-
And, finally, we have questions from Iran, Afghanistan and Indonesia about how to pay for an education through loans or jobs.
VOA: special.2009.01.15
-
But then they posed a different version of the same question and the different version was: Suppose you had ordered tickets to pick them up and pay for them at the window at the concert hall and you brought $400 in cash in your pocket.
然后，他们又对同样的问题,给予了不同的假设场景：,假设你预定了两张票,你得去音乐厅的窗口,付钱然后取票,你随身带了四百美元。
-
But they know that we need the transportation and that we will pay for it, so there you go.
但他们知道，我们需要交通工具，我们会为之付钱的，所以你就知道了。
-
A few months later, members of Congress voted a pay raise for themselves and the executive branch of government.
VOA: special.2010.02.25
-
This is insurance that you pay each year for insurance in that year and it does not build a cash value.
为了这种保险可以持续生效,你每年都要缴纳保费,保费不产生现金价值
-
The world's largest drug company has agreed to pay almost two and a half billion dollars for illegal marketing of medicines.
VOA: special.2009.09.11
-
And as an added incentive for you to pay attention, I'm going to warn you that this particular simulation will appear in the final or a variant of it.
作为提高你们注意力的激励，我要警告你们,这个特殊的仿真程,或者它的变种会再期末考试出现。
-
Passengers will pay two hundred thousand dollars to ride to outer space and back for two and a half hours.
VOA: special.2009.12.18
-
It has grown enormously and really provides a way for students who have creative innovative ideas about how they could create social change, and the Pay Center works with them and tries to implement those ideas.
现在它的规模扩大了很多，真正能帮助,有创新思想的学生,实现社会的改革，和这些学生们一起工作,来实践这些理念。
-
Tim Whittman says the smugglers often threaten their victims and make it difficult for them to pay their debts.
VOA: special.2010.06.14
-
And we pay a price for this lack of stillness.
我们为缺乏安静付出了代价。
-
But BP says it will pay cleanup costs and all "legitimate claims" for losses and damages from the spill.
VOA: special.2010.05.04
-
It's going to be that if my preferred beer flavor is here say, this is me, my preferred beer flavor is here, then if I end up having to consume Guinness, I have to pay the price of Guinness and I also incur some costs because Guinness isn't the perfect beer for me, it's a little bit too strong.
它变成,如果我喜爱的啤酒味道,如果是我的话,我喜欢的啤酒味道在这,然后如果我最后不得不选择吉尼斯,我必须要支付吉尼斯的价格并且,我还会支出一些成本,因为吉尼斯不是我最爱的啤酒,它太强了
-
They move to more developed nations for better pay, better working conditions and better chances for career development.
VOA: special.2010.06.07
-
If you pay me ten thousand dollars a month to work for you, I'll work for you and I'll think "I'm doing it for ten thousand dollars a month, that makes a lot of sense," but if I do it for nothing then I have to ask myself, "Why am I doing it?"
如果你一个月给我一万美元帮你工作，我会为你工作，但我会想,”我是为了一万美元才做的，这样更合理“,但如果我一点报酬都没有，那我就会问我自己，”我为什么要做这份工作？”
-
The United States Department of Agriculture,the USDA, is helping farmers to pay for and operate mobile slaughter units.
VOA: special.2010.08.03
-
so you pay and they'll donate money to poverty or Habitat for Humanity or some organizations like that.
你交钱而他们会把钱捐给穷人或者仁人家园或者其他类似的慈善机构。
-
Proposals to raise their taxes to help pay for the plan face objections, and not just from the Republican minority in Congress.
VOA: special.2009.07.25
-
So I've put this very handy little chart on the board for you listing codes on one side. And you'll see the kinds of things that are punished you pay a certain amount of money to compensate for the death.
我在黑板上画了这个图，一边列出了,这些法典，你可以看到一些被处以,你可以付一定数额的钱作为对死者的赔偿。
-
Now,most survive. As a result,many people have extra cattle to sell, and use the money to pay for school for their children.
VOA: special.2009.11.03
-
You can't fight as a hoplite, in other words, unless you can afford to pay for your equipment and that excludes a goodly number of citizens who are too poor to fight in the phalanx.
换句话说,你不能加入步兵方阵,除非你自己能出钱买装备,这样有相当多的公民,会因为贫穷无法在方阵中战斗
-
The United States Department of Energy and the National Science Foundation approved more than one million dollars to pay for the experiment.
VOA: special.2009.07.21
-
And you can either, like pay a subscription for a year and then you can use it as much as you want,
你可以付一年的押金，然后你可以随便怎么用，
-
She says many students are sleepy and unable to pay attention in class because there is not enough food for them at home.
VOA: special.2009.08.24
-
I'm not sure if they make you pay a deposit, but I think you can just check them out, and then you'll have them for the semester.
我不知道是否需要交押金,不过你们可以去登记领取,使用一个学期的时间
-
And America would pay Mexico five million dollars for New Mexico and twenty-five million more for California.
VOA: special.2009.02.19
-
You know, someday you have to pay the bill, and there's no plan for paying the bill.
你知道，总有一天你得付清这些帐单，但没有支付的计划。
-
It would finance a five-year program to pay for health care and other services for victims.
VOA: special.2009.10.24
-
and that's pretty good for New York. Most of my friends pay more than that.
在纽约这个价钱已经很不错了。我的大部分朋友都出得比那多。
-
And I guess they say you pay for the luxuries of life out here,
而且我猜人们说你得为这里的奢侈生活买单，
应用推荐