Once they take power,of course, then these strategic security interests come into play and historical decisions, the historical truths have to be put aside.
VOA: standard.2010.03.19
Now defragmentation as an aside is not so much necessary these days because hardware has gotten so performance.
在硬件性能如此好的今天,碎片处理显得并不是那么的重要。
All right, so that was a quick aside on thinking about how these properties can, in fact, relate to something in our body.
好的,我们刚才小小地离题了一下,来想了想我们讲过的性质,在实际上,是如何跟我们身体的某些机能联系起来的。
"I have every belief that when he finishes his speech tomorrow, the American people will be able to put aside some of the ridiculous falsehoods that have been perpetrated these past few weeks, and focus on what we are going to do that is positive for this country,".
VOA: standard.2009.09.08
So I'm just gonna conceptually move these aside and now, wow!
为清晰起见,我先将这些移到一边!
What the philosopher tries to do, then, so as to better focus on these ideal things, is to disregard the body, put it aside, separate his mind as much as possible from it.
所以 哲学家们,为了全神贯注于这些理想事物,就要忽略肉体,撇开肉体,尽可能地分离精神和肉体
应用推荐