,在简单的整数的例子中,我可以做到,但是在一些更复杂的场景中,比如面部,指纹,密码相关的问题中,很难设计一个哈希函数具备完全平均的分配,也就是说,做到对任一输入,可以准确地得到相应的唯一输出,因此在一个哈希问题中。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So this is kind of a modern show and that is kind of a retro language and it's also as will be one of the takeaways of this course completely irrelevant to what problem you are solving, the fact that this engineer is using--proclaiming to use Visual Basic really is not a compelling part of the story.

    这看起来很时髦,像是重新流行的语言,当然,该语言是我们学习这门课程,过程中附带着要学习的,这与解决什么问题无关,事实上,使用VB真的不是,这个故事出彩的地方。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • This is one of the very important areas that still is not completely understood in stem cell biology.

    这是一个干细胞生物学领域的重要课题,至今仍未完全明确

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If there's no tax advantage to one over the other it is completely neutral.

    两者之间不再有税赋优惠,完全中性化了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It turned out that one of--there were three vaccine manufacturers, one of them was using the procedure not quite correctly, they weren't completely killing the virus when they produced their vaccine.

    结果显示,疫苗的生产厂家一共有三个,其中一家的生产程序不是非常正确,他们在生产疫苗的时候,并没有完全杀死病毒

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If we have an annual return that we're looking at, we can find a completely riskless asset with an annual return-- it would be a government bond that matures in one year.

    如果我们可以查看各项资产的年度收益,我们可以找到一个零风险,且达到预期年度收益的资产项目-,也许是一年期的政府债券。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And as a result of that, the achieving of octet stability via electron transfer tumbled to the idea of an ionic bond where one atom donates an electron completely to the other atom, sort of like servanthood.

    有了他们,也就是形成八隅体的稳定结构,通过电子的扰动形成理想的离子键,这儿一个原子完全将一个电子,给另一个原子,有点像奴仆关系。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定