He asked the people to come back then and he would have something to say.

VOA: special.2009.12.24

We have to--what we've seen recently-- we had more government intervention back then in the mortgage industry.

我们最近看到了,我们不得不让政府,更多地来干预抵押贷款行业

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It came out back then you know,

然后就变成现在这个样子了，

关于布朗克斯 - SpeakingMax英语口语达人

"I wanted to do so much more than girls could do back then.

VOA: special.2009.08.24

We didn't have a clue back then how to explain life in material terms.

在那个年代,我们还不知道如何从物质的角度去解释生命

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"No one traveled back then, if you think about normal people.

VOA: special.2010.06.21

What would that have been the case back then?

为什么当时会那样呢

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It was more wrestling than acting back then.

VOA: special.2010.02.19

That's Hicks's insight and it comes back then to Hicks's book, Value and Capital, in 1939.

以上就是希克斯的观点,他于1939年将其写入《资产价值》中

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I made the reservation back then and then I thought it would be a good place to ask Nancy to marry me."

VOA: standard.2009.12.25

This is the pulse of music and music theorists ever since the late fifteenth century from music theory Francinus Gafurius on we could go all the way back then have said that the pulse in music is basically at the same tempo as the human pulse which comes out to be about oh, we'll say seventy-two beats if you will, pulses, per minute.

这是音乐的脉搏,从十五世纪晚期到现在的音乐理论家们,像弗朗西斯·加福瑞,我们回到那个年代,那时就曾说过,音乐的律动,和人类的脉搏节奏基本一致,就是说相当于,我们说如果是你的脉搏的话,每分钟七十二下左右

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Back then,investigators concluded that a former military officer, Pavel Kosolapov,was responsible, and there are news reports tying him to the latest attack.

VOA: standard.2009.12.12

I never liked him back then,

那时候我不怎么喜欢这个人，

I've already 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Back then,a request to send more troops to the combat theater was called an escalation.

VOA: standard.2009.09.09

I don't know if they had apple trees back then, there!

我也不知道当时当地有没有苹果树！

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The short wave signals bounce off the ionosphere that surrounds the Earth,back to the ground and then back to the ionosphere.

VOA: special.2010.12.08

And then, going back to the first question that you ask me, what's the thing that I measure the most?

回到你问的第一个问题，我看重的衡量标准是什么？

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

She did for a little while. Then she put her shoes back on and put her old stockings into her bag.

VOA: special.2009.09.05

And then, they hand me that receipt and I sign for that receipt and then I give it back to them.

之后他们给我收据，然后我在上面签字,然后把收据交还他们。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

The astronauts would ride to the moon in the command module and then ride back to Earth in it.

VOA: special.2009.07.22

You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.

你得尽可能地收集它的碎片，把它做成粉浆，加水然后风干，放进模具，然后你就能重新得到这支粉笔，但是你不能简单地把它粘起来。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It shows bloody images of fisherman cutting the fins off dead sharks then throwing them back in the water.

VOA: special.2009.04.03

All right. Now the hermeneutic circle, then, involves this reference back and forth between the entities that I've been trying to describe.

好，现在我们知道解释学循环，包括在我刚刚所说的,存在之间的穿梭。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

She also said that after she writes the last word, she goes back later,re-reads the story and then writes a new version.

VOA: special.2011.03.18

If I know I'm going to need something over and over again, I squirrel it away somewhere and then get it back when I need it.

如果我知道我将要反复,使用一个东西时,我会把它贮藏起来以后用。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

She was around the corner. I would see her peek out then she would dodge back in ."

VOA: special.2009.03.27

So, let's -- okay, so, why don't you all think about would happen -- we'll start with the thought exercise. You can switch back to my lecture notes then if this isn't going.

好吧，那你们想想会,发生什么，我们来想想,这个问题，如果那个不行的话,你可以转到我的讲义上来了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They drove the Confederates back. Grant then ordered the rest of his army to cross to the east side of the river.

VOA: special.2009.11.19

So even though we're not literally throwing RAM away, we're not physically moving anything, conceptually, we have to go through memory in this order back to back to back and then undo it.

即使我们没有把内存依次扔掉，我们物理上没有移动任何东西，概念地，我们必须按照顺序经过内存,回到这里然后撤销它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And then it ends up in the cats' feces and then it ends up back in rats.

它从猫的排泄物中排出,又到老鼠体内。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选