The president said the contributions of Muslim Americans to the United States are vast and range from business to science, from the arts to athletics.

VOA: standard.2009.09.02

Your plant is going to blow up, because the ideal gas law works only in very small range of pressures and temperatures for most gases.

理想气体定律,只在一个很小的压强,与温度的范围内适用。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Just had, you know, the local driving range and then started doing a bit more on the national level, playing,

一开始，你知道，就是在当地的练习场打，然后开始打很多国家级的，

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

Defense Secretary Gates says short- and medium-range missiles are now the more immediate threat to American forces in Europe and to allies.

VOA: special.2009.09.19

Or if you want negative numbers, between negative 2 billion and positive 2 billion, but it's a finite range.

或者你想储存一个负数，就必须位于负20亿到,正20亿之间，是个有限的范围。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

FM radio stations transmit in a range of frequencies between eighty-eight and one hundred eight megahertz.

VOA: special.2010.12.08

And he's been able to get access to a whole range of Hamlet performances, including some of them that aren't even English.

他得到了一整套哈姆雷特的表演,其中包括一些,甚至不是英语。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The expressions range from mild to strong, from exclamations and oaths, to curses and swear words.

VOA: special.2010.02.14

So, somewhere in between, the bonds are, we have a range of bonds between ionic on the one hand, and perfectly covalent on the other hand.

因此在中间，这些键，一方面是离子性，另一方面是完美的共价键。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The music we will listen to comes from a wide range of influences and traditions.

VOA: special.2010.08.11

But it doesn't have to be through philosophy, I think it can be through a wide range of other studies and other activities that you make a difference.

但不一定仅仅是通过哲学，通过学习其他的学科,通过其他的活动，你也一样可以发挥作用。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Her warm voice and wide range brought roles including Carmen, Salome,Aida,Tosca,Medea and Bess.

VOA: special.2009.11.30

Okay, so this gives you some idea of the range of possible relationships between colony and mother city.

好了,那么这就使你们,对殖民地与母邦之间的关系,有了一定的了解

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Git Along,Little Dogies" and "Home on the Range."

VOA: special.2010.01.18

And by that I mean, do the set of primitives support a broad range of applications, or is it really aimed at a very specific set of applications?

也就是说这个基本集合，是不是支持,比较多的程序，或者是不是面向,某一特定种类的程序的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Experts here in Seoul generally view the short-range launches as routine, and say there is no serious cause for alarm.

VOA: standard.2009.10.13

In other words, the sacrificial cult was primarily a vehicle for worshipers' expression of a wide range of emotions: joy over the birth of a child, thankfulness for a good harvest and so on.

换句话说，献祭仪式从根本上来说,是表达崇拜者各种各样情感的一个途径：,新生儿带来的喜悦，对好收成的感谢，等等等等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The secretary said she and the South African president discussed a broad range of African issues from Somalia to Zimbabwe.

VOA: standard.2009.08.08

And all this is to help to address a broad range of neurological diseases and injuries.

所有这些都旨在帮助我们,研究很广的范围的神经系统疾病和损伤。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

In May,Iran launched the Sejil-2 - a missile with an estimated range of 2,000 kilometers that could strike Israel and Europe.

VOA: standard.2009.09.17

So, we are going to cover a very, very wide range of topics including brains, children, language, sex, memory, madness, disgust, racism and love, and many others.

因此我们讨论的主题会非常之广泛,其中囊括了大脑,儿童,语言,性,记忆,狂躁,厌恶,歧视以及爱恋等等

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Sejil 2 has a range of about 2,000 kilometers,making it capable of hitting Israel and U.S.bases in southeastern Europe.

VOA: standard.2009.12.18

Because I thought everyone was going to be around like the 45 range because 66 is two-thirds, or right around of 100, and they were going to go two-thirds less than that and I did one less than that one.

因为我想每个人都会选45左右的数,因为66约等于一百的2/3,而大家会选比那小的,我就选了更小的数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Short-range test launches are not formally prohibited under United Nations sanctions against the North, which forbid medium and long-range ballistic activities.

VOA: standard.2009.10.13

And so if I have concerns, it is sort of more indirect directions I think economic growth is doing all right, it's doing quite all right, 8% and if it's not 9%, if it's 8% ,7% range that's very handsome economic growth rate that should not be weigh upon anybody's mind as a matter of concern.

如果要说我关心什么，那就是隐藏的经济发展方向,我觉得印度的经济增长很不错，增长势头良好，即便不是9%，也是7%到,这种经济增长速度已经很厉害了,这种情况谁都不应该,表示担心。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He said the declaration reflects policies that the United States has promoted and addresses a range of needs.

VOA: standard.2010.06.27

He had Russian and English tutors that came in succession; he had drawing masters and so on, to cover the range of education thought to be appropriate to a young man of his station.

后来他还有了俄语和英语家教;,他还有绘画老师等等，他接受了非常全面的教育,那些教育在他国家被认为是非常合适的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Iran has already tested solid fuel missiles before and Israel is already within the range of Iran's missiles.

VOA: standard.2009.12.18

Now let's change the pressure and temperature and sweep through a whole range of pressures and temperatures and measure the volume in every one of them.

然后改变气压和温度,并且让气压和温度,取便所有可能的数值,测量相应的体积。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

That seems to me to be some horrible penalty you've imposed on me, that you've reduced me from being a human being, able to engage in the full range of reflection, and simply turned me into something like a rat.

更像是,强加在我身上的酷刑，我本来是一个人，能进行各种反思，却被变成一种老鼠般的生物。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选