Smythe was extremely tired and suffering from the effects of low oxygen.
VOA: special.2010.02.24
and in fact in art and in religion, if I don't recognize my pain and confusion and suffering, it is not, in my words, self-vific.
事实上,在艺术和宗教中,如果我不面对我的痛苦,疑惑和苦难,那么艺术就不是,用我的话讲,有现实意义的。
Genesis is concerned to account for the origin of things and wrestles with the existence of evil, the existence of idolatry and suffering in a world that's created by a good god.
创世纪》被认为解释了万物的来源,试图解决罪恶的存在,盲目崇拜的存在以及这个受苦的世界,这是一个善良的神创造的。
He was ninety-five and suffering from cancer.
VOA: special.2009.09.22
We've got equal periods of suffering and doing slightly better and slightly better and slightly better equal periods of success and suffering.
两种生命所承受的痛苦相等,这种生命是变得越来越好,两种生命的成功和痛苦都相等。
"The pain and suffering,as I said, will remain forever,".
VOA: standard.2009.08.24
Holy Peter holy Allen holy Solomon holy Lucien holy Kerouac holy Huncke holy Burroughs holy Cassady holy the unknown buggered and suffering beggar holy the hideous human angels!
神圣的彼得神圣的艾伦神圣的所罗门吕西安凯鲁雅克,神圣的汉克神圣的宝来神圣的凯萨迪神圣未知的同性恋,受苦的乞丐神圣丑恶的人类天使!
For thousands of years, the eye of Horus remained as a sign of the god's help to the suffering and sick.
VOA: special.2009.03.22
So if you add up, if you try to calculate the balance of happiness and suffering, you might have a case for saying what they did was the right thing.
合计来看的话,计算一下,幸福与痛苦之差,你也许会认为,他们的所作所为是正确的选择。
A medical aid program in Kenya offers hope to women and girls suffering from a condition known as fistula.
VOA: special.2010.08.09
Sometimes the notion is that it is just terrible for everybody with actual pain and suffering, and others have a notion of a wonderful kind of a heaven in which marvelous things happen to you, sometimes spiritual, sometimes physical depending on the religion.
有时候一些观念是很可怕的,每个人死后,都要受苦受难,而另一些观念就很美好,有一个美妙天堂,在那里你会有非凡的体验,或是精神上的,或是肉体上的,不同的宗教里说法不同
The ancient Egyptians used a drawing of the eye of Horus as a magic sign to protect themselves from disease,suffering and evil.
VOA: special.2009.03.22
The idea that emerged the memory of the '81-82 recession is very strong in our imagination because we think that it was caused by lax monetary policy by liberal thinking by the soft-hearted liberals who just didn't want to create any pain and suffering.
出现的观点,在我们的想象中,81-82年的经济衰退很严重,因为我们认为它是由于,松懈的货币政策,不拘一格的思想,那些仁慈的不想制造任何痛苦和疲劳的,自由主义者引发的。
They had lost the Civil War. Now much of their power was gone, and they were suffering.
VOA: special.2010.02.04
Would they say that you're just glorifying suffering, you're just relishing in it and you don't want help these people?
或许有人说,你只是在美化受苦而已,不过是添油加醋地赞美它而已,根本就是不想帮助别人?
He said: "When I saw hard-working people suffering under debts, sickness and worries, I knew there was plenty to make up songs about."
VOA: special.2010.06.13
And President Bush at the time was also suffering from low approval ratings.
那个时候布什总统,支持率是非常低的。
So he saw hundreds of men, thousands of men, suffering awfully from very deep wounds and left to die without any real assistance."
VOA: special.2009.07.01
Yeats explores that experience, which is an experience of suffering here and of violation, through a series of rhetorical questions, which are a crucial poetic device for Yeats.
叶芝探索了这种感受,这里这是一种痛苦,一种暴力,表现为一系列隐喻的问题,这是他写诗的一种手法。
They believed this because most of those suffering from the disease lived in northern Europe and the northern half of the United States.
VOA: special.2009.01.06
And there is a lot of suffering in the world.
世上确有很多痛苦。
We have done a lot. We are suffering in terms of our economy and obviously it is affecting our common man in the country."
VOA: special.2010.12.18
Many people in this room are currently suffering from a mood disorder, an anxiety disorder or both, and I won't ask for a show of hands but I know a lot of people in this room are on some form of medication for this disorder.
这个教室中的许多人,都正在遭受心境障碍,焦虑障碍,或是同时受到两者的困扰,我不会让你们举手示意,但是我知道,这里的许多人都正在使用药物,治疗这些心理障碍
Doctors say those suffering muscle pain should stop all activity and rest in a cool place.
VOA: special.2010.07.27
Now,I don't in any way want to belittle the importance of the pain and suffering that happen for the rest of us when somebody that we care about dies.
我不想对我们在乎的人过世时,我们所经历的伤痛进行贬低。
"The brain-machine interface is a system that allows disabled people, people suffering from physical disabilities to communicate with external world and also to control devices."
VOA: special.2011.04.04
and that's spreading. This prosperity preaching is going on in Africa. And my question is, where does that leave suffering?
这种劲头越来越大,这种追求繁荣的论调,甚至在非洲都出现了,我想问的是,在这样的大背景下,受苦还能存在么?
The organization works to build peace, fight disease and end suffering around the world.
VOA: special.2010.10.15
It refers instead, to the concrete, collective, communal salvation from national suffering and oppression, particularly in the form of foreign rule or enslavement.
相反,它指的是很具体的,集体的,社会的拯救,把一个国家从苦难和压迫中解救出来,尤其是那些在外族统治者奴役下的。
A level of humility, and hyper sensitivity to the suffering of poor people, the oppressed people and working people.
他对穷苦人民,受压迫的人民,以及工人阶级有着极大的谦逊和极高的敏感。
应用推荐