• "We're bringing back to people with Type 1 diabetes not only the proper amount of insulin dosed correctly into the right amount, but also this ability to provide a little bit of glucagon after meals, if the insulin dosing turned out to be a little excessive.

    VOA: standard.2010.04.15

  • And in fact today, right now, we're going to move back the furthest we go, all the way into the nineteenth century to talk about the early Yeats.

    实际上今天,现在,我们会回到很早的时候,直到十九世纪,来谈谈早期的叶芝。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Here I am going back to what I talked about right at the very beginning of the first lecture.

    说回第一节课开始时,谈到的问题。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • In fact, our own Senator Christopher Dodd has a bill in Congress right now to bring back the HOLC, basically.

    事实上,参议员克里斯托弗·多德,已向国会提交了议案,意思就是要求恢复房主贷款公司

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Run merge sort on those. By induction, if it does the right thing, I'm going to get back two lists, and I'm going to then merge Them together. Notice what I'm going to do.

    在这些上面再运行归并排序,根据归纳,如果这样是正确的,我将重新得到两个列表,然后我会把它们合并在一起。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I may or may not get back to this today, but in this question mark is the secret of deconstruction, all right?

    今天我们可能不会讲到这,但是这个问号里的,是结构主义的关键秘密,知道了吧?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Back to this graphic again: unpredictable food supply occurred on the left but doesn't occur on the right.

    再回到这张图,对左边的人而言,食物供给难以预计,而右边却并非如此

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • That's the finger thing from left finger to right finger going back and forth across the board, never touching a number more than once.

    在合并时,我的左手手指,和右手手指来回地在黑板上移动,但对每个数字只会碰到一次。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Right. -So I would say we were back now to the ordinary, the ongoing cultural war.

    所以,我认为我们现在回到了,正常状态,回到了不断进行的文化论战中。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Right. Let me put it a slightly yes, they are walking back to Athens from the Piraeus.

    好吧,我稍微转换一下,对的,他们正要从皮里亚斯,走回雅典。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • All right. So we can switch all the way back to our notes here.

    好了,我们可以转回到讲义上来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It's as if we're back to square one with the deep, right?

    这就像一切都回到了原点?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • What we've done is taken this pitch and played it all the way down an octave below it so we're actually getting back to this configuration of the pitch right next to it, and we could--then of course we could go down one more step and we would get the octave, which is a duplication of two-to-one.

    我们所做的是固定一个音高,向下一路弹奏一个八度,所以事实上我们又回到了与这个固定音高相邻的音上,我们当然也可以向下再弹一组,然后得到这个八度,这其实就是两个八度对一个八度的重复。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So I want to go back again, now we're considering the line on the board as being flavor in beer, or location in a town, and I want to go back to politics now and go back to the interpretation we started with, so that left and right will end up being left-wing politics versus right-wing politics.

    所以我想返回去,现在我们将黑板上的线看成,啤酒的口味或城市的位置,我现在再回去讨论政治,回去解释我们最初,把线的左边和右边,看成左派和右派的原因

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Minus p, right? But in fact, if you go back to the van der Waal's equation of state b here's RT over v minus b.

    再减去p,对吗,但是实际上,如果你代回范德瓦尔斯气体的状态方程,这里是RT除以摩尔体积减去。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • If I told you that a DNA sequence went 5' to 3' you could draw the whole thing referring back to these notes, right?

    如果我告诉你一个DNA链从5'到3',是AGTG,你就可以,画出它的整个结构

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So this is a place where the amortized cost actually helps me out. And as the gentleman at the back said, the question he asked is right, it depends on what I'm trying to do.

    开始起了作用,我们要分析的话,我要想一想我在做什么,我抓住了每一点么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But if it is not, it's going to print out a message here saying, you screwed up, somewhat politely, and it's going to go back around. So it'll just cycle until I get something of the right type.

    但是输入不是浮点数的话,我这里就会显示一个消息说,你搞砸了,该稍微有点礼貌吧?,然后我们继续执行循环,一直到得到正确类型的输入。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We'll expect you come right back to do the quiz by the way, but the-- Boy, tough crowd.

    顺便说一句,我们希望你能,尽快赶回来做测验,不过--呃,来宾应该不能答应。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The idea of putting wheels on suitcases goes back only to 1972 and it was Bernard Sadow who invented-- this is amazing, right--the wheeled suitcase and he got a patent on it.

    在行李箱上加轮子的想法,可以追溯到1972年2,是伯纳德?沙度发明的-,这很神奇,对吧,并且他凭此获得了专利。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • As people's weights get high -I'm sorry let's go back here, got a little trigger happy here -as weights go high, from left to right you see the risk of Diabetes gets really very high.

    随着体重的上升,抱歉,应该回到上一张幻灯片,刚才按多了,在曲线上从左到右,随着体重的上升,患糖尿病的风险在迅速上升

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So when I'm done, I'm going to give the value back out. All right?

    当它完成计算后,需要返回个值对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And that set of things is identified by the sequence of commands that are indented in, this one right here, following the colon but before I get back to the same place in terms of the indentation.

    这个集合就是,后面缩进的一系列命令,就是这一块,在冒号后面,但是要,通过缩进。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • To begin to answer this question you might say even begin to think about it in the right way requires that we stand back from Aristotle's text for a while and ask some fundamental questions about it.

    若要开始回答这个问题,你也甚至可以说,开始以正确的方式思考这个问题,需要我们,暂时放下亚里士多德的大作,回头提问一些基本的问题。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • All right, so let's go back to electrons configurations now that we have an idea of why the orbitals are listed in the energy that they are listed under, 2p why, for example, the 2 s is lower than the 2 p.

    好的我们返回来到电子构型,现在我们有一个思路知道,为什么轨道,以能量列出来,举个例子2s低于。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And so I'm going to go back to this idea of a class, and let's build the first of these, and that is shown right here on this piece of your handout.

    你把半径加到一起,你不会把角度加到一起,你需要再笛卡尔坐标下,进行这个操作,那么我这里在讲的就是。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Computing square root. I'm going to capture it in a piece of code, I'm going to be able to refer to it by a name, and I'm going to suppress the details, meaning inside of that computation, you don't need to know what it does. You just need to know, if I give it the right kind of input, it'll give me back an input that satisfies the contract that I set up.

    比如计算平方根,我会用一段代码来说明,我将给它命名,并且忽略细节,意思就是在这一段计算过程中,你不用知道它做了什么,你只需知道,如果我进行了正确的输入,它将会给我符合条件的输出。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'm going to get back to your answer in a second because you're heading in the right direction.

    内嵌的循环,这儿,我们做了m次,但是它内部还有一步呢,对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定