On Wednesday, President Obama deplored the rebels' use of civilians as human shields.
VOA: special.2009.05.16
We are beings, he argues again in the opening chapters, whose fundamental characteristics as human beings are willing and choosing.
我们是众生,他在开篇几章中重申,我们作为人最根本的特征,就是意愿和选择。
Such as human sex trafficking, child labor, prostitution, all those sorts of issues.
比如拐骗人们包括小孩到各地从事非法行为和卖淫,等等这一类的事情。
And she warned against the use of people in Gaza as human shields.
VOA: special.2009.01.10
They're made of matter just as human beings are, but their bodies aren't compounded of separable elements.
他们同人类一样由物质组成,但他们的身体不分部件。
He saw men losing their families and their rights as human beings.
VOA: special.2009.02.21
And what does that imply for ? our obligations as human beings and citizens?
那对于我们身为人类,或公民的义务又意味着什么?
Among other things, it cited accounts of the Tamil Tigers recruiting children as combatants and using civilians as human shields.
VOA: standard.2009.10.22
It is a right that attaches to individuals as human beings, even before government comes on the scene, even before parliaments and legislatures enact laws to define rights and to enforce them.
这种权利依附于个体而存在,甚至早于任何政府的建立,甚至早在任何议会和立法机关,制定法律定义权利并强制实施前,就已存在。
This has given rise to systemic risks affecting livelihoods, the environment as well as human and animal health."
VOA: standard.2010.02.22
Now, they have no choice, they cannot rely as human beings typically do on just doing what your parents did, just inheriting a tradition that functions, that works, that keeps you going.
不过他们别无选择,他们不能像人类常做的那样,依靠重复父辈做的事,继承传统的职责,工作,这些能激励你坚持下去
The United Nations says the rebels have been using them as human shields.
VOA: standard.2009.04.06
So, in the second creation story just as in the first, That distinguishes the human creation from the other creatures.
就如在第一个创造故事中,第二个创造故事,它当人类与其他动物区别开来。
It also accuses the defeated rebels of deliberately firing upon or using as human shields terrified civilians who tried to flee the fighting during the government's final offensive.
VOA: standard.2009.11.09
And he has a theory about early life and perfectly appropriate as far as one can tell of what pre-human form he studied.
他有一个有关早期生命的理论,一般人都会觉得很正常,他研究人类之前的生命形式没有什么不合适。
Mark Johnson writes on the CD: "As a human race we come together for birth, we come together for death.
VOA: special.2009.07.31
Much as you might instruct as a human, a robot, to do something to the extent that's currently possible.
在某种程度上就像指挥人类,机器人一样,从某种意义来说对电脑也是一样的。
Giotto painted St.Francis in a way that shows his very human emotions as he goes through an intense religious experience.
VOA: special.2010.06.23
It has every relevance to psychology: Do we perceive reality, human nature as constrained or unconstrained will ultimately affect our psychology.
它与心理学息息相关:,我们认识了现实吗,对人类本性执不同观点,最终将影响我们心理。
The United Nations Office on Drugs and Crime has named him as a goodwill ambassador to combat human trafficking.
VOA: special.2009.06.01
And this something we really hope to work on as an initiative addressing human health in all these different forms.
这是我们衷心希望着手去做,来重视人类各种形式的健康。
One was the ability of the vaccine to prevent infections from the human immunodeficiency virus, better known as H.I.V.
VOA: special.2009.10.13
If I wanted you to care about an animal, I would do well to describe it as if it were human.
如果我想你关心动物,我就把它当成人一样描述。
The female spiders have a bright yellow splash of color on their bodies and can grow as large as a human hand.
VOA: special.2009.10.30
In this case, we have an example that even markets, human institutions as they are messed up right?
在这种情况下,我们有一个例子即使在市场经济中,他们也是人为的金融机构也会出错,是这样吗?
The actions,known as folding, can influence areas from human disease to nanotechnology, the technology of extremely small mechanisms.
VOA: special.2010.11.09
Meanwhile, as all this is going on, Hal and Dave, the human astronaut, are talking to each other.
与此同时,一切都在进行中,哈尔和那个叫戴夫的人类宇航员交谈
The National Institute for Communicable Diseases reported two hundred twenty-five confirmed human cases as of July second.
VOA: special.2010.07.12
As each year goes by, you accumulate economic shocks, shocks to your human capital, shocks to what you own as you get older.
随着年龄增长,你不断遭受经济冲击,对人力资本的冲击,当你一天天长大,你一天天遭受冲击。
If the food environment had evolved very slowly, as it had in earlier human history, the body would have a chance to adapt.
如果食品环境演化很缓慢,像它在人类早期历史时那样,机体就有机会去适应这样的食品环境
应用推荐