"We wanted to get a little more hands on knowledge because our school wasn't really offering those kinds of courses or classes, so we wanted to not just sit around and read a book but actually do something,".

VOA: standard.2009.12.08

We're off because our downbeats, our strong pulses always have to come on the first part of the bar, this note.

我们做错了,因为我们的重拍,我们的强拍,总是在每个小节的第一拍的那个音

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

because our classes are in such a way where we get to pick what classes we take.

因为我们能自由选择我们想上的课。

布朗的学生们 - SpeakingMax英语口语达人

We traveled slowly to save fuel and because we had promised our worried parents that we would not drive fast.

VOA: special.2010.01.30

And you think that's because our constitution that protects it? I mean do you think... I think to a very considerable extent, it is.

你觉得这要归功于我们宪法,对言论自由的保护？还是说。,我觉得在一定程度上是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Thanksgiving is special for our family because like so many families our adult children live around the country.

VOA: special.2009.11.23

I remember one time I was talking to our CEO and he said, you know maybe we should pay at least one dividend because our employees are forgetting that they own these shares.

有一次我跟首席执行官谈起这事,他说,也许我们应该至少付一次股利,员工们都快忘了他们有股份这事儿了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And she says they are very important because they tell us about our times and ourselves.

VOA: special.2010.01.20

I don't know whether it's easier for gentlemen or not because our voices are sort of in the bass, but maybe this is payback time since ladies are always singing the melody.

我不知道是否男人更容易唱出低声部，因为我们的嗓音本来就低，不过这也可能是女士们报复的时间到了，她们总是得唱旋律。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And, because we are a history museum, they fit directly into our interest in things relating to industry and things relating to invention and innovation."

VOA: special.2011.06.21

because our nation's going through so many different viewpoints of it.

因为在我们的国家，人们对这个问题众说纷纭。

给我结婚的自由 - SpeakingMax英语口语达人

We are doing that because we truly believe this is in accordance with our law."

VOA: special.2011.05.28

So, electron promotion does not happen in terms of nitrogen, because it would not increased our number of unpaired electrons.

这里对于氮原子不会有电子激发，因为这不会增加,未配对电子的数目。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Because it's sharing, it's giving. Love is a strange element of our lives.

VOA: special.2010.02.08

It's really impossible, in fact, that you not have some opinions about this work, because it's an intimate part of our culture.

但实际上要你们对这想，是不太可能的，因为这已经成为我们文化不可或缺的一部分了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"Because they have meaning, because these are gifts that help people, folks in America and beyond, when they buy our beads they feel a sense of generosity.

VOA: special.2010.06.28

I think Dell is Dell because we found a better way, and we listened to our customers.

戴尔取得今天的成就是因为找到了更好的办法，我们倾听消费者的声音。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Here is her opinion on why people like chocolate so much: "Well,scientists tell us that we all love chocolate because there's a chemical response that takes place in our brains.

VOA: special.2010.02.17

I'll say, "Plato holds" Or "Socrates argues," because for our purposes it's all the same.

我会说,"柏拉图认为"或者"苏格拉底认为",因为就这门课的目的而言两种说法是等效的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Like millions of Americans, I was terribly saddened to learn of the recent suicides of several teenagers across our country after being bullied because they were gay or because people thought they were gay.

VOA: special.2010.10.23

It's about chipping away our ability for success, because maybe we are afraid of success.

凿除胜利的能力，因为我们可能害怕胜利。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So the system is not foolproof." "But overall,it is in our view, the better system than anywhere else in the world because it gives average citizens an opportunity to listen to the evidence and make independent judgments the government is not part of."

VOA: special.2009.08.31

It's absolutely constitutive of the ideal of freedom, of our freedom; because if we don't try everything, if we don't give ourselves an opportunity to decide for ourselves, then, of course, someone will invariably be making those decisions for us.

它也构成了自由的理念，我们的自由;,因为如果我们不是尝试过所有东西，如果我们不给自己做决定的机会，当然，总是有人会帮我们做决定。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

because of this man here. He really wanted myself and all of us who participated in the program to get our degrees and learn what it meant to be a good citizen, and to be good parents and husbands and responsible human beings.

VOA: special.2010.06.10

Because standing for our ideals is a key part of our power.

因为坚持理想,就是力量的关键。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"And we can share our knowledge, share our experience, we can help them out as well, because it's coming.

VOA: standard.2010.03.30

Rather, they're cute because of how our brains are wired up.

相反，他们可爱是因为,我们的大脑是这样反应的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"But we don't know what to do because the government has not issued land title on our place yet."

VOA: standard.2010.06.02

And that was the case in our village because there wasn't a bridge across the river, and there was a little boat would take people across this awesome, swirling,dangerous river.

那就是我们村的情况,在河面上没有桥,那儿有一条小船可以载人通过那条,水波滔天的危险的河

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And also, as I'll discuss in a minute, a lot of people don't recognize what a portion is, and because the food industry has been very successful at recalibrating us to think about what's acceptable to eat in one sitting at one time, and because of that our notions of portions have been thrown way off.

同时,马上我要讲到,很多人不知道摄入量是什么,因为食品业,成功的重塑了我们,就坐用餐时关于什么东西是可食用的看法,而这使我们对摄入量这个概念,有了不同看法

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选