I have to make clear one point here.
在这里另有一件必须要弄清的事。
What you want to do is clear one area.
你所要做的只是清理一个地方。
First, we should make clear one problem: what is language for?
首先我们要弄清楚一个问题：语言用来干什么的？
As compared with the traditional method, it is a forthright, simple and clear one.
和传统解法相比，本法显得更为简捷明了。
You might need to clear one additional restriction on the test suite before running Jester.
在运行Jester之前，还需要清楚针对测试套件的一项附加限制。
无论如何，有一件事是清楚的。
So, this is one clear point in favour of online social networking.
所以，很明显这是支持线上社交网络的一个观点。
The label of a product ought to be in clear English and be where one can find it easily.
产品的标签应该是清晰的英文，而且应该贴在容易发现的位置。
I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.
但是，我想说清楚，没有人可以免于接受这次调查。
The division of Labour is clear-cut, each one being charged with specific responsibilities.
分工明确，各有专责。
One clear finding is that each woman is different.
一个明确的结论是，每个女人是不同的。
One crucial thing to do is to clear anything urgent before you go away.
一个要做的重要的事情是在你离开之前要清楚任何紧要的事情。
Certainly, one thing is clear: there is no time to waste.
当然，有一件事是明确的：不能再浪费时间了。
Climate change, with its multiple dangers for health, is one clear example.
气候变化对健康具有众多危害，就是一个明显的例子。
One particularly clear way to specify transactional behavior is shown in Listing 1.
一个独特清晰的用来指定事务行为的方法如 清单 1所示。
The figures are debatable, but there is one clear difference.
数字还有讨论余地，不过有一处不同很明显。
One thing that became agonizingly clear in 2008 is that we all will.
很不幸，2008年的情形清楚地表明，是我们所有人。
Whatever the details, one thing is clear: the EU is at a turning-point.
无论事情的细节如何，有一件事情是清楚的，那就是欧盟已经走到了一个拐点。
Just choose one thing, and clear away all other distractions.
就选择一件事儿，把其他困惑抛在脑后。
Your clear eye is the one absolutely beautiful thing.
你清澈的眼睛极其美好。
One clear plus: His 9-year-old son would be thrilled.
一个明显的好处是：他九岁的儿子会乐疯的。
I batch the similar urgent tasks, then clear them at one go.
我分批处理类似的紧急任务，然后一次处理完。
We've had some setbacks, certainly, but one thing is very, very clear.
我们曾遭受过一些挫折，当然，但有一点是非常，非常清楚的。
But one thing is now clear: the browser has become the platform.
但是，就现在而言，有一点是很清楚的：浏览器已经成为应用平台。
Whatever our differences, one thing is absolutely clear.
不论我们有何差异，有一点很清楚。
Whatever our differences, one thing is absolutely clear.
不论我们有何差异，有一点很清楚。
应用推荐