And in societies where there is less trust between people, the quality of the legal system plays a larger part.

VOA: special.2009.12.19

The issue of connections between people is intellectually interesting for many reasons and might allow us to develop some generalizations about how people interact.

人与人之间的联系问题,能让起学术界的兴趣有很多原因，它能让我们,找出人与人之间的互动有什么一般特征。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You said you're from Romania. Can you describe the difference between people here and in Romania?

你说你来自罗马尼亚。能说说你那里的人和这里的不同吗？

关于罗马尼亚 - SpeakingMax英语口语达人

There is deep opposition between people who support nonreligious government policies and those who want religious values to be considered.

VOA: special.2009.05.22

You have a nice grid pattern and you can use a city block metric to add up the number of blocks between people's doors.

整个城市呈格网状,你可以数数,人们相隔多少个街区。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

His research suggests that trust between people is more important in countries with a weak legal system.

VOA: special.2009.12.19

Now if you think around to the people you know, you probably are aware that there are pretty important differences between people and how much they eat, and then how well those calories get banked.

现在如果想想周围你认识的人,你可能意识到,个人的进食量,以及储存能量的能力之间,存在相当大的差异

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This is general communication between people, like friends talking to each other.

VOA: special.2010.06.20

Would you tell us the differences between people here and in your hometown?

你能跟我们讲讲这里人和你家乡人的差别吗？

和纽约的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

"Through service,differences between people can be overcome and you can actually bridge between communities."

VOA: standard.2010.05.20

It's the reason why you can't do organ transplants between people that aren't immunologically matched.

这也就是器官移植,无法在免疫不匹配的个体间进行的原因

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The most recent numbers show that Pittsburgh lost almost two thousand people between two thousand seven and two thousand eight.

VOA: special.2009.07.13

It's that there's not really a lot of competition between people,

我是指人与人之间的竞争没那么激烈，

尊重多样化 - SpeakingMax英语口语达人

Doctor Brooks says it is important to educate people about the link between the alcohol flushing effect and esophageal cancer.

VOA: special.2009.06.23

I love this pattern because it brings connection between people.

我喜欢这个句型，因为它把人们联系了起来。

It's important 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

People who have studied Mary Lyon say she was not fighting a battle of equality between men and women.

VOA: special.2010.06.27

So does that psychological hierarchy translate itself into a kind of social hierarchy ? between different kinds of people?

所以那种心理阶级制度,是否能转译为,介于不同人种间的社会阶级制度？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They also include workers in health care and emergency services, and people between six months and twenty-four years of age.

VOA: special.2009.08.18

I mean this is perhaps a real sort of crossroad that I think a lot of people of faith feel they have to decide between which way they're going to go.

我是说，这或许真的是一个十字路口,许多有信仰的人感觉到,他们必须选择自己将会走哪一条路。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The interest in wealthy people may have something to do with the increasing difference between the richest and poorest Americans.

VOA: special.2010.11.22

So, the search for the immediate language of experience is part and parcel of a very complex negotiation of sexual ties between multiple people.

所以说，寻找直接经历的语言是这样一场涉及多个人,且他们之间由性关系相连结的复杂协商的必要部分。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He says it is important to educate people about the link between the alcohol flushing effect and esophageal cancer.

VOA: special.2009.05.13

other people had solved that problem for me, and this thing between quotes, we'll start calling a string.

至于如何实现的别人已经解决了，这个在引号之间的东西叫字符串。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And the experts say the average age of people found to have the disease is between 20 and 50 years old.

VOA: special.2009.01.06

I'm oversimplifying a little bit but between wars the rate tends to come down because people think, well the war is over.

我说得有点过于笼统了,但在战争期间，税率走势却有所下降,因为人们都觉得战争结束了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Researchers found large reductions in heavy,or binge, drinking in young people between nineteen seventy-nine and two thousand six.

VOA: special.2009.08.07

The population of the Dutch Republic increases between 1550 and 1650 to almost two million people.

荷兰共和国的人口也在1550零年,到1660年之间增长到了两百万人

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

American and Canadian experts say between twenty and thirty thousand people may have traveled to the gold fields.

VOA: special.2009.02.04

What is it about the Greeks between the years that I mentioned to you that deserves the attention of people in the twenty-first century?

是什么使得久远的古希腊,会值得21世纪的人们,去关注和研究呢

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Now, I know you've had all this bonding in the orientation period, but I think that it's much better when you write a test for there to be some solid state defects known as vacancies in between the various people.

现在，我知道你们关系很融洽,在互相介绍的时间里，但是我想这样会更好,当你们在一起做一个测试,成为固体化学的不良产品,成为众多人当中的缺位。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选