"For too long, Americans were buying too much, and saving too little .

VOA: standard.2009.09.25

Are you downloading mp3 files and saving them?

还是你下载mp3文件,然后保存它们

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

and maybe even saving lives.

甚至可能拯救生命。

如果成为医生 - SpeakingMax英语口语达人

He says when it comes to saving energy and money, big changes start with small steps like turning out the lights.

VOA: special.2010.03.22

And this is because as you start writing--saving files to your hard drive, what happens is you might save this file here, then this one, then this one, then this one, but very reasonably you might go back eventually and delete this one.

这是因为当你开始对硬盘驱动器进行读写时,你可以保存一个文件到磁盘的某处，然后再一个，再一个，又一个，最后你可能回到这,并删除这一个文件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Government,community and business leaders have pushed for teaching young people about the importance of saving, budgets and the true cost of credit.

VOA: special.2009.04.10

In other words, you start saving and you own stocks and bonds, and real estate, and other things.

换言之，你有存款了,有股票和债券，房产，以及其他东西。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But recent findings suggested that tPA may be effective in saving brain tissue even if three to four and a half hours have passed.

VOA: special.2009.09.22

Poetry, you remember--this is a scientist-- is no more true than religion, but it can perform the function of religion and is therefore capable of saving us.

科学家曾说过-,诗歌并不比宗教更真实，但是诗歌具有宗教的作用,并因此可以拯救人类。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

American University advises students to check newspaper advertisements for sales and to use money-saving coupons.

VOA: special.2009.05.21

It used to be a lot easier to be physically active then it is today, and we'll discuss this later in the class, but energy saving devices all over the place.

在过去,人们比现在从事更多的体力活动,这一点我们以后再讲,帮助你省力的装置,如今随处可见

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But recent findings have suggested that tPA may be effective in saving brain tissue even if three to four and a half hours have passed.

VOA: special.2009.08.12

And you're saving me.

你正在拯救我。

I'm afraid of 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Above the strong light through its life saving beings across the dark and angry seas.

VOA: special.2010.05.08

If I consume less than my income today, I'm saving and my consumption would be lower this year.

如果我花的比赚的少,我在储蓄,今年的消费就会较少

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Hell notify the life-saving people. Slowly and beautifully, the land rose from the sea.

VOA: special.2010.03.06

Saving and Loan Associations were making bad loans, especially in Texas, but in lots of other states as well -this is when Ronald Reagan was President.

当时储蓄贷款协会出现了不良贷款,尤其在德克萨斯州,不过在其它很多州也同时出现了...,当时的总统是罗纳德·里根

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the wake of the global financial crisis, the Chinese government earmarked stimulus package to energy saving and green investments.

VOA: standard.2010.08.03

No, if I'm saving this year my consumption would be less than my income, so my consumption might be here and I would then have more next year.

错了,如果我今年增加储蓄,我的消费就会少于收入,这里表示消费,明年我就会有更多的收入

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He welcomed its commitments to reduce barriers to foreign investment in services, high-tech goods, energy saving products and high-end manufacturing.

VOA: standard.2010.05.25

You might have some people up here who are saving and other people down here who are dissaving and the production would be operating at the middle.

有人多储蓄,落在这点上,有人不储蓄,落在这点上,社会总生产力则在它们之间

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She spoke from VOA's New York bureau. "We have the knowledge for saving the lives of women and children.

VOA: standard.2010.05.11

Saving and Loan Associations, by the way, no longer exclusively limit themselves to mortgage lending -either they do home improvement lending and auto loans and the like as well.

顺便提一下,储贷协会,现在也不仅限于发放抵押贷款,他们也发放住房装修贷款,及汽车消费贷款之类的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Mr.Obama also plans to seek money-saving ideas from private industry, and to hold a forum later this year on reforming government.

VOA: standard.2009.04.25

Another example is the Saving and Loan Association.

还有一种存款机构叫做储蓄贷款协会

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Many of the footballers, like Ronny Zondi, have lost family or friends to AIDS and are committed to saving others from this fate.

VOA: standard.2010.05.29

The idea was that a lot of people can't afford a house -let's all get together and pool our money -in a Building Society or Saving and Loan Association -and then we'll loan out to some of us to buy the house.

当初的想法是,很多人都买不起房子,那我们就把钱凑在一起,放到一个建房互助协会或储贷协会里,然后向我们中那些要买房的人发放贷款

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Geithner says the United States is seeing signs of a shift to saving more and borrowing less.

VOA: standard.2009.11.12

He said the first 72 hours are critical in saving survivors, and he is still holding out hope for both Haitians and U.N.

VOA: standard.2010.01.14

"Malaria is entirely treatable, entirely preventable and by achieving our 2010 targets we'll be saving the lives of millions and millions of children every year."

VOA: standard.2010.04.23