They should have really an opportunity of interacting among themselves and sharing the problems that they encounter in the delivery of care" The Botswanan statistical expert says the study followed nearly 170 primary and volunteer caregivers.

VOA: standard.2010.05.10

They enforced complete sharing and if you belonged to a kibbutz you were completely stuck with the common consumption.

强迫人们绝对共享,如果你是某个集体农场的一员,就彻底受到共同消费的制约。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And it just gonna be... I really look forward to having someone who I can keep speaking to, keep learning from, and keep sharing my ideas with, and keep having that open, just an open door.

将会是，我非常期待,能够有一个像他这样可以一直聊天，一直学习，分享我们的看法，一直可以对他敞开心门。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

ruled against Comcast for interfering with traffic to a lawful music and video sharing site.

VOA: special.2009.09.25

I heard some people say one, and that's a good guess, remember they're actually sharing. So these two electrons, they belong to chlorine, they also belong to hydrogen, but they do, in fact, belong to chlorine as well.

我听到有些人说的是一个，这是个很好的猜测，但要记得它们其实是被共用的，因此有两个电子，它们属于氯，同时也属于氢，但实际上它们也属于氯。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

News stories told of concertgoers sharing food,meeting new people and feeling part of a group.

VOA: special.2009.08.10

The problem is that while the principle of risk-sharing is very simple and obvious the practice requires technology.

问题在于,尽管风险分摊原则,听起来浅显易懂,但是实践仍然需要技术支持。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She says sharing and caring for others is a big part of Catholic school education.

VOA: special.2010.02.05

But the beauty in this calculation is it shows that this concept of electron sharing in an unequal manner is sound and it gets you into the right ballpark.

但在这个计算过程中,真正漂亮的是对电子,非平均共价的考虑很完全,从而指引我们向一个正确的方向思考。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is a site for sharing and laughing at things that parents have posted.

VOA: special.2009.09.14

It is this sharing of certain common conceptions of the just and unjust that make a city.

是这种共享,一种特定的共同概念,关于正义与不公,造就了一座城市。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Online music stores and file-sharing have had a big effect on record sales.

VOA: special.2009.04.03

This is actually kind of a moderate position because it talks about government and the people sharing power here and taking responsibility for change.

这实际上是一种中立的立场,即作为分担责任的代价,政府与公民分掌权利

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He said he was sharing the results to support openness and understanding.

VOA: special.2010.04.28

Sometimes that's called sharing and that's all there is to it, really.

有时候叫做共享数据,这就是所有的东西，真的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But when they see two guys from the South like Cliff Richey and me, one white and one colored, both sharing a room and being close friends, it must do a little good."

VOA: special.2010.02.07

So, I was alone in my sharing and also receiving.

所以只有我一个人在分享和接收我的信息。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Often neighbors take several trips together each year, sharing gasoline costs, home-cooked meals - not to mention laughs and memories.

VOA: standard.2010.03.01

That is a maximum If you are sharing your time and energy during this period on Tuesday afternoons, or the arch-field don't work so think carefully about that.

让大家充分发挥自己的能力,如果每周二下午这段时间,你都有时间，精力也很充沛，就可以来上这门课，不过这样你就没时间参加实践活动了,所以请仔细考虑吧。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And,in May 2007 a new power-sharing government took over administration of Northern Ireland with bitter foes agreeing to sit together.

VOA: standard.2009.10.12

Again, just to make this relevant to you, I mean this is very stylized of course, but a huge number of businesses out there are partnerships and do have this kind of profit sharing rule and do have synergies.

为了帮助大家理解,我的意思是这确实有点程式化了,但是现今大多数企业都是合资企业,他们都类似分配利润分配并且协作

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The Christmas season is usually a festive time, as families and friends gather to celebrate the holidays, sharing delicious meals and exchanging gifts.

VOA: standard.2009.12.24

And then he said there is a second term here, a contribution to the unequal sharing.

然后他说还有第二个条件，就是非平均共价的贡献。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Zuckerberg,Facebook's CEO, "People have really gotten connected, not only sharing more information and different kinds but being more open and with more people.

VOA: standard.2010.07.23

So, we see is when we use the octet rule to look at fluorine molecule, we're combining two fluorine atoms, and what we end up with is an f f molecule where they're sharing two electrons, so making that covalent bond.

那么，我们看到把八隅体规则用到氟分子上,就是把两个氟原子组合起来，最终得到的氟分子中两个原子,共用一对电子，这就构成了共价键。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There have been strong statements from world leaders on the need to forge agreement, even though differences on timing, approach,burden sharing and funding remain.

VOA: standard.2009.12.08

The citizen in an unqualified sense Aristotle writes is defined by no other thing so much as sharing in decision and office.

生活方式的人,亚里士多德写到公民的定义,从广义的观点看来不外乎就是分享决定和官职。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"This includes Arab-Kurdish relations, particularly as they relate to disputed internal boundaries, revenue-sharing, legislation related to hydrocarbons, the federal framework and the constitutional review process."

VOA: standard.2010.08.04

That is, even leaving the risks as they are and just sharing them better.

那就是，相对于改变风险的大小,分散风险才是上策。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now, dereferencing works on y and because the pointers are sharing 13 that one pointee, they both see the 13.

现在，解引用在y上起作用了,因为指针共享,同一个指针数据，它们两个都看到了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选