Jared Loughner withdrew from a local community college after being suspended last September because of fears about his behavior.

VOA: special.2011.01.15

He's willing to acknowledge that there's always something of me in my interpretation, but it's a good something because after all I am mindful of the horizon of otherness.

他愿意承认,在解读中总是带有“我“的成分，但这些成分是好的,因为“我“毕竟是留心差异性的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So it was like a big shock to me because after five years, I thought I know the language.

所以，这对我来说，就是一个很大的打击，因为五年的学习以后，我以为我掌握这门语言了。

语法和语调是关键 - SpeakingMax英语口语达人

Yet he tells us Covestor remains a private company after a few years because it is still too risky for most investors.

VOA: special.2011.01.07

But the crucial thing hasn't yet happened, because after all, in all of these accounts, even that of Hegel, there is no doubt about the authority of consciousness to think what it thinks.

但重要的事情仍未发生，因为毕竟刚刚讲过的所有思想，甚至是黑格尔的，也没有,质疑意识思考所思之物的权威。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This is because most fraternities and sororities are named after a series of Greek letters, such as Alpha Delta Pi or Sigma Phi.

VOA: special.2009.09.25

Because after that first day, all of them will do the communicating through technological means.

因为第一天过后，所有人都会,通过技术手段进行沟通。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Pampa was known as a "boom town" because it had grown quickly after oil was discovered nearby.

VOA: special.2010.06.13

We say that we have very very short lives, because after all right now I've got some memories that I didn't have 2 hours ago.

我们的人生非常短暂，我现在就有一些,我2小时前没有的记忆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

However,after three years, Robinson was dismissed from the army because he objected to a racial order.

VOA: special.2009.04.05

So, I actually paused for a moment to take some photographs after this particular experience because after walking this woman who happened to be, I mean she was at least 70 plus years old I would say, no offense if she's watching this on the Internet now and I got that wrong, but at least 70 years old.

所以，通过这个特殊的经历后,我停下来一会儿，拍了一些照片，因为这种事发生在,这位老太太身上,我的意思是她至少有70多岁了，我想说，如果她在网上看看这个，就不会犯错了,但是我错了，她至少70多岁了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"Like millions of Americans, I was terribly saddened to learn of the recent suicides of several teenagers across our country after being bullied because they were gay or because people thought they were gay.

VOA: special.2010.10.23

Because after all,isn't that elitist?

因为这难道不是精英主义吗？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

After his Army discharge, no law school in his native Tennessee would admit him because of his color.

VOA: standard.2010.04.16

It worked out kind of nicely because after that I would have a single class on Thursday

这样的日子能撑过去是因为我周四只有一节课，

耶鲁的忙碌生活 - SpeakingMax英语口语达人

(No Transcripts) Because it was his first appearance after the summer recess, the list was long: 37 names.

VOA: standard.2009.10.14

because after it's been created, it's apart from them now.

因为作品创作出来之后，是独立于创作者的。

印象深刻的展示会 - SpeakingMax英语口语达人

The isolated country is also under pressure because of United Nations sanctions imposed after Pyongyang conducted a nuclear test a year ago.

VOA: standard.2010.05.03

The hatta't also does not rid a sinner of their moral impurity, because the offering is brought after the sinner has confessed, after the sinner has repented.

净化祭是无法消除一个罪人的道德不洁的，因为祭品是在罪人坦白后忏悔后，才供上来的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

She says she got tested for HIV after she became pregnant because she saw that her boyfriend was sick and she got worried.

VOA: standard.2010.07.01

Because, after all, European Russia is part of Europe and will have an enormous influence on Asian affairs as well.

毕竟俄帝国的欧洲部分也是欧陆的一部分,它也将会在亚洲事务方面,产生极大影响

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The president of Washington's National Sikh Gurdwara,or temple, says Sikhs in the United States attracted some hostility after 9/11 because they wore turbans.

VOA: standard.2009.10.19

I don't know how many kids, generation after generation, get in trouble because they do not remember the following fact.

我不知道有多少孩子,一代又一代,因为没有记住下面的内容而遇到困难

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"Because 20 years after the end of the Cold War, the U.S.-Russian relationship has to be about more than just security and arms control."

VOA: standard.2010.06.24

Because even in the Clinton Administration, around 1997, after we refused to vote for the International Criminal Court.

因为即使在克林顿执政期间，大约在1997年左右，在我们拒绝,给国际刑事法庭投票之后。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Larry Scott now uses a wheel chair. He put off going to the hospital after a heart attack because he was worried about money.

VOA: standard.2010.04.18

Are you lusting after me? How disgusting," because what I do is I take my own desires and I project it to others.

你在对我暗送秋波吗，太恶心了“,因为我这样说不仅满足了自我欲求,还把想法投射到别人身上。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Yevgeniy Dubovik says there is no point in dwelling on the past, because everyone knows about the famine anyway and life after collectivization was fine.

VOA: standard.2010.03.17

Now, I could go on right the way through here, but I'm going to stop because it gets to be a bit boring after a while.

我可以就这样一直算下去,但是还是到此为止吧,因为再这样下去会很无聊

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It goes after oxygen because it is small.

它在氧原子之后，因为它很小。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选