-
The king's official took a long list from his pocket and said, "your majesty, I've gotten you many things.
VOA: special.2010.11.13
-
So, they took away that gold foil and said is just the alpha particles hitting it some other way?
就是也许这是背景噪音,对吧？于是所以,他们把金箔拿走？
-
instead, he threw in a six-week-old puppy and said "keep it!" and ran away. So I got a puppy.
但他却扔进来了一只六个月大的小狗，说“养它吧！”然后跑掉了。于是我有了一只小狗。
-
A huge cowboy,nine feet tall, took one look at Bill and said in a shaky voice, "I was the boss.
VOA: special.2009.11.28
-
Last time we checked the type and said if it is a float you're okay. If not, carry on.
并且会告之是否是一个浮点数,如果不是继续循环。
-
Mister Bandelier saw the ruins of the ancient pueblo or village and said "This is the grandest thing I ever saw."
VOA: special.2010.07.05
-
I don't know. Does anybody--It has been-- The colleague answered and said that it's not as effective as other methods.
我不是很清楚,有同事回答说,这种方法并不如其他方法有效
-
" The jester thought for a minute and said, "Well,they are all wise men, but have different ideas about the moon.
VOA: special.2009.03.28
-
There's absolutely no reason I couldn't have switched it around and said that instead the pi orbitals form between these atoms instead of those first atoms I showed.
我完全没有理由,不能把它转过来,现在π键在这些原子间,而不是我开始展示的那些原子间。
-
As histories tell it,he looked and looked at the first photograph, and said: "This is one for all time."
VOA: special.2010.05.31
-
Redleaf went in and said, you should really do it and he convinced them, apparently, and they cut their dividend.
莱德利夫提出,你们必须要这样做,而且他说服了管理层,最终经营者决定降低红利
-
I smiled to myself and said "But some people say that he is as good a judge of wine as you are."
VOA: special.2009.02.07
-
And I was trying to make a final call on the summer job and Bill called and said "Hey look Steve. Geez, how are you doing? Gosh, things get complicated here we need a business person. What about you?"
那时我正试图把暑假打工的事,一锤定音，比尔打电话给我，说,“嘿史蒂夫，最近怎么样？,天呐我们这儿越来越复杂了，需要个,搞商的人，你来怎么样？“
-
He caught a frog one day, and took him home,and said he was going to educate the frog.
VOA: special.2009.08.29
-
Then around one thousand in northern Italy, an enterprising fellow named Guido of Arezzo came along and said, "Well, you know what?
大约在十世纪,在意大利北部,出现了一个有为青年,叫阿莱佐的圭多,他说,这个,你们看
-
He reported about the huge rock formations and said there was no way to reach the valley below.
VOA: special.2009.01.07
-
I went to see a rich girl I knew. In the morning she pulled a hundred-dollar bill out of her silk stocking and said, "You've been talking of a trip to Frisco. That being the case, take this and go have your fun." So all of my problems were solved.
我去看望我以前认识的一位有钱的姑娘,到了早上，她从丝绸钱袋里取出一张100元的支票说：,“既然你那么向往到圣弗兰西斯科的旅行，拿着这个去寻找你的快乐吧“，这下我的问题全部解决了。
-
Nate held his lantern high as he came up to Olive and said: "Where is your lamp?
VOA: special.2010.01.09
-
And so Pauling went further and said this is the purely covalent component.
然后鲍林更进一步,说这是一个完全的共价成分。
-
why not on Mars,too? I walked toward him and in a normal voice announced my name and said I had come in peace.
VOA: special.2010.07.17
-
Gandhi looked at her and said, ?" "Madam, can you please come back in a month?"
甘地看着她说，“夫人，你能一个月后再来吗“
-
Her assistant explained the mistake and said to the men: "Miss Bourke-White loves nothing but her camera."
VOA: special.2009.05.10
-
But we delivered the baked goods and said, "Hi, how are you? We're here now."
但我们还是把食物送了过去,说,"嗨,你好,我们刚搬来"
-
A few minutes later, the doctor came out and said, "You can see your father now."
VOA: special.2009.03.07
-
And I say if you took a random sample of the Americans: "When you woke up in the middle of the night" and said: "What does the America stand for?"
我觉得如果给美国人做个抽样调查：,半夜醒来的时候“,被问到，美国人主张什么“
-
He was telling me his name! I pointed to my chest and said my name,"John Carter."
VOA: special.2010.07.17
-
Now, we probably could have improved the accuracy if we had spent individual time with each of you and said, well now here's a serving of this and that's -here's a serving of that.
现在,我们大概可以提高准确性了,如果我们在你们每个人身上花些时间,并告诉你们这有一份这个,这有一份那个
-
Then he grew quiet. He opened his eyes and said, "Let us pass over the river and rest in the shade of the trees."
VOA: special.2009.10.15
-
Well, the next lines in Homer say that one soldier popped up and said, "Of all the great things Odysseus has done for us here, that was greatest, to shut up a big mouth idiot like Thersites."
书中接着写道,一名士兵站了出来,他说,"在奥德修斯为我们做的一切伟大事迹中,其中最了不起的,就是让忒尔西忒斯这样多嘴的白痴闭上嘴
-
So, we actually met somebody who knew her; and the school is now named after her; but, it's a wonderful, wonderful read, it's just great. My family got a little tired of this and said, "Do we have to--how many more of these places do we have to see in which this woman taught?"
我们碰见一个认识她的人,然后学校也是以她命名,不过那本书真的很好看,就是特别精彩,我家人有点受不了了,然后说"咱还得,到底还得,去多少个这种她教书的地方"
应用推荐