• This year,the members are required to list the nominated films in the order of the ones they like best.

    VOA: special.2010.03.01

  • So you are required to come to the lectures.

    所以请务必出席。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • There are definitely times when I wish I didn't have to be required to,

    有时候,我确实会希望我不用被强迫,

    介绍好朋友 - SpeakingMax英语口语达人

  • Students are required to do a major research project at the end of each program.

    VOA: special.2009.03.05

  • The reserves are an accounting entry-- it's how much they are required to hold, but the companies will hold more than that, typically, in order to protect themselves-- more than is required--and their policy holders-- more than is required by the regulators.

    提取准备金就要做会计分录,由相关部门的规定,来提存一定量的准备金,但是保险公司可以持有更多的准备金,通常,多提存是为了,保护他们自己以及投保人,于是持有更多准备金

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Doctors are required to fully inform a patient about his or her illness.

    VOA: special.2010.07.21

  • I want to just go over the requirements of the course that really are required, not the optional piece, just so that you understand what my purpose is pedagogically.

    我只想跟大家回顾一下,这门课程的必须要求,并非可以自由选择的,这样你们会理解我的目的何在。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Ninety percent of teachers also say they are required to teach handwriting.

    VOA: special.2009.10.29

  • These women are not free to move around, particularly those who are required by their religious community to remain in their homes and only go outside perhaps with their chaperon.

    这些女性不能自由行动,特别是,那些受到宗教团体要求的女性,必须待在家中,最多只能,在监护人的陪同下外出。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The amendments are meant to decrease the number of documents NGOs are required to provide and ease the registration process.

    VOA: standard.2009.08.04

  • You are required only to put the one or two-letter chemical abbreviation, the symbol.

    你们只需要,用一两个字母来代表一个化学元素。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The basics are covered visits to the doctor,medicines, treatments - although adults are required to pay a nominal co-pay fee for some items and services.

    VOA: standard.2009.09.28

  • Now this is a good place to start, because we are very familiar with ionization energy, we've been talking about it it's that minimum energy required to remove an electron from an atom.

    现在这是一个开始下面内容的好地方,因为我们已经很熟悉电离能了,我们从很久以前就一直在讨论,它是从一个原子中,拿走一个电子所需要消耗的最低能量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • New irrigation methods are expected to double wheat production while using one-third of the water required for full irrigation.

    VOA: special.2010.02.08

  • Partisanship and loyalty to one's own way of life are required by a healthy city.

    党派意识与对自己生活方式的忠诚,是一座健康城市所必须的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If they are not chosen for a trial after a day, they are not required to return.

    VOA: special.2009.08.31

  • These are completely optional, not required for the course, so there's no obligation for you guys to get involved in these things, but I'll mention these things as we go along in case anybody would like to get involved in working with professors or graduate students.

    这些都是自愿选择的,而不是课程要求,所以并不强制你们都参加,但随着课程的进行,我还会不断提及,便于任何感兴趣的同学,能够与教授或研究生一同参与研究

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But if a trial is held, jurors are not required to decide "beyond a reasonable doubt.

    VOA: special.2009.08.31

  • So the paper length-- there are two papers required, and there is a final exam the paper length is designed to be quite large.

    所以论文的长度-我们要写两篇论文,还有一个期末考试,论文的篇幅要较长。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • People are required by law to answer all questions to the best of their ability.

    VOA: special.2010.03.20

  • But again, you are going to be required to go to the room that you've been assigned.

    但还有,你们将会被要求,去往安排的教室。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • in Mexico in April. Countries are no longer required to test and report individual cases.

    VOA: special.2009.11.24

  • Private employers are not required to pay workers for their time on a jury.

    VOA: special.2009.08.31

  • Countries are no longer required to test and report individual cases.

    VOA: special.2009.11.11

  • "If there are adjustments, there may have to be adjustments made in terms of what is required to achieve the mission if it changes,".

    VOA: standard.2009.09.23

  • Nash says U.S.forces are extremely mindful of the importance of abiding by the security agreement that required U.S.troops to withdraw from Iraqi cities by July.

    VOA: standard.2009.08.06

  • Nominations for non-permanent seats are not required, countries simply announce their intention to run.

    VOA: standard.2009.10.15

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定