It could be a sign that GM has recovered from the bankruptcy and restructuring it went through last year.
VOA: special.2010.11.17
But it doesn't have to be through philosophy, I think it can be through a wide range of other studies and other activities that you make a difference.
但不一定仅仅是通过哲学,通过学习其他的学科,通过其他的活动,你也一样可以发挥作用。
Could you tell us what training you went through to be a tour guide of this campus?
你能告诉我们你成为校园的导游员都经过哪些培训吗?
The family carries the body through flood and fire in an effort to get her body to Jefferson to be buried.
VOA: special.2010.01.10
The only way that we would get that occasionally would be through some sort of lot-financing activities, but that's not something that I've generally liked.
唯一偶然涉水个人住宅领域的方式,是通过一些大型的融资行为,但那一般不是我喜欢的
The condition many times can be treated with drugs that thin the blood and stop the clot from moving through the body.
VOA: special.2009.07.14
So obvious and so easy to be quench't And not as feeling through all parts diffus'd That she might look at will through every pore?
如此显露,如此易受损伤,为什么不像触觉,分布在全身各部,可以通过每一根毛细管去自由观看?
For example, an explorer can be affected mentally after days of walking through the snowy environment of Antarctica.
VOA: special.2010.02.24
We know that UV light gets absorbed by glass, so it shouldn't be able to go through the glass.
我们知道紫外光会被玻璃吸收,所以它无法通过玻璃。
"It can be helped by preventing realistically the tragedy of the growing loss through foreclosure of our small homes and our farms.
VOA: special.2011.05.19
First, it's pointing to the beginning of the list, which initially might be down here at but after a while, might be part way through. And to that, I simply add a halfway point, and then I check.
列表中间的一个部分了,然后我求出列表的中值点,然后看看该点的值是不是等于目标值,如果是的话就完成了,如果不是的话,如果中位值大于我要找的目标值。
The new Congress passed a civil service bill that required ten percent of all federal jobs to be filled through competitive examinations.
VOA: special.2010.04.29
It can be removed or reduced through rituals of ablutions or just the passage of time or other sorts of ritual observances.
它可以通过沐浴仪式来移除或减少,或者随着时间的流逝而消失。
She offers estimates from the WHO and UNICEF about how many young lives could be saved through breastfeeding.
VOA: special.2010.08.04
One of the things that was interesting, when we were talking about the Sooka, was this idea that the Sooka should be weak enough and it would be destroyed if a big storm comes through.
有一件很有意思的事情,我们当时谈到了苏卡这个地方,意识到它其实很脆弱,很可能被即将到来的风暴摧毁。
People will be able to buy private policies through marketplaces called exchanges to be administered by the states.
VOA: special.2010.03.24
If I want to move into a directory and you'll see-- all of these will be walked through in the first problem set.
如果进入一个目录,你们会发现-,所有步骤都在,第一个习题集中提到过。
A poster said: "You will be traveling through Indian country and the safety of your person cannot by vouchsafed by anyone but God."
VOA: special.2010.04.26
Its direct relationship with the thing that's most closely adjacent to it somehow either through similarity or dissimilarity can never be a relationship of identity.
符号和实物之间的关系,即使是最接近的事物,是通过相似处和不同处建立的,但是这不是一种永恒的关系。
A pleasing piece of music could be heard, and a gentle wind was blowing through the window.
VOA: special.2009.09.05
Why do I believe in certain planets too far away to be observed directly through a telescope?
我为什么会相信在望远镜正常观测范围外的,遥远之处存在行星
The new study shows that happiness spreads through social networks like an emotional virus - a virus people would be happy to catch.
VOA: special.2009.01.21
Often food aversions in humans and other animals can be formed through a form of association.
通常来说,人类和其他动物,所患有的食物厌恶,是通过某种联系而形成的。
The process calls for the chemical to be pushed through the small holes of a spinneret.
VOA: special.2011.03.01
The city will not be benefited as much from changing law as it will be harmed " through being habituated to disobey the rulers."
城市并不会因为变法而受益,就像习惯于,违抗统治者一样有害“
One of those feelings might be the fun of a sleigh ride through the snow.
VOA: special.2009.12.25
Yeats seems to be insisting through Jane on the necessity of shattering experience to achieve unity of being, which Yeats imagines, again, as the union of opposites.
叶芝似乎通过珍妮坚持,认为经过破碎达到存在的统一,的必要性,所谓的统一,叶芝想象的还是相对立事物的统一。
That is so because reports received through the grapevine are supposed to be secret.
VOA: special.2009.02.22
More appropriate would be "I'm going through a rough patch now.
更合适的回应是“我正经历不顺。
So if you could make a hepatitis B vaccine that didn't require a shot or that didn't require refrigeration, that would be a tremendous advance in spreading that vaccine through the world.
所以如果你可以开发出这样的乙肝疫苗,它不需注射就能接种,或者不需要冷藏,这样的巨大进步,能够将疫苗的使用普及至全世界
应用推荐