In other words, it looks like this and went back to base level or; it looks like this and back to base level.

换言之，情形看似这样，然后回到基础水平;,或者看似这样，然后回到基础水平。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Having done that, it goes back up and picks the second sub-list, which came from there. It's a down to base case, merges it.

就是从那里得来的,完成这些后,回到上一步。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But all of you in this room probably remember what we technically call the base 10 system or decimal system because back in grade school or the like, you learned to count and add and subtract numbers by way of columns.

但是，在座的每一位可能都记得,这在小学的时候学的,以10为进制的系统或者十进制系统,通过数列方式学习数数和加减法。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But very quickly we go back to our base level exactly where we were before.

但很快我们会恢复基础水平,和以前的我们一模一样。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

After within 6 months, people go back to their base level of wellbeing.

经过六个月，人们恢复基础的幸福水平。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And you go back to your base level of wellbeing.

你恢复基础幸福水平。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Yeah, you are going to have a spike in your level of wellbeing-- I'm sure you had a spike in your level of wellbeing when you got this acceptance letter, but very quickly we go back to our base level.

没错，你们会感觉极至的幸福-,我肯定拿到录取信时,你们的幸福感也达到峰值，但很快又恢复到基础水平。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

People in serious accidents with their paralysis as the result of the accident, very often, usually-- again, this is all the average-- go back to their base level of happiness: if they are happy before, they will be happy one year after; if they are unhappy, they will remain unhappy.

遇到严重意外的人,意外导致瘫痪，经常地，一般性的…,再次强调，这是平均而言-,都会恢复到基础幸福水平：,他们以前是快乐的，一年后，他们也会快乐;,如果不快乐，将维持不快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选