-
And many of the cigars that the men smoke are hand-rolled right in Little Havana by craftsmen who brought their trade with them from the Cuban capital.
VOA: standard.2010.04.19
-
On the other hand, temperature, volume and pressure are variables that are much easier in the lab to keep constant.
另一方面，温度，体积和压强,在实验室中比较容易保持恒定。
-
On the left hand side is my palette of puzzle pieces or building blocks and those are the things.
在左边是拼图的调色板,或者建筑模块之类的东西。
-
But it is still possible to make paper by hand, since the steps are the same as using big machines.
VOA: special.2009.07.06
-
Milton wants to arrive in Bethlehem to hand Christ his poem before the wise men are able to bring their gold and their frankincense and their myrrh.
他想到达伯利恒把他的诗歌亲手交给基督,在术士们拿走他们的黄金,乳香精油和没药树之前。
-
"And who also are comfortable with their Americanness on the one hand and comfortable with Islam on the other hand."
VOA: special.2010.08.05
-
And in contrast, in the lower left hand part of the periodic table, these 2 quantities are low, so also what we're going to see is low electronegativity.
相反地，在周期表的左下部分，这两个量的值都很小，因此我们会看到这里的电负性也很低。
-
As you can guess from the name, hand puppets are worn on and controlled by the puppeteer's hand.
VOA: special.2009.09.23
-
So these are the two basic positions: the dualist view on the one hand, the physicalist view on the other.
以上就是两种基本的理论,一种是二元论的观点,另一种是物理主义的观点
-
The image in the flame is a hand and off of each fingertip are different natural healing techniques.
VOA: special.2009.09.16
-
On the other hand, historically, most institutions do both If you go around the world, are also involved in investment banking.
另一方面，从历史上来说,如果你去全球看看，也做银行投资业务。
-
But now researchers led by Doctor Jonathan Winickoff at MassGeneral Hospital for Children in Boston are warning about what they call "third-hand smoke."
VOA: special.2009.01.07
-
It's not just a question, as obviously Foucault and Barthes are always suggesting, of deferring to authority as though the authority were the police with a baton in its hand, right?
这不仅仅是一个，如福柯和巴特经常暗示的一样明显的，尊崇作者权威就好像这种权威,是一个手握警棍的警官的问题，对吧？
-
Workers are using hand-operated pumps to spray pesticides to kill the caterpillars, but others quickly return.
VOA: special.2009.01.27
-
And then these things, these body parts, are then referred to with the pronoun "it"; "it," the hand, did this or that.
这些身体部分后来，都被“它“这个词代替了，都是写“它“做了这，做了那。
-
Numbers can be tricky. On the one hand, they are simply numbers.
VOA: special.2009.07.19
-
So, somewhere in between, the bonds are, we have a range of bonds between ionic on the one hand, and perfectly covalent on the other hand.
因此在中间，这些键，一方面是离子性，另一方面是完美的共价键。
-
"What's happening right now is people are being arrested and they are being forced to hand over their passwords, a lot of the times, for their social media accounts.
VOA: special.2011.06.27
-
So raise your hand if you are among the libertarians who's prepared to stand up for the theory and respond to the objections.
如果你是自由主义者，准备好站出来捍卫它,回应那些质疑,请举手。
-
Hand-me-downs are great because clothes often cost too much money.
VOA: special.2010.05.09
-
If you decide to raise your hand, those are motor neurons telling the muscles what to do.
如果你要举手,这些运动神经元会告诉肌肉该做些什么
-
To those who cling to power through corruption and deceit and silencing of dissent, know that you are on the wrong side of history, but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist."
VOA: special.2009.01.24
-
These are all for American movies. We like American movies. Everything made by hand.
这些都是关于美国电影的，我们喜欢美国电影,这所有的一切都是手工的。
-
"To those who cling to power through corruption and deceit, and the silencing of dissent,know that you are on the wrong side of history -- but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist."
VOA: special.2010.09.25
-
On the other hand, am I likely to only search a list once? Probably not. There are going to be multiple elements I'm going to be looking for, so that suggests that in fact, I want to amortize the cost.
我可能就搜索一次么？,可能不是，可能我要找好多个元素,这样的情况下,我们就能分摊开销了，这告诉我们什么？这意味着。
-
Arkansas,Florida and Texas schools, on the other hand, are lagging behind in giving their students a solid science foundation.
VOA: standard.2009.11.25
-
On the other hand, there are many other considerarions in the military action.
另一方面，军事行动中还要考虑其他问题。
-
"I can do things that are good for me,you know, not just try to exist hand-to-mouth or in survival mode,you know?
VOA: standard.2010.02.23
-
Some of your response papers that you'll hand in-- " none of them are graded; they are all just graded "pass/failed"-- you'll have to hand them in and then you'll pass.
一些你们要交上来的课后论文-,都不会被打分，都只会有“及格和不及格-,你们必须交论文，然后你们就及格了。
-
He can belt you with that shield, and if he's stronger than you are, or better prepared or more balanced than you are, he could knock your shield out of your hand.
他能用盾牌猛击,如果他比你强壮,或准备充分,或平衡能力比你强的话,他能将你的盾牌击飞
应用推荐