A Toyota official says the company will not comment on any ongoing litigation.

VOA: standard.2010.03.26

I don't know where any one of them is, but I can tell you on average where any one of them is likely to be.

我不知道它们中单独的个体在哪，但我可以大体告诉你,它们其中一个将是会怎样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

where if I have any questions on any subject, I can just walk in and ask him and he'll,

这样的话，如果我对任何事情有什么问题，我就可以直接走进来问他，

有印象的教授 - SpeakingMax英语口语达人

But on Wednesday, they told Foreign Minister Shah Mehmood Qureshi in Washington that it does not place any conditions on Pakistan.

VOA: special.2009.10.17

and the more recent one doesn't have a whole chapter on any one film, but there are lots of films analyzed.

而更新的一本,并没有用一整章去描写一部电影，但是分析了很多电影。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

For example, the word circus is used to describe any noisy place with a lot of activities going on.

VOA: special.2009.01.11

Anybody have any questions on that, because when we voted, the majority of the class thought it was reversible Yes.

上节课我们投票时，多数人都认为它是一个可逆过程，而现在大家应该都知道了,它其实是不可逆过程，有问题吗？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

He wanted no limits of any kind on the power of a national bank to open offices anywhere in the country.

VOA: special.2009.01.29

So when we talk about a wave function squared, n l m he wave function, any one that we specify between n, l and m, at any position that we specify based on r, theta, and phi.

一个波函数,的平方时，对特定,特定位置r，theta，phi波函数，取平方,如果我们取平方。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"That will not have any appreciable or noticeable impact on the air traffic control infrastructure in the foreseeable future today.

VOA: special.2011.07.11

And similarly can you click on any sentence in the transcript, jump right to that point in the video.

里面的任意一个句子,然后跳转到视频对应的位置。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I.C.C.countries also agreed to delay any action by the court on aggression until they re-examine the issue in seven years.

VOA: special.2010.06.21

If you have any feedback on this video as a way of communicating to you, from me to you, I'd very much appreciate hearing from you.

视频是,单向交流的形式，如果有反馈，请给我回复。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

At the University of Virginia in Charlottesville, permission is needed to serve alcohol at any event on campus.

VOA: special.2009.04.02

.. I can achieve any combination-- I can achieve any point on that by choosing an allocation of my portfolio.

我可以得到任意组合-,可以任意分配投资组合中,各种投资的比重。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He had threatened to take the South out of the Union if any limits were put on slavery.

VOA: special.2009.04.16

There would have been a prevailing sense, and Milton has to have been sensitive to this, that it was simply too late to write an epic of any kind on any subject.

这很明显，弥尔顿肯定意识到了这一点，这个时候写史诗，不管写什么主题，都已经太晚了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

A new report says mangrove forests store more planet-warming carbon dioxide than almost any other ecosystem on Earth.

VOA: special.2011.05.10

But in any case, he goes on. He goes on to say, "All right.

他继续说，“好的，如果我们。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Blacks were not permitted to play on professional baseball teams or in any other major league sport.

VOA: special.2009.04.05

In the normal course of events, clay dissolves and disappears, and any message on it is erased.

因为在一般的情况下,粘土会分崩离析,所有的信息将灰飞烟灭

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Its crew would attempt a move that would be necessary for any landing on the moon.

VOA: special.2009.07.01

On any dimension that psychologists have measured in these kinds of studies, when people are more similar they are more likely to find each other attractive.

心理学家在,这类研究中的研究维度，双方越相似,被对方吸引的可能性就越大。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Or Venus? Or on any of the other planets either inside or outside our solar system?

VOA: special.2010.05.25

But we're going to basically not rely on any specific text.

但是我们基本上不会依赖课本上的,任何具体段落。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Still,the National Network to End Domestic Violence says programs across the country served more than sixty thousand victims on any average day last year.

VOA: special.2009.02.28

In any case, Aristotle returned to Athens later on and established a school of his own, a rival to the Platonic Academy " that he called the Lyceum.

无论如何，亚里士多德后来回到雅典,并建立了他自己的学校，和柏拉图的学院打擂台,他称之为，“学园。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But he wanted to be able to play the jazz he loved on his radio show without any of the restrictions of commercial radio.

VOA: special.2009.01.30

So your experiences in France, whatever they are-- interesting as they may be-- can't really cast any light on what it would be like to permanently move to France.

所以你在法国的经验,不管怎么样,即使很有趣,那也不能让人了解,永久地搬到法国是什么样的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Do you have any views on the fiscal side of things the government is talking now 850 billion dollar package, the mix of fiscal stimulus, tax cuts, and the like?

你对政府财政是怎么看的,例如，财政刺激,减税等，8500亿的刺激计划？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选