And the U.S. and the 16 nation Eurozone can expect modest but continued expansion even as job growth continues to lag in the new year.

VOA: standard.2010.01.21

But the second is a desire to attract and maintain the divine presence, the continued presence of God in the sanctuary.

第二个是一种欲望，想要吸引和保持，上帝长久存在于圣所内的欲望。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But, and this will be the crucial point, notice Socrates should have continued the soul is invisible in that sense.

但是，这一点很重要，注意苏格拉底应该在这个意思上,继续阐述灵魂是无形的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But he continued to visit the mountaintop where the men were buried, until he could no longer make the climb.

VOA: special.2009.11.24

Is that what you continued to do but you chaired every day ? with the senior staff meeting?

这是你每天做的事吗,你每天都要,主持高级职员会议？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

But he continued to work from home to help support President Obama's top legislative aim, a health reform plan.

VOA: special.2009.08.29

Well, there's this funny glitch here between three-month and one-year, but then it just continued to decline.

虽然在三月到一年期债券间有个小波折,但整体趋势是向下的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But he needed the continued loyalty of those border states, like Maryland and Kentucky, or risk losing the Civil War.

VOA: special.2010.05.10

But you see the love continued. So it's true when I got into Harvard.

这份继续延续着，一直到我去了哈佛大学。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The couple stared. "My lady has huge wealth", continued the messenger, "But in one thing she is poor.

VOA: special.2009.02.28

But he continued to say "it is possible; there is no human limitation on that; " we can run the mile in under 4 minutes."

但他还是说“有可能;,在这件事上人类没有极限;,我们能在四分钟之内跑完一英里“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It struck the Lady Elgin. But the Augusta's Captain D.M.Malott continued on to Chicago, failing to help victims on the passenger boat.

VOA: special.2009.11.11

Yeah, because he just changed the situations dramatically And you could say that Bush continued, etc. But Reagan... Which candidate would do the most to stimulate growth in the years to come, Barack Obama, Hillary Clinton ? or John McCain?

当然，里根对经济的推动多大啊,布什只是邯郸学步，哪比得上里根。,以下哪位候选人将会,在近几年，最能推动刺激经济增长，巴拉克·奥巴马，希拉里·克林顿,还是约翰·麦凯恩？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

But the buildings at Guadalupe continued to be used by soldiers and others who passed that way.

VOA: special.2010.04.26

But Roger Bannister continued to train and work hard, not harder than the rest of the runners, but as hard as the top runners in the world.

但Roger，Bannister坚持苦练，不比别的跑手练得更苦，但和世上别的跑手一样苦练。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And he continued to be successful. But Seeger says he never planned on becoming a musician.

VOA: special.2009.05.22

But it continued until,at length, I found that the noise was not within my ears.

VOA: special.2009.05.16

But she continued to travel, speak and study almost to the end of her life.

VOA: special.2010.01.17

But the Statue continued to attract visitors more than three million a year.

VOA: special.2009.06.29

But they continued anyway. Ray Brown and Kenny Clarke soon left the group.

VOA: special.2009.03.01

But they continued their work. More people let themselves be bitten by mosquitoes.

VOA: special.2009.01.27

Days became months. But the heavy silence between the two men continued.

VOA: special.2009.03.07

In Europe,it continued to expand, but at a slower rate than earlier.

VOA: special.2010.04.06

But it continued for more than a year in the southern Philippines.

VOA: special.2010.07.29

But he continued working to support the development of satellite television.

VOA: special.2011.05.11

But his strongest interest continued to be jazz and popular music.

VOA: special.2009.02.08

But she continued recording and performing live and on television.

VOA: special.2010.05.23

But the powerful railroad companies continued to struggle against controls.

VOA: special.2010.04.15

But at Cambridge, Charles continued to follow his own interests.

VOA: special.2009.02.25

She continued her work, but her health began to weaken.

VOA: special.2010.03.28