-
The top looked like a farm, showing a farmhouse,a barn, a bridge and a windmill.
VOA: special.2011.02.15
-
was go to the bridge and walk across the other side and then walk back.
就是到桥上走走，从桥这边走过去再走回来。
-
Like in popular music there's often a couple of verses and a chorus and a bridge and you can predict each different movement of the piece, and that's more regular than-- Couldn't say it better myself.
就像在流行音乐中有很多的曲段，副歌,和过渡乐节，这样你就可以预测到音乐的每一个变化，这样就比别的要规则-,光我一个人不好说太细。
-
It is called Seven Mile Bridge and was completed in nineteen-eleven.
VOA: special.2010.03.22
-
The explicit mandate of positive psychology as well as of this class is to create a bridge between Ivory tower and mainstreet.
积极心理学及本课程的宗旨非常明确,就是要在象牙塔及大众间构建桥梁。
-
They pushed his body off the bridge and into the water.
VOA: special.2009.06.25
-
Does it mean that we're back to utilitarianism and using people and aggregating preferences and pushing the fat man off the bridge?
那是否意味着我们又回到了功利主义的老路上,利用他人，还简单加总偏好,把那个胖子从桥上推下去？
-
But those hopes ended in 1969 when the senator drove off a bridge and the young woman with him, Mary Jo Kopechne,was killed.
VOA: standard.2009.08.26
-
We're maybe where civil engineering and bridge building was 100 years ago.
这个水平可能与土木工程和桥梁学,一百年前的研究水平相同
-
Some other of his best-known plays include "All My Sons", "A View from the Bridge" and "After the Fall."
VOA: special.2009.11.29
-
And,you want your bridge, well,let's see how the elections go next time.
你希望可以在这儿建一座桥,那就看你们下次选举的表现了
-
eHealth can bridge that gap. And to me medical education is even one of the most important ingredients in eHealth."
VOA: special.2009.06.17
-
She was a woman and she met men crossing the bridge.
助手是一个女人，她和过桥的男人会面。
-
But there have also been efforts to bridge the differences between religious belief and evolutionary science in recent years.
VOA: special.2009.12.01
-
because I always have to cross the bridge. And we usually go to Baker Beach down there,
因为我上班的时候要过桥。我们也经常去贝克海滩，
-
The Democrats won the election, because they were able to bridge the differences between their northern and southern members.
VOA: special.2009.04.16
-
And here is another, another image by Evans of the bridge.
这是他拍的另一张桥的图片。
-
On Saturday,the Brooklyn Bridge Park will welcome children and their families for an egg hunt.
VOA: special.2011.04.22
-
But when that's not true, then there is a typical sort of modern frontier, a land bridge which there a line is-a theoretical line is drawn through it, and on one side is one city, and the other side is another city.
但还不止这些天然边界,另外还有种边界形式,和现代国境线很类似,是由一座陆桥,分割出一条界线…假象的界线,界线的一边是一个城邦,另一边是另一个城邦
-
They pulled him from the hotel and took him to the bridge over the river.
VOA: special.2009.06.25
-
so they've got the Millennium Bridge in it, and you see lots of landmarks.
电影里有千禧桥，你可以看到很多标志性建筑。
-
Supporters say it will help bridge divisions between the West and the Muslim world.
VOA: special.2010.08.21
-
and they like to be healthy generally, so I'd love to bridge the two.
同时也能保持健康，所以我想把这两者结合起来。
-
She took pictures of the country's largest bridge, and the world's largest dam.
VOA: special.2009.05.10
-
Well, the Golden Gate Bridge is obviously what everyone loves and is famous for.
金门大桥是人人皆知的著名的美景。
-
They ran back to the train and moved it farther from the bridge.
VOA: special.2009.06.25
-
They had a little bit of a problem around World War II and you can try to bridge the gap, but--anyway, there are people who have tried to sort this out.
他们在二战期间的数据可能有所缺失,不过可以试着弥补这个缺失,但是,无论如何,仍然有人想方设法整理这些数据
-
They also seized the nearby arms factory and a railroad bridge.
VOA: special.2009.11.06
-
First,this course as I mentioned first is about bridge building: bridge building among disciplines,eclectic, and bridge building in terms of academia and Main street.
正如我开始时提到的，这课程是关于搭建桥梁的：,搭建学科之间的桥梁，广集思源，并搭建学术界与社会之间的桥梁。
-
We are going to bridge Ivory tower and Main Street, and show the science and also the danger behind that belief.
我们将连通象牙塔和主街，说明那个信仰背后的科学和危险。
应用推荐