They stretch from the north pole to the south pole, and back again in great circles of the same size.
VOA: special.2010.07.14
Just it gives me a time to adjust between home and work and back again, that allows for appreciation of those things.
这给了我时间来调整每天从家里到学校,两点一线的重复生活,让我,来欣赏这些事物。
Make sure to come back again,
记得下周一定再收听我们的节目,
It cannot be changed. The expression comes from the idea that water that has fallen over a dam cannot be brought back again.
VOA: special.2009.05.10
So if we do the procedure of iteratively deleting dominated strategies, going back again, looking what's dominated, all that's left is 5 and 6.
如果我们按照这个程序,迭代剔除劣势,不断回头看看那些策略是劣势的,最终将只剩下立场5和6
But then the Union soldiers came back again.
VOA: special.2009.11.05
I remember when I was a kid, I read this book by Thomas Wolfe called Look Homeward Angel, and in the end he says, "oh lost, and by the wind grieved, ghost, come back again."
我记得自己还是孩子的时候,读过一本托马斯·沃尔夫的书,名叫《天使望故乡》,结尾的时候,他说,"啊,迷失的人,还有那随风悲泣的亡魂,回来吧"
And like millions of people across Spain, she will be back again in the morning looking for a new job and wondering how the situation can improve.
VOA: standard.2010.06.24
It would go out of his sight, and then it would pass again going back down to the table.
会飘落到上面,时隐时现的,“
"I think people really like to be challenged when they go to the cinema and you watch it and you want to go back again and take more from it."
VOA: standard.2010.07.16
She left, went far away, came all the way back a month later, and once again, got an audience with Gandhi.
她离开,长途返回,一个月后又回来,再次与甘地见面。
"And I only with that I could do this again, come back again and do it again and just do it again and again until you know, people come to their senses and they realize, realize you know, do not mess with the Muslims,".
VOA: standard.2009.09.07
And, again, that seems to point back to Thrasymachus' point of view in the first book of the Republic.
这又把我们带回到,第一本书《理想国》中,特拉西马库斯的观点上。
I walked out of the building, climbed into the back of the truck again and left the town behind.
VOA: special.2010.01.30
OK, says it says enter a float. I give it something that can be converted into a float, it says fine. I'm going to go back and run it again though. If I run it again, it says enter a float.
好了,看到他说输入一个浮点数,我输入它可以转换为浮点数的值,那没问题,我回过来再运行一遍,如果我再运行一遍。
And you get back to your office and look at the business card and you say 'Who was that again?
VOA: special.2009.09.14
You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.
你得尽可能地收集它的碎片,把它做成粉浆,加水然后风干,放进模具,然后你就能重新得到这支粉笔,但是你不能简单地把它粘起来。
Caroline Cleveland was right. She and her husband moved back into the White House after he became president again in eighteen ninety-three.
VOA: special.2010.06.17
And presumably if we do this again and again, we'd get back some similarly correct answers.
可以推测,如果我们反复地做这个,我们会得到类似的正确的答案。
His death has pushed sales of his music back to the top of the charts again.
VOA: special.2009.06.27
He goes back and gambles again, but he has nothing left to wager except his wife, so he puts her and gambles her.
他回到祖国并且再次求赌,但除了妻子,他别无赌资,所以他以她作赌注
The cry of a wolf brought the picture of the old moose back to him again.
VOA: special.2010.02.27
So the timpani comes in and it goes crazy and comes back to the tonic at which point the trumpet takes over again.
然后定音鼓出现疯狂的转变,回到主音之后,小号再次出现
Now,it was happening again. The Army of the Potomac was back where it started.
VOA: special.2009.09.24
And so, let's go back and take a look at the energetics again.
接下来,我们在回顾下热力学。
"I advise you to go back and search the apartment again," he said.
VOA: special.2009.12.26
I can haul her back in, and there she is again.
我能把她拽回来,那么她就回来啦。
She decided to go back to Europe. Again, she was greeted warmly.
VOA: special.2009.01.25
Just doing a simple thing, that again come back to Thich Nhat Hanh, talks about when you're feeling some pain, or stress, anxiety, put your hands over your heart, and breathe and say "I care for your pain and I care for your suffering."
只做一件简单的事,正如一行禅师所说,感受到痛苦,压力,焦虑时,感受到痛苦,压力,焦虑时,双手交叉,放在心口上,呼吸,自言自语道,“我在乎你所受的痛苦和煎熬“
And yet,there he is,going back to bathroom,washing his hands again.
但他还是会到洗手间一次次洗手。
应用推荐