We are stirred by impressions of movement because our very lives are constantly in movement.
我们被运动的印象所激励,因为我们的生命总是在不停地运动。
Just because our aptitude is hardwired doesn't mean it can't improve with practice and skill.
仅仅因为我们的天资是天生的并不意味着它不能通过练习和技巧来提高。
Energy conservation is of vital importance to us because our society is facing energy shortage.
节约能源对于我们而言至关重要,因为我们的社会面临能源短缺的问题。
Having more choices does not necessarily mean more freedom because our life can sometimes be complicated by excessive choices.
有更多的选择不一定意味着有更多的自由,因为过多的选择有时候会让我们的生活变得复杂。
We can never afford to take time off from work to enjoy the things in life that we really want to, because our bills are so high.
我们无法从工作中抽出时间去享受生活中我们真正想要的东西,因为我们的账单额太高了。
We have been friends since we were little kids because our family is friendly with each other.
我们自小就是朋友,因为我们两家彼此很要好。
That's because our brains want to protect us.
那是因为我们的大脑想要保护我们。
We are often unwilling to accept failure because our professional fame depends on success.
我们常常不愿意接受失败,因为我们的职业声誉依赖于成功。
The reason for a leap day or a leap year is because our calendar does not follow the Earth's orbit around the sun exactly.
闰日或闰年出现的原因是我们的历法并不精确地遵循地球围绕太阳运行的轨道。
But we do this because our parents' generation expected it.
而父辈们则希望我们按老规矩办。
It is acceptable because our test framework is not multithreaded or reentrant.
这是可以接受的,因为我们的测试框架不是多线程的或可重入的。
You know we have to change our eating habits because our metabolism has slowed down.
你知道我们的新陈代谢变慢了所以我们必须改变饮食习惯。
That's because our bodies give off complex aromas, some too faint for a human nose.
人体会散发许多种不同的味道,这些味道中的某一些对于人类的鼻子来说太微弱了。
We built our Registry because our customers needed an effective Open Source Registry.
我们构建自己的注册库是因为客户需要一种高效的开源注册库。
For we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow.
我们不过从昨日才有,一无所知。我们在世的日子好像影儿。
It is because our financial system is based on something called fractional reserve banking.
那是因为,我们的金融系统是建立在某个被称为部分准备金银行制度的基础上。
Sometimes we become indecisive because our mind is worrying over all the potential problems.
有时我们变得犹豫不决,是因为我们总是担忧所有的潜在的问题。
I'm a bit disappointed because our target was the podium but all in all I had a good race.
多维兹索:“原本的目标是能登上奖台,现在有点失望,但总的来说我的表现说得过去。”
It has come about because our predecessors dared to dream, and dared to question the status quo.
之所以取得进展,是因为我们的前辈敢于梦想,敢于质疑现状。
Salt was scarce because our early ancestors ate a veggie-rich diet and lived far from the ocean.
由于我们早期的祖先主要以素食为主,又远离海洋,盐因此变得稀缺。
Most people have gotten it wrong because our culture says being hard on yourself is the way to be.
因为我们的文化告诉我们要对自己严格才是正道,所以大部分人都理解错了。
Every morning she would tuck a new piece of cardboard in our shoes because our soles were worn out.
每天早晨,她都会塞一片纸板在我们的鞋子里,因为我们的鞋已经磨破了。
Every morning she would tuck a new piece of cardboard in our shoes, because our soles were worn out.
每天早晨,她都会塞一片纸板在我们的鞋子里,因为我们的鞋已经磨破了。
We don't generally notice this difference in temperature because our eyes adjust automatically for it.
我们通常注意不到色温的不同,因为眼睛具有自适应能力,会对其自行调节。
This question is important for each of us because our view of happiness determines how we live our life.
这个问题对我们每一个人来说都非常重要,因为我们看待幸福的态度决定了我们的生活。
"Late is a relative term, because we don't consider it late, because our time line is undefined," he said.
“晚只是相对而言,我们并不认为晚。因为我们并没有明确的时间限制,”他说道。
Exaggeration makes it easier to remember the scene because our brains are designed to remember the unusual.
夸张能让你更容易地记住,因为我们的大脑天生就喜欢记不寻常的事物。
We're trying to spend more time in the South of France, because our kids have a more normal life there.
我们试图花更多的时间在法国南部,因为我们的孩子在那里有更为正常的生活。
We perceive the shape of the heart only because our brains impose a shape on to a very sparse field of data.
我们意识到那是心形只是我们的大脑将一些零散的形状勉强凑成一个整体。
We perceive the shape of the heart only because our brains impose a shape on to a very sparse field of data.
我们意识到那是心形只是我们的大脑将一些零散的形状勉强凑成一个整体。
应用推荐