-
With the furs on his back, and his gun in his arms, he stepped out on the fallen tree.
VOA: special.2010.06.26
-
So when you operate on the wave function, what you end up with is getting the binding energy of the electron, and the wave function back out.
所以当你将它作用于波函数时，你得到的是电子的结合能,和后面的波函数。
-
In there, I want to make this distinction, this nuance: the evaluator is still going to be taking those expressions and using its rules to get a value, but it's not going to print them back out.
在这里，我想要做这么一个，细微差别：运算器依然会,对表达式,进行求值，但是不会,显示结果值。
-
I walked out of the building, climbed into the back of the truck again and left the town behind.
VOA: special.2010.01.30
-
And the boy uses the trees to do two things, right: to go up, or go out, and come back, to return.
这个孩子用树做了两件事：,上去，出去，回来，落下。
-
She was around the corner. I would see her peek out then she would dodge back in ."
VOA: special.2009.03.27
-
It would go out of his sight, and then it would pass again going back down to the table.
会飘落到上面，时隐时现的，“
-
"In short,our goal is to get G.M.back on its feet, take a hands-off approach and get out quickly."
VOA: special.2009.06.05
-
And the problem is the same sort of dynamic plays itself out even in the scientific debate back and forth.
问题是，心理动力在科学辩论中,也是以相同的方式在进行循环辩证。
-
"For large animals like beef, a very large fraction of the nitrogen that enters the cow's mouth is excreted out the back end."
VOA: special.2011.04.05
-
We're going to come back to this row and we're going to figure out not just this equilibrium, but all equilibria.
我们要回到这一排,我们将解决不仅这个均衡,而是所有的均衡
-
"That's no excuse for talking back to your teacher, or cutting class or dropping out of school.
VOA: special.2009.09.10
-
If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.
如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。
-
Most of the Southern Democrats who walked out of the first meeting came back.
VOA: special.2009.07.09
-
Teacher hit me. I hit back, and got kicked out of school,and created a riot and so forth.
老师打我，我还手了，因此我被赶出了学校。
-
He leaned back against the tree to take out his knife.
VOA: special.2010.05.01
-
Eight years after its initial composition, Milton looks back at this elegy, rereads it, and picks out the Saint Peter passage on the corrupted clergy as that specific feature of the poem worth singling out and introducing.
在第一版出版的8年后，弥尔顿重新审视了这首挽歌，把圣彼得关于腐朽教会的篇章,单独挑出来并作了介绍。
-
And when he was going out the door, he looked back and said "Well,I do not see anything about that frog that is any better than any other frog."
VOA: special.2009.08.29
-
Now, that was true in Sloane but I think Luce has got very good acoustics so you can stretch out in the back.
在斯隆那边确实是这样的,但是卢斯这里的音响效果很好,所以在后面也能睡好
-
He wanted to stay out longer. Finally,he climbed back inside.
VOA: special.2009.06.24
-
If I can't, I want to knock him back, because what I really need to do is to get him out of the way.
如果杀不了,我就要把他击退,因为我真正的目的是把他从这条线路上推开
-
They pretty much come in the front door. But the British pop in the window and nip out the back door,".
VOA: standard.2009.07.02
-
But yet when you look back from the nineteenth century, these factors do count in explaining how countries turn out to be the way they are.
不过当你从十九世纪开始回顾历史,这些因素的确能解释,国家是如何转变成现在这样的
-
And if they see somebody selling stolen out of the back of a truck, call local law enforcement and report that.
VOA: standard.2010.08.11
-
It becomes an arm-twisting thing -because of this risk of moral hazard, the bank has a threat to take the money back and they are going to find out quickly if you, as a company, are behaving wrong.
这衍变成一种施压行为...,由于道德风险的存在,银行恐怕收不回欠款,因此,在你的公司行为不良时,他们便会迅速发现此事
-
"They are making a serious attempt now to get people out of the camps and get them back to their villages."
VOA: standard.2009.10.23
-
These students went ahead and did wonderful things, whether it was right out of college, whether it was once they established themselves, but there was always this,the back of their mind, very often fore of their minds, ?" "How can I make this world a better place?"
这些学生勇往直前，做了非常棒的事，无论是校外校内的，无论他们是否刚建立起自身，但可以确定的是，他们潜藏的思想，很多时候会涌现出来，“我怎样才能使这个世界变得更美好“
-
Back in 2005, when Frank Ruhli was trying to figure out how ancient Egypt's famous boy pharaoh,King Tut,died, he used CT scans.
VOA: standard.2010.05.05
-
If I want to get out right now the versions of these things, I can ask what's the value of c p 1 x, and it returns it back out.
你可以在那里看到那些,代表笛卡尔坐标点的东西，如果我想要得到现在，这个类的版本的东西的话。
-
It's perfectly legal in Python to type that in and get the value back out.
正如我所说的,我更希望用一个,我刚刚写的访问器。
应用推荐