The mainsails are hand-cut and sewn from real sailcloth.

主帆是由真正的篷布手工切割和缝制而成的。

《柯林斯英汉双解大词典》

For example, dumpling wrappers are made with a rolling stick in Beijing and Hebei province, while in some parts of Inner Mongolia, wrappers are hand pressed.

例如，在北京和河北，饺子皮是用擀面杖擀的，而在内蒙古等一些地方，饺子皮是用手压的。

youdao

The chocolates are hand made, making each one trulyunique.

造型独特，全手工制作，没有任何两颗巧克力是完全相同的。

youdao

Some of the clothes I like best are hand-me-downs.

VOA: special.2010.05.09

On the other hand, temperature, volume and pressure are variables that are much easier in the lab to keep constant.

另一方面，温度，体积和压强,在实验室中比较容易保持恒定。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

On the left hand side is my palette of puzzle pieces or building blocks and those are the things.

在左边是拼图的调色板,或者建筑模块之类的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But this is pecan-smoked rotisserie chicken and there are hand-made sauces to accompany the fries.

BBC: Central Texas cuisine raises the steaks

The Riesling grapes typically used for ice wine are hand-picked at about 3 a.m.

FORBES: Beware of Skating on Counterfeit Ice Wines

These congos, the origin of which is attributed to the Holy Spirit, are hand-drums.

UNESCO: Intangible Cultural Heritage