But insurance companies and conservatives in Congress say the so-called public option would mean unfair competition.

VOA: special.2009.09.12

But out of the box, you generally just get these so-called "primitives."

但是立即可以用的，我们通常只有这些所谓的“基本数据类型“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Under Louis Brandeis -Brandeis wanted companies to always present the information, but for him it always meant presenting a document, so they had something called a prospectus, for example.

路易斯·布兰代斯...,他希望公司能够始终提供信息,在他那个时代,是指提供文档,比如当时称为招股说明书一类的文件

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Andrew and Samantha are trying to get back to safety in the United States but they have to travel through the so-called infected area in Mexico.

VOA: special.2010.10.29

It has many of the opposite effects that insulin has, so not only does insulin go down and stop these behaviors but a new hormone called glucagon gets produced which reinforces that change.

它产生的很多效应都与胰岛素相反,所以不仅是胰岛素的减少,导致血糖水平停止下降,胰高血糖素这种新激素的产生,也会强化该效应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But seeing the seriousness of his question,she said, "The mark has so often been called a charm that I was simple enough to imagine it might be so."

VOA: special.2009.09.26

And this is a little different from what happened ten or so years ago, but the so-called Y2K problem was essentially the result of programmers not really having the foresight to realize, "Maybe we shouldn't use so few bits or so few digits to represent a year because eventually this will be a problem."

这个跟10年前发生的事情有点不一样,那个所谓的“Y2K“问题,本质上的结果是,程序员没有真实地预见和认识到，“可能我们没必要用到这些位数或数字,来表示一年，但是最终这个将会,是个问题“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But none of the so-called November Nine will leave empty-handed.

VOA: special.2010.07.26

If you invented it, we'd call it whatever your name is, but this is the guy who invented it, so it's called a Newton, usually denoted by a capital N.

如果是你发明的,我们就用你的名字当单位,但这个单位是他发明的,所以叫它牛顿,一般用大写字母 N 表示

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

But the government now says the yuan's value will rely on a so-called "basket" of currencies and not just the U.S.dollar.

VOA: standard.2010.06.21

But Salem became so worldly that, except for the academy, a beautiful church and a graveyard called God's Acre, Salem lost its Moravian character.

VOA: standard.2010.03.18

But the prosecution had hoped her evidence would show that Mr.Taylor received so called "blood diamonds" from rebels in Sierra Leone during the country's decade-long civil war.

VOA: standard.2010.08.05

But the acquisition of radioactive material for a so-called 'dirty bomb,' which is radioactive material that is dispersed with a conventional explosive device, that is not that challenging.

VOA: standard.2009.05.01

We just do not want it!", Pence was cheered on not only by Republicans, but by grassroots conservatives and Libertarians who are supporters of the so-called Tea Party movement.

VOA: standard.2010.03.16