But he did not know what the problem was. The other man took the money and started away.

VOA: special.2009.08.29

Humans banded together instead of working more as individuals and started hunting animals in groups, groups of animals hunted by groups of humans.

人类开始聚集在一起,而非单独行动,人类开始集体狩猎,集体狩猎帮助人类捕获大量的动物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

and grew up in Australia, you know, studied film and started working in TV and film over there,

我在澳大利亚长大，学习电影，开始在电视台工作，在那边拍片，

从澳大利亚到英国 - SpeakingMax英语口语达人

"That fall,I moved to New York, got there on a Greyhound bus, and started living in New York, and started going to school.

VOA: special.2010.06.21

She jumped up and jumped back and started moving papers around and really was giving me this look ?" like "Why don't you just leave?"

她猛地站起来，往后退了一步,赶紧拾掇着桌面上的文件,给了我一个眼神,好像在说“为什么还不滚“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He set up the Patowmack Company and started building the canal in seventeen eighty-five.

VOA: special.2011.04.29

There is this legend that he used to grab these huge chunks of meat and started gnawing on them like he would on a hotdog or something like that at a Yankee game, except that other people were already dressed up and the meat and the gravy was flying over them as he just sort of walked around gnawing on this stuff.

据说他习惯用手抓着一大块肉,就像我们在看棒球比赛时吃热狗那样,狼吞虎咽,尽管别人都衣冠整齐,等着肉和酱汁端上来,而他却边啃着那些肉边四处游走

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Then they returned to the orbiting command module and started back to Earth.

VOA: special.2009.07.29

And then eventually, I found I was pretty good at it and started, you know, writing to coaches,

然后最终，我发现我打得挺好，就开始给教练写信，

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

Six-year-old Kobe learned to speak Italian and started playing basketball and soccer.

VOA: special.2009.11.20

And started out in a sales management track with that company.

我是从公司的销售管理做起的。

我的职业是 - SpeakingMax英语口语达人

Then he stood up and started walking on the frozen stream again.

VOA: special.2010.05.01

One of our folks reminded me, Microsoft was started and Apple was started during kind of a recessionary period.

我们的一位同事提醒过我，微软和苹果都是在,经济衰退期成立的。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

They took positions above the armory and started shooting at it.

VOA: special.2009.06.25

That's simple, and he just started playing the best tennis of his life, just remembering what it's been like for him.

很简单，他就已经,开始打网球生涯中最好的表现，仅仅是记起了比赛的真正含义。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Americans had already accepted Jefferson's word and started to use it.

VOA: special.2010.08.08

But he had great birth, and so he started getting more power politically and financially by setting himself up as the patron of the patronless.

但是出身很好，于是他通过给人当庇护人,来提高自己的政治及金融地位。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Brown climbed into the wagon and started it toward town.

VOA: special.2009.06.18

The whole city burned down, practically, in a terrible fire and fire insurance started to proliferate right after that in London.

大火几乎烧毁了整座城市,紧随着那场伦敦大火,火险订单的数量激增

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But I knew he would need my aid. I found my weapons, placed a saddle on my horse and started as fast as possible down the trail taken by Powell.

VOA: special.2010.07.10

In those cases, though, you'd have quite a reasonable equilibrium, spontaneously that is there would be a lot of reaction that went if you simply started under practical conditions and let it go.

你也会得到平衡，尽管在这种情况下你得到了一个,自发的，合理的平衡,这是在正常条件下进行的,许多化学反应的情况。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Then he turned and started marching back behind it.

VOA: special.2009.10.15

So I hired a president, and we started to talk to investment bankers.

所以我雇了一个总裁,开始谈论投行。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

John Henry kissed his hammer and started working.

VOA: special.2009.02.21

And he started with a similar but different observation, and that was that cows get a disease that's very similar to smallpox.

他首先观察到一种类似但不同的情况,就是牛得了一种很像天花的病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Soldiers came home and started families.

VOA: special.2010.01.11

I was an undergraduate here in 1995 as a freshman, I came in thinking I was going to major in government and sure enough I started off on the track; I'd like history, I'd like government, English, these kinds of things in high school.

995年我作为本科新生进入哈佛，我刚来的时候想主修政治,后来我就沿着这条路走了下去，我喜欢历史，政治和英语，就像高中的时候一样。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They set off a string of bombs that damaged equipment in the machine room and started a fire that authorities rushed to put out.

VOA: standard.2010.07.21

All right, so hopefully if you see any other combination of quantum numbers, for example, if it doesn't quickly come to you how many orbitals you have, you can actually try to write out all the possible orbitals and that should get you started.

所以希望你们如果遇到,任何其它的量子数组合的问题，如果你们不能马上想到有多少个轨道，可以试着先写出所有的轨道,这是个不错的切入点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

and he started with the position that you ought to cut taxes but only where you can find offsetting cuts and government spending.

最开始，他的观点是,减税是正道,但必须先想到如何补偿这部分损失,如何削减财政支出。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选