Child rights campaigners have hailed the act, but they also point out that many challenges lie ahead in turning the legal right into a reality.
VOA: standard.2010.04.01
It seemed to me as though no one would ever quote Horace again, as anything but a lie. Of course that's not the case.
对我而言尽管没有人会再援引贺拉斯,除了这个谎话,当然那不能说明什么。
But can you see that the centers of electron deficiency lie on a sphere equidistant from the center?
但你看得到么,缺电子的地方分布在,与中心等距的一个球面上?
So, that might be a complete lie but I think the numbers are now 64 bits, so we'll see, I'll take a look.
所以说,我可能说的都不对,但是我认为现在恐怕已经有64位了,大家可以自己去看一下。
Right. It's a slight lie, it doesn't have all possible values, but you get the idea. It has, if you like, intellectually, all possible values.
我撒了个小谎,这个空间并没有包含所有的可能的值,你们懂的,理性点说,如果你喜欢,我这么说的话,它包括了所有可能的值。
The bits, the zeros and ones that compose the library are actually - in that file called cs50.c but those bits live or-- even that's a white lie.
这些构成该库的比特--0啊1啊,却是在cs50,c文件里,这些源代码-,可以说是根本不存在。
应用推荐