-
"Celebrating with our family." "Presents!" "I usually get presents that say Santa Claus on them but I'm not really sure if they're from him."
VOA: special.2009.12.21
-
He's writing in the name of Paul,but not really Paul.
他以保罗的名义写信，但他不是保罗。
-
but not really push myself to get answers, push myself to get ideas, you know,
但不是逼着自己给出答案，想出主意。
-
But I knew I was not really a White House reporter yet, because the woman holding my arm and smiling nervously was my mother.
VOA: special.2010.01.30
-
and finding somewhere to go, but not really going that crazy.
找地方走走，但不会玩得很疯。
-
But I really do not care. They certainly look better on me than my birthday suit.
VOA: special.2010.05.09
-
When you lead the meditation, I think kneeling is fine, but for me it's really painful, not everybody can do that.
当进行冥想时，我觉得跪地可以接受，但确实感到疼痛，不是人人都可以坚持。
-
He explained that he wished to talk with Major Anderson, not to give him orders, but to find out what the situation really was.
VOA: special.2009.08.06
-
This becomes really, really important, not just when you're starting a business but when you're trying to grow that business.
这变得非常，非常重要，不仅对创业重要,而且对扩大业务也很重要。
-
For example, the gunfight did not really take place in the OK Corral, but near it in a field just off a main street in town.
VOA: special.2010.02.15
-
Do not come to your instructor and say, I've got a really good ticket but I'm leaving on the 13th.
不要去和你们的讲师说，我已经买好票了,但是我要在13号离开。
-
But you do not really need a photograph to remember its great natural beauty.
VOA: special.2009.01.07
-
So the Hyksos theory is one that got people very excited for a while, but is really not well supported.
因此希克索斯理论能让人兴奋一阵子，但是并没有得到很好的证实。
-
But now, I am not so sure that the wine is really Amontillado."
VOA: special.2009.02.07
-
It turns out when we call string a string, we're really referring not to those characters but to the address, the location and memory of those characters.
当我说字符串时，我并不是指这些字符集,而是指地址，就是这些字符集在存储器中的位置。
-
Something may look valuable, but may not really be valuable.
VOA: special.2009.08.30
-
They usually talk about it as the "lost decade," where Japanese banks were not liquidated but they were not really in business.
他们在谈论它的时候称之为“垮掉的十年“,在这十年里，日本银行并没有破产,但是他们也没有真正在做生意。
-
But the really important thing we saw by 1992 was that people were not really engaged at all on this issue."
VOA: standard.2009.12.10
-
If the really crucial question is not Do I survive, but Do I have what I wanted when I wanted to survive?
如果关键的问题不是我是否存活，而是我存活时是否有我需要的东西？
-
Most of the recruits are not really people who have an ideology, but they do it for bread and butter.
VOA: standard.2009.03.26
-
But part of the process of being systematic is not assuming that I'm going to get a lucky guess. But not even thinking really hard at this point. But just pruning the search space.
但是系统化的过程是不允许,假设我做出了,一个幸运的猜测的,而是逐步缩小搜索空间。
-
But the thing I do not really like is that everyone is in the darkness all the time,".
VOA: standard.2009.11.05
-
And some of you will perhaps recognize these numbers, but that's not really relevant for now.
有些人可能事先见过这些数字,但是现在这都无关紧要
-
It's not possible. If you really want to make it up,fine, but it was not possible then, it is not possible now."
VOA: standard.2009.07.31
-
The philosopher-king, he tells us, may be an object of hope or wish but Plato realizes that this possibility is not really to be expected.
他告诉我们，哲学家国王也许是希望或愿望的目标,但柏拉图了解到,这种可能性不是真的值得期待。
-
"But from the standpoint of the team I think all of us really are not worried about where we are going to play.
VOA: standard.2009.10.22
-
But that's not really right. He was just bishop of one area.
但事实并非如此，他只是一个地区的主教。
-
Zuckerberg,Facebook's CEO, "People have really gotten connected, not only sharing more information and different kinds but being more open and with more people.
VOA: standard.2010.07.23
-
It's not just that he seems obvious but is really subtle.
不是说他看起来很直白却实际上微妙的表示。
-
It's not really a scale but a raga that he is using.
他所演奏的是拉格,并非真正的音阶
应用推荐