One easy hike takes visitors two kilometers to a clear pool of water and waterfalls.

VOA: special.2009.09.28

One of the reasons I like it, is it really does confront you with this very clear picture.

我喜欢这本书的原因之一，是它真的让你置身于,一幅清晰的画面之中。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's one thing to be clear-- a couple of things to be clear about.

但有一点是需要说明,有一些东西需要说明

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

One of them, Democratic Senator Blanche Lincoln of Arkansas, made clear that doing nothing is not an option.

VOA: standard.2009.11.23

One thing that makes it pretty clear is that certainly delta S or the sign of it alone is not dictating the outcome here.

这个例子非常清楚的说明,熵增dS或者它的符号,不能单独决定最后的结果。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

One of the president's chief advisors, Valerie Jarrett, makes clear Mr.Obama is not about to give up.

VOA: standard.2010.01.24

The sky was just a little lighter blue than his suit, clear and even with only one cloud in it, a large, blinding white one with curls and a beard." Notice that image of the cloud, the blinding white cloud.

天空比他身上蓝色的西装颜色更亮，更清朗，甚至,空中只有一朵白云，是大而亮白的螺旋状和,胡须状，注意这多云的图像，一朵亮白的云。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Matteo Secchi,one of the organizers of the funeral for the demographic decline, says their message is clear.

VOA: standard.2009.11.14

Let's make one point very clear at the outset.

首先,我们得明确一点

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

There is a clear dividing line between Labor and the Liberal Democrats on the one side and the skeptical Conservative policy on Europe on the other.

VOA: standard.2010.04.23

But one thing is clear and pretty early.

但是有件事是很清楚的,而且早就被人知晓

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"The successes are clear. Some former Tier-Two-Watch List countries are now Tier One.

VOA: standard.2009.06.16

Let me make one thing very clear.

我先声明一件事

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Jewel's first Country album, "Perfectly Clear," reached Number One on Billboard's Country chart.

VOA: standard.2010.07.13

One thing is clear.

有一件事情很明显

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

And one day, outof the blue clear sky, I got a letter from Jenny wondering if I couldcome down to Savannah and see her, and that'swhat I'm doing here.

VOA: standard.other

If unfamiliar, these are the mechanical computer devices that you have to use to buy a ticket on the T these days and there was one of these really awkward but touching situations where it was clear that this woman had no idea, you know, what to do, how to get from here to here, and I could see her just staring at the turnstiles that you're supposed to go through to get into the subway.

如果不熟悉，这是机械计算机设备,当今你必须使用它们来买地铁票,它们实在是难操作的,这个令人同情的情况是,明显这位老太太不知道怎样操作，怎样从这一步到那一步,我看见她只是凝视着,地铁的栅门口。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This is clear that this was a mistake,". He added that incidents such as this one are rare, especially after the United States imposed new restrictions on air strikes in an effort to avoid civilian casualties.

VOA: standard.2009.11.07

One of the reasons for thinking it's not clear whether the argument fails or not is because it's hard to pin down, where exactly did it go wrong?

并不能确定这个论证是否成立,的其中一个原因就是,我们很难确定,到底是哪里出了问题

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

With the three parties running so close, each candidate will be hoping to distinguish himself as a clear leader, in the hope of pulling ahead and avoiding a hung parliament - where no one party wins a majority of seats.

VOA: standard.2010.04.22

Here's one, "It is clear that the emergence of the hoplite was only the beginning of a lengthy process which certainly lasted more than a century, and may have lasted more than two centuries, leading to the creation of a close ordered hoplites only phalanx.

他说道,"很显然重装步兵的出现,仅仅是漫长战争史的开端,持续了多达一个世纪,甚至可能超过两个世纪,漫长的战争造就了列阵严整的重步兵方阵

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"It has become increasingly clear that Tony Blair misled parliament on more than one occasion and I think that MPs were invited to make their own judgment on the merits of the case for war and they were entitled to do so on the truth and it looks very much as though that the truth was withheld from parliament and many MPs may well have made a different decision if they had had the full unvarnished truth,".

VOA: standard.2009.12.13

So if I type "man sleep," this is going to give me the user's manual for a program called sleep, but there's a gotcha and the problem set it makes clear, sleep notice that it says at top left sleep one.

所以如果我键入“man，sleep“，它将,给我一个叫做sleep程序的用户手册，但是这里有个参考信息，它使问题更清晰，请注意它指明在左上角。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选