-
Shin changed the human forms on every trophy so that each is doing an everyday act like cleaning, driving or carrying shopping bags.
VOA: special.2009.07.17
-
Whenever I tried to sleep I would see huge, wobbly, white bags, like the full udders of cows, suspended from the ceiling above me.
每次我即将入睡,总会看到白色的大袋子摇晃着，如同母牛涨涨的乳房从房顶垂下来。
-
so you have to make a garment out of nothing like paper bags or plastic bags.
你需要从无中创造有，比如用纸袋或者塑料袋制作出服装。
-
Then a long wooden stick is used to slowly push a heavy cover down on the bags.
VOA: special.2009.09.29
-
So the threat embodied by the mother who will beat her own son unconscious is embodied in that fevered vision of the bags like the full udders of cows.
那个可怕的母亲,如同高烧时,看到的像涨涨的,母牛乳房的袋子。
-
And by the look of their shopping cart, overflowing with boxes and bags, they must be finished.
VOA: special.2009.12.21
-
Hemoglobin, as you know, is an oxygen carrier and so red blood cells concentrate in bags of hemoglobin which circulate in your blood and they carry oxygen.
众所周知,血红蛋白可以携带氧气,含有大量血红蛋白的红细胞,在全身循环,以携带氧气
-
Another method is to place several cloth bags on top of each other in a box.
VOA: special.2009.09.29
-
for the designer hand bags and things like that.
买设计师的手提包和类似的东西。
-
The list is long. There are temporary shelters, ropes,oxygen bottles,clothing, sleeping bags,food...and bodies!
VOA: special.2011.05.10
-
Peddlers who had these big, big leather bags that would go around Europe and sell things like pins and miraculous images of the Virgin Mary and the stories of saints and all this kind of stuff and Joan of Arc or Robin Hood, in the case of England, become part of the collective memory.
拿着大皮袋的小贩们走遍欧洲,到处贩卖例如胸针,圣母画像,圣徒故事,圣女贞德和罗宾汉之类的小册子,这成了英国大众记忆的一部分
-
And the Extension Service at North Dakota State University offers other advice: Do not save plastic bags of food even if boxes or containers inside the bags appear dry.
VOA: special.2010.07.19
-
Can you tune in to any number of designs including duffel bags, if you're the athletic type, law bears if you're more of the stuffed animal type, and then under the new category here do we have a whole bunch of meem themes shirt as well.
你们看到设计的任一编号，如果你是运动型的，有这样的背包,如果你更喜欢动物，也有玩具熊，在新的分类下，我们也提供了一系列,米依美主题的T恤。
-
Passengers either slept on them or on the bags of mail.
VOA: special.2010.04.26
-
cute shoes, bags, everything there,
可爱的鞋子，包包，什么都有，
-
Long ago tradesmen sold things in large cloth bags.
VOA: special.2009.01.25
-
They're just bags, you know.
就是手提袋而已，你知道。
-
The waste includes bags, bottles and containers.
VOA: special.2009.09.22
-
Time finally bore me away from the dangerous bags and I got well.
最终，在无趣的日子里,我逃离了那些危险的袋子,恢复健康了。
-
They lighten the load of school bags.
VOA: special.2009.08.27
-
It's a profound sense of jeopardy-- physical, mortal jeopardy and I want to point to those "huge, wobbly, white bags, like the full udders of cows."
这是一种强烈的危险感-,来自肉体和精神,我想谈谈,“白色的大袋子摇晃着，如同母牛涨涨的乳房“
-
In March,the court fined a former Herms saleswoman $7.5 million (U.S.) for selling fake crocodile-skin bags, several years ago.
VOA: standard.2009.04.23
-
Later, as I grew worse, I could see the bags in the daytime with my eyes open and I was gripped by the fear that they were going to fall and drench me with some horrible liquid.
从那以后我的病情越来越糟，白天醒来就看到那些袋子,我担心它们坠下来,可怕的液体流到我头上。
-
And it's from low-flying airplanes each spring that pilots sow the rice crop by tossing seeds from 900-kilo bags into the wind.
VOA: standard.2010.06.17
-
It was at one time white faces, not white bags: white faces.
原来曾用过“白色的面孔“,不是“白色袋子“
-
Before hitting the rocks, climbers donned plastic gloves and garbage bags and sent trucks, loaded with about 400 bags to the local dump.
VOA: standard.2010.04.01
-
So the white bags, this is an image of the breast.
所以把那些白色袋子比作乳房。
-
Because of the oil-rich bran layer, it spoils quickly if not refrigerated or stored in vacuum-sealed bags.
VOA: standard.2010.06.25
-
You can find equally cute bags at H&M or Topshop or whatever.
你在H&M或者Topshop或者别处可以找到一样可爱的手提袋。
-
Prizes are given for planting the most trees and picking up the largest number of plastic bags.
VOA: standard.2010.04.01
应用推荐