That is because no one knows or sure if he really lived.

VOA: special.2009.02.21

What no physical object can get right, because no physical object can get at all, is the qualitative aspect of experience.

物理对象无法感受到,对事物的定性体验是什么样的,因为它们根本无法去感受

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

because no one really wants to pay more for good than it should be.

因为没人真的愿意花更多的钱去买不值那个价钱的东西。

中国的影响力 - SpeakingMax英语口语达人

But experts say no-one knows how large the world stockpile of nuclear material is because not every country reports what it's producing.

VOA: standard.2010.04.06

Perhaps the argument should be, "We have to believe in souls because no mere physical object, no machine could feel."

而应该是,我们不得不相信灵魂,因为所有物理对象,所有的机器都没有感觉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But if it gets in here, there ain't no telling because nobody went through this before."

VOA: standard.2010.05.06

Why? Because no matter how the other firm, your competitor, prices you might have an incentive to undercut them.

为什么,因为不管你对手怎么定价,你总有想削弱他们的动机

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"In the Philippines and all over Asia, fertilizer has been overused and misused because no one explains to them how much they need or how to use it."

VOA: standard.2010.07.28

Why didn't he come clean? Of course, they took "The Purloined Ribbon" to be his sort of allegorical way of suggesting that he couldn't possibly confess because nobody can confess, there's no human subjectivity, etc., etc., etc.

为什么不全盘招供，当然，人们把他写的“偷窃的缎带“当成他用一种讽喻的方式,来暗示说他不可能承认,因为没有人能承认，人类主观性的缺失，等等等等。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Those who decide to run will be permitted. But he says anyone who tries to make trouble during the campaign will be publicly condemned because no one has the right to block the vote.

VOA: standard.2009.08.25

Day and night I begged my mother and father to take the bag away shaking with terror because no one saw them but me.

我无时无刻不乞求我的父母,指着那些袋子，让他们带走,我怕的发抖,由于除了我再也没人能看到。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Then many people began to say that Post was nothing more than an airplane driver because he had no real education.

VOA: special.2009.03.18

It's important to take responsibilities, because no one else is going to do it for you.

重点是，你要为自己负责，因为没人会来帮你。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Scientists have long believed that Earth's satellite lacks the ability to hold water near its surface because it has no atmosphere.

VOA: special.2009.09.30

Because no one knew what you were talking about.

因为无人知晓你在说些什么。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

There were no great surprises that night because the winners of the awards had been announced three months earlier.

VOA: special.2009.02.20

What extent was the primitive form of Primitive form of what I'm not sure that that concept makes-- No, the answer is no, because nobody was compelled to do anything.

原始形态的比重,什么的原始形态,我不确定那个概念,不,因为没有人被强迫做任何事

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Often the company would use mules instead of horses to pull its stagecoaches because the Indians had no interest in mules.

VOA: special.2010.04.26

You just can't just cast it away, and say it's no big deal. But because it is a deal.

总不能置之不理，想着反正天也不会塌下来，那你就错了。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

You have no need of your courage, John Carter, because you already knew the answer before you asked the question.

VOA: special.2010.07.31

And this is because we could effortlessly produce and understand sentences that no human has ever said before on earth.

这是因为我们可以毫不费力地创造和理解,那些世上从未有人说过的句子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Because he was not a citizen, he had no right to ask the court to hear his case.

VOA: special.2009.05.14

So that should make sense, because we saw no energy difference between the actual atoms and the molecules.

这很好理解，因为我们看到,原子和分子的能量差为零。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But because he had no money, he would jump on the train's boxcars and ride for free.

VOA: special.2010.06.13

This is very difficult because there are no high ladders and pressures from day-to-day work you get very much in the way of learning.

这很困难,因为学习不能一步登天,而巨大的工作压力,还存在于学习的每一天。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

There should be no apostrophe because what you mean is that the decision belongs to the group.

VOA: special.2010.02.11

Generally, the feature is that they are much faster because they have no moving parts.

一般来说，这些设备存取速度更快,因为它们没有移动部件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And because this vital source of lending has frozen up, no financial recovery plan will be successful unless it helps restart securitization markets."

VOA: special.2009.02.13

He did no injustice to Uriah because, as the lawful sovereign, he could do any, not just anything he liked but whatever he did was set by the rules of the law.

大卫的做法对乌利亚之所以仍是公正的，是因为他作为君主，他的任意举止作为,都是合理合法的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But for any procedural things, like, you know, this problem set was not graded properly, and so on, there's no point e-mailing me because I'm going to send it to Mara anyway.

但是任何程序上的问题,比如,这次的作业判得不对 等等,这些情况给我发邮件是没有用的,因为我还是会直接转发给玛拉

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选