But he also says they dispute the common belief that Chinese education is centered on repetition and memorization.
VOA: special.2010.12.16
That's a fairly common-sense idea, but it's important to define it, and I call that the common-sense law.
十分常识性的概念,但定义它非常重要,所以我叫它“常识定律“
But we have many all and kind of common birds.
但是我们有很多不同类的相似的鸟。
Such needle sticks are common. But a recent study found that medical students often fail to report them.
VOA: special.2010.02.10
But to find a common denominator where we can all talk, where we don't find ourselves divided by religion or culture anymore, because we've got down something so essential.
我们所找的共通之处可以使我们彼此交流,让我们发现我们,不再被宗教与文化分隔开来,因为我们已经获得了最本质的东西。
But George Haley at the University of New Haven in Connecticut says labor unrest is common.
VOA: special.2010.06.18
But listen to them and work with them to develop common policies that will get us out of this mess.
只要听取他们的意见,与他们合作,制定共同的政策,这样做能帮我们摆脱困境。
Nations in the euro area share a common currency, but not a common financial policy.
VOA: special.2010.02.12
It varies in its structure among cells of the nervous system but all synapses have some properties in common.
突触结构因神经系统细胞不同而不同,但突触都有某些共同属性
But the most common cause is long-term smoking or years of breathing other people's smoke.
VOA: special.2010.06.23
We use it differently now. But the fact is that the common or profane state is the natural default state of most objects and things. This table is just profane. It's common.
现在它的用法不同了,事实上,“普通“或者“世俗“的状态都是,大部分事物的自然状态,这张桌子是世俗的,它很普通。
But ischemic strokes are more common, and doctors may be able to treat them.
VOA: special.2009.09.22
Maybe other principles of hermeneutics will place much more stress on innovation or novelty or difference, but you're not sure people can understand unless they share a great deal of common ground."
也许诠释学的其他原则更强调,创新,独树一帜,与众不同,但你不能保证人们都能理解,除非他们有很多相同之处“
But lawmakers have yet to find common ground on how to pay for it.
VOA: special.2009.05.15
So the language that different early Christians used about each other, and for themselves,was sometimes very common Greek language, but sometimes it would've also sounded strange and kind of in-house to other people.
所以早期基督教徒所使用的不同的,互称或自称的称谓,有些其实是普通的希腊语,但有时听起来很奇怪,对其他人来说像黑话。
A common sound in the nineteen sixties. But this was not just another launch.
VOA: special.2009.07.15
Number one, the basic structure is that you have a pointer and it points over to a pointee, but the pointer and pointee are separate and the common error is to set up a pointer but to forget to give it a pointee.
第一,基本结构是,你有一个,指向数据的指针,但是那个指针和数据,是分开的,通常错误是声明了一个指针,但是没有指向一个数据。
These are based largely on the common core, but also existing California standards.
VOA: special.2010.07.22
But I also have a weakness for the less common mental disorders that I think tell us something really interesting about mental life.
但我对那些不太常见的心理障碍,也并不是非常了解,不过我倒认为这些不常见的心理障碍,却向我们展示了心理活动有意思的一面
The man urged Lincoln to explain to the common people that the war was not the North against the South, but democracy against the enemies of democracy.
VOA: special.2009.11.12
That we share not just the capacity for language in the way a linguist might assert, but that we share a certain common moral language.
我们不只共享语言能力,如同语言学家所主张,更共享,一种特定的共同道德语言。
But she showed the common and recognizable side of such unusual people.
VOA: special.2009.08.09
These are going to be fairly common-sense definitions, but they're important, and when you get to a problem set, really nailing down what the system is, not more, nor less, in terms of the amount of stuff, that's part of the system, it's going to be often very crucial.
这些是,很常识性的定义,但是很重要,当你要解决问题时,务必要搞清楚系统是什么,它包含多少物质,不能多也不能少,这往往,是非常重要的。
But weather experts say they are most common is the United States.
VOA: special.2009.06.09
But if we had common knowledge of rationality in this class, then the optimal choice would have been 1.
但是如果大家都知道彼此是理性的,那么最优策略就是1
But most have some common characteristics.
VOA: special.2010.04.06
I felt we had nothing in common but "motley," our Irishness.
我和他们除了都是小丑“,都是爱尔兰人之外没什么区别。
Indeed,those wrenching scenes of devastation remind us not only of our common humanity, but also of our common responsibilities,".
VOA: standard.2010.01.16
One study estimated that 1.1% of men and .5% of women, for some reason more common among men than women, but in both sexes are pathological gamblers.
研究估算有1.1%的男性,和0.5%的女性天性嗜赌,基于某种原因,对此男性比女性更普遍,但在男女群体中都存在病态赌博
The church shouldn't be under the control of the bishops -this is Milton's argument -or prelates, a common seventeenth-century word for bishops, but the church should be led by preachers: men who were chosen by their congregations to preach.
弥尔顿认为,教会不应该在主教的完全掌控之下,或者这里可以用17世纪指称主教的常用词,高级教士,反而教会应当在布道者的领导下:,在那些被教堂会众所选出布道的人的领导下。
应用推荐