Then, when you come into contact with a baby, the baby comes into contact with those toxins.

VOA: special.2009.01.07

Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.

在这里我们直到他们做实验时,才会发各种讲座材料,然后我们回到讲座,讨论实验结果。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

and then we had to come back together. And we critiqued each other and did all of our reviewing together,

然后我们再碰面。我们相互评价，一起审查。

在模拟审判课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Then when Smiley's dog come to make a grab the other dog's back legs, he saw in a minute how there was a problem.

VOA: special.2009.08.29

If the recitation instructor feels that there was an oversight then the recitation instructor will recommend that you come and see me and I will change the grade.

如果导师发现,有什么的话导师然后就会,通知你叫你来,我这我会更正你的成绩。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He asked the people to come back then and he would have something to say.

VOA: special.2009.12.24

Then we realize once again that we can only know what it is if we come to understand--in this case, probably, it's best to say a cultural system, understood as a semiosis, within which it appears.

这样我们就又明白了,只有在一个特定的文化系统中,我们才能认识一个符号。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

There came a sound of running feet in the hall below,then: "Muvver!--it's Muvver come back!"

VOA: special.2010.05.15

And then the questions come out and they're questions like, " "How much do you love your country?"

然后问题会出现在屏幕上，比如，“你有多爱你的国家“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Then we come to a room in which dinner can be served to many guests.

VOA: special.2009.11.16

If you put it too soon, you might stick around for longer than that, and then the peak has come too soon.

如果你太早到达巅峰，你可能会有很长的下跌时期，这样的话巅峰来得太早了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then supernovas blasted these elements into space, supplying ingredients for stars and planets to come.

VOA: special.2010.09.29

Then he withdraws, eliminates basically all of its rights, and then the Duma will come back later on.

后来他又食言,几乎取消了议会的所有权利,此后杜马又卷土重来

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And,then I decided to come back home and see if there was a gym,so."

VOA: special.2009.12.09

I can use that to return values, which I can then use elsewhere, which I did-- and if I just come back and highlight this-- inside of that computation.

我可以用它来返回值，然后我可以在别的地方使用这些返回值，正是我做的--如果我回过头来,在高亮一下这个--在这部分计算内部。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And the next minute you would see that frog dancing in the air and then come down all on his feet and all right, like a cat.

VOA: special.2009.08.29

Alright, so maybe a little underwhelming and we saw already what this program is going to do but let's just go through this process once before we start doing more interesting things and then we'll come back and at least give you a hint of what some of these syntactic details are doing.

好吧，这个程序也许太平庸了，让人印象不够深刻,我们也知道这个程序是干嘛的,在我们开始更有意思的事情之前,让我们再来讨论一下整个过程后再回来,这些语法细节到底是在做什么呢？,先给你们一点小小的提示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We drive past several streets and then come to Whitehead Street.

VOA: special.2010.03.22

And then finally, they would take their bath and out they would come and be clean.

然后才进入浴池洗澡,洗完澡出来,他们的身体就干净了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Then when I sit down to work, these things come out.

VOA: special.2009.09.09

Then I'm going to come back to finally concluding with problems that we see.

然后我会回头总结,当前存在的一些问题

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Then the officials asked why Brown had come to Harpers Ferry.

VOA: special.2009.07.02

Student: Did Matthew come from a rich background then?

学生：那马太出身富裕吗？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Then would come the president pro tempore of the Senate.

VOA: special.2010.05.06

In that moment Sal supplies the answer for why Dean came, "never knew why he had come anyway," and then Sal supplies "except to see me," and his own pain and tears are routed through Laura.

在那刻萨尔说出了为什么迪安会来的理由，“他也搞不清楚为什么来“，然后给了答案,“只为了想看看我“，但他的眼泪在劳拉面前被击溃。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We invite groups from all over the world to come here. And then what kind of performances can we create that are contemporary and speak to a whole new audience."

VOA: special.2009.09.23

Come forward as far as you can and then really shout, yep.

尽可能朝前靠,请大声点说

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Then he begins to wait for her to come back.

VOA: special.2009.07.04

Then maybe and then maybe some kind of melody will come in and then it'll all come together right in front of you and it'll kind of disappear in the distance.

然后可能,可能会出现些旋律,然后它们一起出现在你面前,并一起消失在远方

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

During the section times I'll be available if you feel like you want to read Chapters 2 and 4 and then come and ask questions, sort of a tutorial on these topics of chemistry and biochemistry, then I'll be available to talk about that during that time.

在小组讨论的时间里,你们可以来找我,如果你们学习完第二章和第四章之后,想问一些关于,化学和生化方面的问题,可以来找我,我会在那个时候给你们进行讲解

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选