Her images make you ask what you might show about yourself and what you might try to hide.

VOA: special.2009.08.09

Because, when you ask yourself that question, you should consider what is the thermal energy versus the bonding energy?

这是因为，对于这个问题，我们应当考虑到,什么样的热能,对应于键能？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You need to ask yourself.

你得问问自己，

What if 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Those of you who think it's not okay, none of these, should ask yourself why and should then scrutinize your reasons.

认为有问题的人，觉得这些例子都有问题的应该问自己为什么,然后仔细推敲自己的理由。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The first question you need to ask yourself is why do you want, or why are you thinking about taking this course?

各位需要问自己的第一个问题是，为什么要，为什么想研读这门课程？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

You've got to ask yourself, let the time it takes to do a full circle, that's the time period, do a full circle.

你已经问你自己了,留足够的时间让它运动一整圈,那就是运动整个圆周的时间周期

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Ask yourself, what sorts of activities would you engage in ? if you knew that those activities carried with them the risk of dying?

问问你自己，你会参与什么样的活动,如果你知道这些活动带有死亡的风险？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I mean you have to ask yourself why did we ban thalidomide.

请回想一下,我们为什么要禁止使用沙利度胺。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Ask yourself, will it fix all of the symptoms you've seen?

你第一个想到的修改方案,它能否解决你看到的所有症状？如果不行？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Ask yourself, ? if you were founding a city, where would you begin?

你们可以自问，如果你们创建一座城会从何开始？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But it would be reckless, it seems to me, to just put them aside and not ask yourself the question, "Can there be something believable at the roof of this?"

但是我认为如果将其置之不理,是很草率的,你们应该扪心自问,"这些神话故事是否有历史研究价值呢"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Your dating partner could ask you, "Tell me about yourself."

你约会的对象可能会问你，“跟我聊聊你自己吧。”

Would you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And you could ask yourself the-- about the extent of that segregation and how that reflects--what role that should play with regard to the Contact Hypothesis.

你们可以思考一下-,这种隔离的程度,以及它在接触假说中,起了什么作用。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So you ask yourself, "Do I believe that meeting's going to take place without me?"

你问自己，我相信那场会,在我不在的时候也会举行吗“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It is true mathematically, you can add two numbers, but you've got to ask yourself,"What am I doing as a physicist when I add these two numbers?"

在数学上它是正确的,你可以引入这两个常数,但是你需要问问自己,当我引入这两个常数时,这么做有什么物理意义

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It's the sort of thing you wonder about when you ask yourself, "If somebody was born blind, could he possibly know what it's like to see color?"

有时你会就一些问题问自己,如果某人天生失明,他是否可能知道看见颜色是什么感觉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You've got to ask yourself, ? "What's worth having for its own sake?

你们必须问自己，“什么是因其自身品质而值得拥有？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You can ask yourself, "If you gave me a particular vector, what do I use for Ax and Ay?"

你可以问问自己,"如果给定一个矢量,该怎么确定 Ax 和 Ay"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now the question you'd need to ask yourself is how do you know this didn't happen to you last night?

现在你要问自己的问题是,你怎么知道,昨晚你没发生这样的事？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then I ask people in the heads group, "Which group do you--Putting yourself aside, which group on average do you think is smarter?"

然后我问头像群体，”你觉得哪个群体，先不论你自己，你觉得哪个群体更聪明？“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Ask yourself, how would you feel if you discovered now that you have been living your life ? hooked up to an experience machine?

问问你自己，你会有何感受,如果你发现此时此刻,你的人生,一直都是在体验机器上度过？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, this is one question you want to ask yourself.

所以，这是一个你们会想要问自己的问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Although this has been enormously influential over the centuries at least over the last century and a half : you have to ask yourself: ? is this the reading that Plato intended?

虽然这在过去几个世纪,以来一直影响深远,至少在过去一个半世纪以来是如此,你们仍应自问：,这是柏拉图预期的解读吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What you wanted--at least what I want, I invite you to ask yourself whether you want the same thing-- what I want is not just survival, but survival with the same personality.

你想要的，至少我想要的，你们也问问自己你们是不是想要这个-,我想要的不仅仅是存活，而是带有同样的人格存活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now, ask yourself this, especially if you're talking about Greeks, are they going to keep shelling out money for an oracle that gives them answers that turn out to be wrong? No.

现在想想这个,尤其说到古希腊人,为了得到神谕,他们会不停地破费,而这些神谕最后还是错的吗,当然不会

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But in fact, it is not. And so, something I find myself repeating over and over again to myself, to my graduate students, is when you get an answer from the computer, always ask yourself, why do I believe it?

但是实际上，它并不是，因此，我一直一遍又一遍的重复的,给我自己和你们这些学生的就是,当计算机给出一个答案后，一定要问问自己为什么要相信这个答案？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

When I think about what I want-- and I'm just going to invite you to,each one of you, to ask yourself what is it that you want, what matters to you in survival?

我思考自己想要什么这个问题时-,我也请你们每个人都，问问自己这是不是你们想要的，你们想要存活是为了什么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When the programmers play these programs or indeed when anybody, a good chess player, plays these programs, the best way to try to beat them is simply ask yourself, "What's the best move to make right now?"

当程序员或其他任何人,玩这个程序时,比如,一个优秀的棋手,在玩这些程序时,战胜它们的最好办法就是,问问自己,现在怎么走才最为明智

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

They don't ask you to just be humble and throw yourself on the ground and consider yourself as nothing compared to the god,or the gods.

希腊人不要求你表现得很谦卑,也不会把你一脚踩在地上,认为你与上帝或诸神相比一无是处

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

- And it's worth--; it's sort of a useful test for asking yourself -- what are the things you must value in life-- to ask, what would you choose to do if you knew you had five years, ten years, ? what have you?

而这值得;,这算是一种很有用的测试,用来问自己什么是你在生命中必须珍惜的事-,问你会怎么选择,如果你知道自己还有5年，10年，之类的时间？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选