"Come then," and with that the grandfather got up and entered the cottage.
“那就来吧。”爷爷站了起来，走进了小屋。
Come then, as ever, like the wind at morning!
来吧，像那早晨的清风一样，来吧！
If help did not come then, the soldiers must endure to the end.
那时如果无人求援，士兵必须忍耐到底。
How much is it going to cost, then? Come on, hit me with it!
那么它究竟要花费多少钱？快点告诉我吧！
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve.
和平只能以谨慎的步伐逐步到来。即便那样，它听起来还是几乎不可能实现。
Let me just finish this and then I'll come.
让我把这个弄完，随后就来。
"Come with me then," said the sparrow, "and you shall soon have that too."
“那么跟我来吧，”麻雀说，“你很快也会得到它的。”
那么，你来干什么？
If we have to come, we come in couples, at least; then we're generally all right.
如果一定要来，我们至少要成双成对地来；那我们基本上就没事了。
It has added new emojis every year since then. These new emojis do not come out of anywhere.
从那以后，它每年都增加新的表情符号。这些新的表情符号并不是凭空而来的。
To the left side, then come to the right side.
到左边去了，然后往右拐。
后来就下起雨来了。
"Begin at the beginning," the King said gravely, "and go on till you come to the end, and then stop."
“从头开始，一直读到末尾，然后停下来。”国王严肃地说。
After several nights and then several weeks, he didn't come.
过了几个晚上，又过了几个星期，他还是没有来。
People can go out to work in the daylight hours and then come to night school in the evening.
人们可以白天工作，晚上再来夜校上课。
They'll come to the bar for a year, or maybe even two, then they'll find another favourite spot.
他们将会来这个酒吧待上一年，或者有时甚至两年，然后他们会再找另外一个喜欢的地方。
Now then, who wants to come for a walk?
喂，谁想出来走走？
Why do you ever come back, then, at all?
那么，你们究竟为什么还要每次都回来呢？
We must come here another day and then you can recite it to me again.
我们改天再来，然后你可以再给我背诵一遍。
Then come and work for us as a waiter.
那就来给我们当服务员吧。
Mrs. Sowerby is to come and see her now and then and she may sometimes go to the cottage.
索尔比太太偶尔会来看她，她有时也能到索尔比太太家的茅屋去看看。
Well, then, come with me to the little house.
好吧，那就跟我回小房子里去。
然后是弦乐器演奏。
For them, they come together to mate, and then they go their separate ways.
对它们来说，它们聚集在一起交配，然后分道扬镳。
It's wiser to make suggestions and let someone else come to the conclusion, then they have a sense of pride that it's their idea.
更明智的做法是提出建议，然后让别人来得出结论，这样他们就会因为自己的想法而感到自豪。
Tom, it might be dark then--would they notice we hadn't come?
汤姆，那时候天可能黑了，他们会注意到我们没来吗？
应用推荐